1 00:01:57,291 --> 00:01:59,791 ඔව් තාත්තේ. මට කියන්න. - ඔයා කොහෙද මගේ දුව? 2 00:01:59,875 --> 00:02:03,250 දැන් මම මාර්ලපුඩි තරණය කළා. - ඇයි ඔයා තනියම ගියේ, ආදරණීය? 3 00:02:03,291 --> 00:02:06,291 දවස් හොඳ නැහැ. මම යන්න තිබුණා. 4 00:02:06,375 --> 00:02:08,166 ඔබට දැනටමත් අසනීප බවක් දැනේ. 5 00:02:08,250 --> 00:02:10,041 ඔබේ සෞඛ්‍යය නරක අතට හැරේ නම් කුමක් කළ යුතුද? මේ සීතල කාලගුණය නිසාද? 6 00:02:10,125 --> 00:02:11,500 කිරි එක දුන්නද? 7 00:02:11,541 --> 00:02:14,625 ඔව්, මම ඒක කළා. ඔයා කලබල වෙන්න එපා. මම ගෙදර එනවා. 8 00:02:14,666 --> 00:02:15,750 හරි හරී. 9 00:03:40,750 --> 00:03:44,000 මම අනාගතය ගැන අනාවැකි කියන්නම්. 10 00:03:44,000 --> 00:03:47,708 මම කරුණු සහ බොරු කියන්නම්. 11 00:03:47,875 --> 00:03:51,916 මම අනාගතය ගැන අනාවැකි කියන්නම්. 12 00:04:00,000 --> 00:04:01,416 මැතිණියනි. - ඔව්. 13 00:04:01,500 --> 00:04:04,125 මට පිපාසය දැනෙනවා. මට වතුර ටිකක් ගෙනත් දෙනවද? 14 00:04:38,500 --> 00:04:39,625 මෙතන. 15 00:04:39,625 --> 00:04:41,750 ඉන්න, ටිකක්. මම ඔයාට කෑම ටිකක් අරන් දෙන්නම්. 16 00:04:41,750 --> 00:04:43,750 හරි අම්මේ. 17 00:04:44,875 --> 00:04:49,291 මටත් පිපාසය දැනෙනවා භානු. මට වතුර ටිකක් අරන් දෙන්න. 18 00:04:57,166 --> 00:04:58,625 මෙතන. 19 00:04:58,625 --> 00:05:00,625 ඇයි මට මෙච්චර වතුර දුන්නේ? 20 00:05:11,416 --> 00:05:13,541 බේබද්දා මෝඩයා. ජලය නොවේ, 21 00:05:13,625 --> 00:05:16,416 ෆීනෝල් ටිකක් කලවම් කර ගන්න. ඔබ සදහටම නැති වනු ඇත. 22 00:05:16,416 --> 00:05:20,000 අපොයි! ඔහු මගේ ජීවිතයට පැමිණියේ ඇයිදැයි මම කල්පනා කරමි. 23 00:05:37,041 --> 00:05:40,541 අම්මේ මම මෙතන රෝස මලක් තියාගෙන හිටියා. එය කොහේ ද? 24 00:05:40,625 --> 00:05:43,875 අම්මා, තාත්තා රෝස මල කනවා. 25 00:05:43,916 --> 00:05:46,375 අපොයි නෑ! අපොයි නෑ! එය කුමක් ද? 26 00:05:46,375 --> 00:05:49,666 ඔයත් රෝස මල කන්නේ ඒ වගේද කෙටි කෑමක් ද? ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? 27 00:05:49,666 --> 00:05:51,375 අඩුම තරමේ තේරෙනවද ඔබ කන දේ, 28 00:05:51,416 --> 00:05:53,500 ඔබ බොන්නේ කුමක්ද සහ ඔබ ගත කරන්නේ කුමන ආකාරයේ ජීවිතයක්ද? 29 00:05:53,541 --> 00:05:55,541 කෑ ගහන්න පටන් ගත්තද උදේ පාන්දරම, නංගි? 30 00:05:55,541 --> 00:05:58,875 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? මේ හැමදේටම හේතුව ඔබ නොවේද? 31 00:05:58,875 --> 00:06:01,041 මෙය නරකයි! මම එයාට බොන්න ඉගැන්නුවද? 32 00:06:01,125 --> 00:06:04,250 ඔහු දිනකට එක් වරක් පමණක් පානය කළේය ඔබ වරංගල්වල වැඩ කරන විට. 33 00:06:04,250 --> 00:06:07,750 ඔබ මෙතැනට මාරු කළ පසු, ඔහු දිනකට තුන් වතාවක් අඛණ්ඩව පානය කළා. 34 00:06:07,750 --> 00:06:10,666 ඔයා ඉක්මනට එයාට බොන්න සල්ලි දෙනවා ඔහු ඔබෙන් අසන පරිදි. මම ඔබට කුමක් කිව යුතුද? 35 00:06:10,666 --> 00:06:13,250 ඉතින් මම මෙතනට ආපු එක වැරදිද? 36 00:06:13,291 --> 00:06:16,291 මම අදහස් කළේ එය නොවේ. මගේ වේදනාව තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරන්න. 37 00:06:16,375 --> 00:06:18,250 මොනවා හරි උනොත් මොකද වෙන්නේ එහෙම බීලා එයාට? 38 00:06:18,250 --> 00:06:23,625 අපට තරුණ වැඩිහිටි දියණියක් සිටී. මොනවා වෙයිද ඇයට, මට, ඔබට සහ අපේ පවුලට සිදුවේද? 39 00:06:23,625 --> 00:06:25,291 හැමදාම කියන්නේ මේකම නේද? 40 00:06:25,291 --> 00:06:26,291 ඔව්. 41 00:06:26,375 --> 00:06:28,916 මෙය ඕනෑවට වඩා වැඩි වී ඇත. එන්න, යන්න! 42 00:06:28,916 --> 00:06:30,375 කීර්ති! ඉදිරියට එන්න. 43 00:06:30,375 --> 00:06:32,291 මගේ බෑගය. 44 00:06:32,291 --> 00:06:36,541 කීර්ති, ඉක්මනට එන්න. අපිට පරක්කු වෙනවා. - ඔව්, මාමේ, මම එනවා. 45 00:06:41,125 --> 00:06:44,041 මෙහෙම වෙයිද මස්සිනා. - දැන් මොකක්ද අවුල, මස්සිනා? 46 00:06:44,041 --> 00:06:47,250 මගේ කට ඔක්කොම වේලිලා. ඔබ කැමතිද? මගේ කොටස මට නොදී යන්නද? 47 00:06:47,291 --> 00:06:48,500 ඔබ පානය කළා පමණි. 48 00:06:48,541 --> 00:06:50,541 ඒක තමයි මගේ උදේ ආහාරය. මගේ දිවා ආහාරය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 49 00:06:50,625 --> 00:06:55,125 හ්ම්. අක්කගේ විලාපය සහ ඔබේ බීමත්කම පුරුද්ද ගැලපෙනවා මස්සිනා. 50 00:06:56,875 --> 00:07:00,125 බලන්න අක්කා එනවා. එය මගේ අතේ තබා ගන්න. 51 00:07:03,750 --> 00:07:05,500 මෙන්න, එය ගන්න, ආදරණීය. 52 00:07:13,041 --> 00:07:14,875 ඔබට ඇත්තටම අනාගතය ගැන අනාවැකි කිව හැකිද? 53 00:07:14,916 --> 00:07:16,250 ඔව් මම කරන්නම් සර්. 54 00:07:16,250 --> 00:07:19,250 මම බීම නවත්වන්නේ කවදාදැයි මට කියන්න පුළුවන්ද? 55 00:07:19,250 --> 00:07:23,541 ඔබේ ලියූ දෙවියන් පවා නොවේ දෛවයට එය පුරෝකථනය කිරීමට හැකි වනු ඇත. 56 00:07:23,625 --> 00:07:25,750 එහෙනම් ඇයි කිව්වේ ඔබ අනාගතය පුරෝකථනය කරන බව? 57 00:07:36,375 --> 00:07:38,291 ඉන්න! 58 00:07:38,375 --> 00:07:40,250 මා කවුදැයි ඔබ දන්නවා යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 59 00:07:40,250 --> 00:07:43,916 මේ ප්‍රශ්නය ගැන දන්න කෙනෙක් ඉන්නවනම්... බලාගන්න. 60 00:07:45,125 --> 00:07:46,250 කුමක් ද? 61 00:07:46,250 --> 00:07:50,291 හේ අභී. භාස්කර් උඩ තට්ටුවේ තනියම. 62 00:07:50,375 --> 00:07:52,500 අපි එයාව හොයාගත්තා. 63 00:08:00,250 --> 00:08:02,666 නැඟිටින්න, අපතයා. හේයි! 64 00:08:02,666 --> 00:08:04,750 මම ඔබේ හකු ඇට කඩන්නෙමි. 65 00:08:04,750 --> 00:08:06,750 ඔබ පැමිණිලි කරන්නේ කෙසේද? මම ගැන විදුහල්පතිට? 66 00:08:06,750 --> 00:08:10,041 ඔයා හිතුවද එයා මාව අයින් කරයි කියලා ඔබ මා ගැන ඔහුට පැමිණිලි කළොත්? 67 00:08:10,125 --> 00:08:13,375 මම තීරණය කළොත් මම ඔහුව එලවනවා. 68 00:08:13,375 --> 00:08:17,500 මම මත්ද්‍රව්‍ය වල් පැලෑටි සහ පවා පරිභෝජනය කරමි විදුහල්පතිගෙන් **** පරාජය කරන්න. 69 00:08:17,541 --> 00:08:20,000 ඔයා දන්නවනේ මගේ තාත්තා කවුද කියලා. 70 00:08:20,041 --> 00:08:23,125 මගේ තාත්තා MLC කෙනෙක්. ඒ කියන්නේ මේක මගේ විද්‍යාලය. 71 00:08:34,375 --> 00:08:38,125 ආයේ කතන්දර කිව්වොත් පැමිණිලි නාමයෙන්, 72 00:08:38,125 --> 00:08:40,666 මම ඔයාව මෙතනින් පහළට තල්ලු කරනවා, අපතයා. 73 00:08:42,000 --> 00:08:43,875 එන්න යාලුවනේ. 74 00:08:56,750 --> 00:08:58,541 හේයි! - හහ්? 75 00:08:59,250 --> 00:09:00,500 ඒ ඔබද? 76 00:09:00,500 --> 00:09:02,750 මාර්ගය වන විට, ඔබ පැවරුම ලිව්වාද? - නැහැ, මම කළේ නැහැ. 77 00:09:02,750 --> 00:09:05,625 ඔබ එය ලිව්වාද? - ඔව්, මම එය ලිව්වා. 78 00:09:05,625 --> 00:09:08,375 කුමක් ද? ඔබ ඔබේ නිවසේ ඉගෙන ගන්න, ඔබත් මෙහි ඉගෙන ගන්න. 79 00:09:08,375 --> 00:09:09,916 ඔබට එය කළ හැක්කේ කෙසේද? 80 00:09:10,000 --> 00:09:13,666 ඔයා මෝඩයි. තව මොකටද ඉතුරු වෙන්නේ අපි දැන් පාඩම් කරනවා ඇරෙන්න කරන්නද? 81 00:09:13,666 --> 00:09:16,166 අපි මහන්සි වෙනවා නම් මේ අවුරුදු හතරට පස්සේ... 82 00:09:16,250 --> 00:09:19,750 කුමක් සිදුවේද? ඊට පසු, ඔබේ දෙමාපියන් ඔබව මෝඩයෙකුට විවාහ කර දෙනු ඇත. 83 00:09:19,750 --> 00:09:21,666 මෝඩයා. 84 00:09:21,666 --> 00:09:23,750 හරි, හොඳයි. අභී කොහෙද? 85 00:09:23,791 --> 00:09:26,250 ඔයාලා කෙල්ලෝ මෙතන. ඔහු අනුගමනය කරනු ඇත. 86 00:09:26,250 --> 00:09:28,416 හේයි! ඔබ මා ගැන යමක් කියනවා. 87 00:09:28,416 --> 00:09:30,791 අමතක කරන්න අභී. ඔබ එය ඇසුවහොත් ඔබ කෝපයට පත් වනු ඇත. 88 00:09:30,791 --> 00:09:32,000 හේයි! 89 00:09:32,000 --> 00:09:35,166 හේයි! ඔයාට පිස්සු ද? උත්සාහ කරන්න එපා අපි දෙන්නා අතර විරසකයක් ඇති කරන්න. 90 00:09:35,250 --> 00:09:36,541 මම ඔයා ගැන මොකුත් කිව්වේ නෑ මචන්. 91 00:09:36,541 --> 00:09:38,625 අපි පන්තියට යමු, එන්න. 92 00:09:45,041 --> 00:09:46,541 ගීතා! 93 00:09:48,666 --> 00:09:51,375 හරි, ඔයා දිගටම යන්න, මම යන්නම්. 94 00:09:53,666 --> 00:09:57,250 මම කීර්තිට කොච්චර කැමතිද කියලා ඔයා දන්නවා නේද? 95 00:09:57,250 --> 00:09:58,916 අඩුම තරමේ ඇයට කියන්න බැරි ඇයි? 96 00:09:58,916 --> 00:10:00,750 ඇය මේ දේවල් වලට කැමති නැහැ. 97 00:10:00,750 --> 00:10:03,125 මම ඇයට මෙය පැවසුවහොත්, ඇය මුලින්ම මට කම්මුල් පහර දෙයි. 98 00:10:03,166 --> 00:10:05,125 මට කනගාටුයි. 99 00:10:09,125 --> 00:10:10,625 මේ මොකක්ද සර්? - මොකක් ද වෙන්නේ? 100 00:10:10,625 --> 00:10:14,000 මට උසාවියට එන්න බෑ බොහෝ වාරයක්, සර්. 101 00:10:14,041 --> 00:10:16,000 මම බීල ඉන්නකොට ආයෙ එලවන්නෙ නෑ සර්. 102 00:10:16,041 --> 00:10:17,041 ඔබ ඔබේ පාඩම ඉගෙන ගත්තාද? 103 00:10:17,125 --> 00:10:19,375 උසාවිය ඔයාව මෙහෙට එනවා ඔබට පාඩමක් ඉගැන්වීමට නැවත නැවතත්. 104 00:10:19,375 --> 00:10:20,875 අවසාන ඇසීමක් තිබේ. මෙය සිදු කරනු ලැබේ. 105 00:10:20,875 --> 00:10:22,541 මත්පැන් පානය කිරීම නවත්වන්න. - හරි හරී. 106 00:10:22,625 --> 00:10:24,875 හරි දැන් යන්න. - හරි, සර්. 107 00:10:28,666 --> 00:10:31,375 අහෝ මගේ දෙවියනේ. - හෙලෝ, සර්. තේ ටිකක් බොන්න ඕනද? 108 00:10:31,375 --> 00:10:34,791 ආයුබෝවන්! අපිට ෆුල් එකක් තියෙනවද අපිට ලැබෙන පඩියට තේ කෝප්පයක්? 109 00:10:34,791 --> 00:10:37,666 මගේ නෑනා එයි. අපට තේ කෝප්ප භාගයක් ලබා දෙන්න. 110 00:10:37,750 --> 00:10:40,625 ඔබ එය දුටුවාද? මගේ මාමා මම නැතුව තේ බොන්නෙත් නෑ. 111 00:10:40,666 --> 00:10:42,916 මම කල්පනා කරන්නේ ඔහු ජීවත් වන්නේ කෙසේද යන්නයි. - හේයි, දැන් ඒක ගේන්න. 112 00:10:44,166 --> 00:10:46,625 දැන් ගෙනත් දෙන්න රමේෂ්. - ගන්න සර්. 113 00:10:46,625 --> 00:10:48,750 ඔව්. - මෙතන. 114 00:10:48,791 --> 00:10:50,875 ගන්න, කාසි. 115 00:10:53,500 --> 00:10:55,000 හේ සති. - සහෝදරයා. 116 00:10:55,000 --> 00:10:56,500 ජෝති මොකද කියන්නේ? 117 00:10:56,541 --> 00:10:57,791 මුකුත් නෑ අයියේ. 118 00:10:57,791 --> 00:11:00,625 ඒක නමට පත්තරයක්, නමුත් රසවත් කිසිවක් නැත. 119 00:11:00,625 --> 00:11:03,750 ඒ කියන්නේ පත්තරේ කියලද මිනීමැරුම් හා ස්ත්‍රී දූෂණවලින් පිරවිය යුතුද? 120 00:11:03,750 --> 00:11:07,000 නඩු වාර්තා වූ විට ඔබ පැමිණිලි කරයි සහ ඔවුන් නොමැති විට. මේක නරකයි. 121 00:11:07,041 --> 00:11:09,000 ඔව්. සමාජය වෙනස් වෙලා කාසි. 122 00:11:09,000 --> 00:11:11,041 මහජනතාව පුරුදු වුණා පහුගිය කාලේ අපරාධ පුවත් ඇහෙනවා. 123 00:11:11,125 --> 00:11:13,791 අනික මෙතන අපරාධයක් නෑ. - ඔයා හරි. 124 00:11:13,875 --> 00:11:17,791 අපි වගේ පොලිසිය ඉන්නකොට අපරාධයක් නෑ මෙම ප්රදේශය තුළ සිදුවනු ඇත. ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද? 125 00:11:17,791 --> 00:11:19,041 ඔබ හරි කාසි. 126 00:11:23,625 --> 00:11:25,416 මගේ දම්වැල නැති වුණා. 127 00:11:27,375 --> 00:11:29,375 මොනවා වෙන්න ඇතිද මාමේ? මෙතන ගොඩක් අය ඉන්නවා. 128 00:11:29,375 --> 00:11:32,000 හේයි! චලනය කරන්න! - චලනය! - කුමක් ද? 129 00:11:32,000 --> 00:11:33,000 මේ කුමක් ද? 130 00:11:33,000 --> 00:11:34,875 මැඩම්, මොකද වුණේ? 131 00:11:34,916 --> 00:11:36,750 මම මුලින්ම ඔයාට කියන්නද නැත්නම් අඬන්නද? 132 00:11:36,750 --> 00:11:39,500 අපොයි නෑ! - අපට යමක් කියන්න සහ අඬන්න. 133 00:11:39,500 --> 00:11:42,500 ඇයි ඔයා ගොනා වගේ ඉන්නේ? එයාට කියන්න. 134 00:11:42,500 --> 00:11:44,625 මගේ බිරිඳ නාගෙන එන විට, - අපොයි නැහැ! 135 00:11:44,666 --> 00:11:46,291 කවුරුහරි ඇගේ දම්වැල සොරකම් කළා, සර්. 136 00:11:46,291 --> 00:11:47,875 ඔබ මොනවද කරමින් සිටියේ? 137 00:11:47,916 --> 00:11:49,875 හේයි! ඔයාලා හැමෝම ස්ටේෂන් එකට එන්න. 138 00:11:49,875 --> 00:11:53,041 මාමේ! ටිකක් ඉන්න! - ඉදිරියට එන්න. චලනය කරන්න! 139 00:11:53,041 --> 00:11:55,625 ඔබ වෙළඳපොළක් ආරම්භ කිරීමට යනවාද? ඔවුන් සියල්ලන්ම එහි රැගෙන යාමෙන්? 140 00:11:55,625 --> 00:11:57,791 ඔබ කියන්න අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, කාසි? 141 00:11:57,875 --> 00:11:59,125 චේන් එක අයකරගන්න බැරිද? 142 00:11:59,125 --> 00:12:03,416 අනේ මගේ දාමය! - හේයි! ඉන්න, කාන්තාව! සන්සුන් වෙන්න. 143 00:12:03,500 --> 00:12:05,500 අපි ඔබේ දාමය සොයා ගනිමු. ඉන්න. 144 00:12:10,000 --> 00:12:12,916 හේයි! ඉන්න! නිශ්ශබ්දතාවය. - නිශ්ශබ්දතාව. 145 00:12:18,375 --> 00:12:21,041 අපොයි නෑ! - කුමක් ද? 146 00:12:24,166 --> 00:12:25,916 මාමා. - කාසි. - සන්සුන් වෙන්න. 147 00:12:26,000 --> 00:12:28,125 හොරා මෙතන ෂුවර් නෑ. 148 00:12:28,125 --> 00:12:31,500 අපොයි! මගේ දාමය. - මේ හැමෝම අහිංසකයි. 149 00:12:34,125 --> 00:12:36,041 මාමා. ඔහුගේ සාක්කුව පරීක්ෂා කරන්න. 150 00:12:36,125 --> 00:12:37,500 සර්, සර්, සර්! මම ඒක හොරකම් කළේ නැහැ. - හේයි, ඉන්න! 151 00:12:37,500 --> 00:12:38,625 සර් මම ඒක හොරකම් කළේ නැහැ. - ඉන්න. 152 00:12:38,666 --> 00:12:40,250 මාමා. ඔහුව පරීක්ෂා කරන්න. - කරුණාකර, සර්. 153 00:12:40,291 --> 00:12:42,000 මම ඒක හොරකම් කළේ නැහැ සර්. - මගේ දාමය. 154 00:12:42,000 --> 00:12:43,750 මේ සියල්ල රන් ය. - ආදරණීය, එය මගේ දාමය. 155 00:12:43,750 --> 00:12:45,291 පොලිසියට එන්න. - පොලිස් ස්ථානයට එන්න. 156 00:12:45,375 --> 00:12:47,041 ඔබේ ඇටකටු කැඩී යයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. - පොලිස් ස්ථානයට එන්න. 157 00:12:47,125 --> 00:12:48,750 සර්! මම ඒක හොරකම් කළේ නැහැ. 158 00:12:48,750 --> 00:12:50,416 කාසි. කොහොමද හොයාගත්තෙ ඔහු හොරා බව? 159 00:12:50,500 --> 00:12:52,500 මම නිශ්ශබ්ද බව කියද්දී ඔහු හුස්ම අල්ලා ගත්තේය. 160 00:12:52,541 --> 00:12:54,625 මම එහෙම කියනකොට එයා සුසුමක් හෙලුවා හොරා මෙහි නැත. 161 00:12:54,625 --> 00:12:55,875 සමඟ මම දැනගත්තා ඒ සද්දෙට උදව්වක් මාමේ. 162 00:12:55,916 --> 00:12:57,916 එයා තමයි හොරා කියලා. - සර්, මට ගහන්න එපා. - නියමයි, කාසි. 163 00:12:58,000 --> 00:13:00,125 ඔබ ඉතා ඉක්මනින් SI කෙනෙක් වනු ඇත. 164 00:13:00,125 --> 00:13:01,541 එයාව ලොක් කරන්න මාමේ. - හේයි! 165 00:13:01,625 --> 00:13:03,166 ඔහුව අගුලු දමන්න. - ඉදිරියට එන්න. - සර්, සර්. 166 00:13:03,166 --> 00:13:04,625 ඉදිරියට එන්න. - සර්. 167 00:13:04,625 --> 00:13:06,125 සර්! - යන්න, කට වහගන්න! 168 00:13:06,125 --> 00:13:07,416 සර්! - චලනය! 169 00:13:07,500 --> 00:13:09,000 සුභ උදෑසනක්, මාමේ. - මම ඔබේ ඇටකටු බිඳ දමමි! 170 00:13:09,000 --> 00:13:11,500 සුභ උදෑසනක්, කාසි. - කට වහපන්. 171 00:13:14,250 --> 00:13:16,250 ඇයි මාමේ ඔයා මෝඩද? 172 00:13:20,500 --> 00:13:23,416 මගේ දුවට හොඳ සන්ධානයක් ලැබුණා කසී. - හරි හරී. 173 00:13:23,500 --> 00:13:27,416 නමුත් දෑවැද්ද සහ තෑගි සඳහා ඔවුන් මගේ බැංකු ශේෂය ඉල්ලනවා... 174 00:13:27,500 --> 00:13:28,666 මට කිසිම ශේෂයක් නැහැ. 175 00:13:28,666 --> 00:13:32,000 ඔයා කියනවා ඒක හොඳ සන්ධානයක් කියලා මාමේ. ඇයි ඒකට යන්න දෙන්නෙ? 176 00:13:32,000 --> 00:13:33,500 අපි හැමෝම ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි සිටිමු. 177 00:13:33,500 --> 00:13:35,416 සගයන් යනු මිනිසුන් පමණක් නොවේ ඔබ සමඟ එකට වැඩ කරන. 178 00:13:35,500 --> 00:13:37,666 නමුත් ඔවුන් මිනිසුන් ඔබේ ගැටළු ද බෙදා ගන්න. 179 00:13:37,750 --> 00:13:40,125 ඉස්සෙල්ලම ඒ සන්ධානයට ඔව් කියන්න. 180 00:13:43,291 --> 00:13:46,500 ඔබට පෙනෙන්නේ කෙසේද ලෝකය ඇතුළත සිට? 181 00:13:46,541 --> 00:13:48,000 ස්වාමීනි, එය ඇත්තෙන්ම භයානකයි. 182 00:13:48,041 --> 00:13:50,125 කරුණාකර මාව නිදහස් කරන්න හොඳ හැසිරීමේ නම. 183 00:13:50,125 --> 00:13:52,875 ඔයා දැන් ඇතුලට ගියා. ඔබට දැනටමත් පිටතට යාමට අවශ්‍යද? 184 00:13:52,875 --> 00:13:55,625 සර් මම ආයේ කවදාවත් හොරකම් කරන්නේ නැහැ. කරුණාකර මට යන්න දෙන්න. 185 00:13:55,625 --> 00:13:58,000 හොරකම් කරන්න කලින් මෙහෙම ඉන්න ඕන. 186 00:13:58,000 --> 00:13:59,541 ඔබ යමක් දන්නවාද? - කුමක් ද? 187 00:13:59,541 --> 00:14:03,500 ඔබ අරාබි රටවල මංකොල්ලකෑම් කරන්නේ නම්, ඔවුන් ඔබේ අත් කපා දමනු ඇත. 188 00:14:03,541 --> 00:14:06,125 සර් අපේ ගමේ මිනිස්සුන්ගෙන් බාගයක් එහෙම උනොත් ආයුධ නෑ සර්. 189 00:14:06,125 --> 00:14:07,291 අතරමං වෙන්න මචන්! 190 00:14:09,666 --> 00:14:11,250 ඇයි මාමේ හිනා වෙන්නේ? 191 00:14:11,291 --> 00:14:14,791 ඔහු ඇත්ත පවා කීවේය එයා හොරෙක් උනත් කාසි. 192 00:14:14,791 --> 00:14:17,250 අනික කෝ අපේ එස්.අයි. 193 00:14:17,291 --> 00:14:18,625 කොහේ ගියාද දන්නේ නෑ මාමේ. 194 00:14:18,666 --> 00:14:21,625 ඔහු ළඟට පැමිණ නැත ඊයේ සිට ස්ථානය. 195 00:14:46,250 --> 00:14:47,666 සුභ උදෑසනක්, මාමේ. 196 00:14:47,750 --> 00:14:49,750 සුභ උදෑසනක්, මහතී. ඔයා මෙතන ද? 197 00:14:49,750 --> 00:14:51,666 ඔව්. 198 00:15:01,791 --> 00:15:03,125 මහතී ආදරණීය. 199 00:15:03,125 --> 00:15:06,041 ගිහින් ෆයිල් නම්බර් 805 අරන් එන්න. 200 00:15:09,875 --> 00:15:11,125 මහතී ආදරණීය. 201 00:15:11,166 --> 00:15:13,500 සාන්ද්රණය වෙනතකට යොමු කරන්න කාසි සිට ගොනුවට, ආදරණීය. 202 00:15:13,500 --> 00:15:16,250 යන්න! ඔබ දියුණු වනු ඇත. 203 00:15:18,625 --> 00:15:21,750 හරි මම බලාගන්නම්. 204 00:15:21,750 --> 00:15:24,291 හරි හරී. එයා ඉන්නවද? 205 00:15:24,375 --> 00:15:27,500 වරක් ඔහුට දුරකථනය දෙන්න. කුමක් ද? ඔබ නිර්භය වෙනවාද? 206 00:15:27,500 --> 00:15:28,625 ඔබ කැමති පරිදි ඔබ කරන්නේ. - සර්. 207 00:15:28,625 --> 00:15:31,375 ඇයි ඔබ සම්මුතියකට යන්නේ ඔබ පැමිණිල්ල ඉදිරිපත් කිරීමෙන් පසුව? 208 00:15:31,375 --> 00:15:33,541 දැන් කාරණය MLC දක්වා ගියේය. 209 00:15:33,625 --> 00:15:36,125 මම හවස එතනට යනවා. ඔබත් එන්න. 210 00:15:36,125 --> 00:15:39,041 ඔයා මේකෙන් මාව අභිබවා යන්න හැදුවොත්, මම ඔබේ ඇටකටු කඩන්නෙමි. 211 00:15:42,625 --> 00:15:44,250 303. 212 00:15:44,250 --> 00:15:45,791 ඔහු ආරම්භ කළේය. යන්න. 213 00:15:48,416 --> 00:15:49,625 සුභ උදෑසනක් සර්. 214 00:15:53,125 --> 00:15:54,500 සර්. 215 00:15:54,500 --> 00:15:56,625 මට ඒ ෆයිල් එක දෙන්න. 216 00:16:03,250 --> 00:16:06,166 එම ගොනුව නොවේ. ගොනු අංකය 508 දෙන්න. 217 00:16:21,000 --> 00:16:22,250 හේයි, භද්‍රම්. - සර්. 218 00:16:23,000 --> 00:16:25,166 අපොයි නෑ! අනේ නෑ මගේ දරුවා! 219 00:16:25,166 --> 00:16:27,250 කරුණාකර ඔහුට රිදවන්න එපා. 220 00:16:27,250 --> 00:16:29,000 මම ඔබෙන් අයදිනවා, සර්. 221 00:16:29,041 --> 00:16:30,541 එයා මැරෙයි සර්. 222 00:16:30,625 --> 00:16:31,666 අනේ එයාට කරදර කරන්න එපා සර්. 223 00:16:31,666 --> 00:16:33,125 එතකොට මොකක්ද? 224 00:16:33,125 --> 00:16:35,250 ඔවුන් ඉඩම ඉල්ලූ විට, ඔබ ඔවුන්ට කරදර කර ඇත 225 00:16:35,250 --> 00:16:37,291 එය එකම බව පවසමින් ඔබේ පුතාට යමක් ඉතිරි වී ඇති බව පෙනේ. 226 00:16:37,375 --> 00:16:41,291 ඒකයි අපි එයාව මැරුවොත් ඔහුව එහි තැන්පත් කරන්න, 227 00:16:41,375 --> 00:16:43,416 එය සදහටම ඔහුට අයිති වනු ඇත. ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද? 228 00:16:43,416 --> 00:16:45,625 මට ඇහුම්කන් දෙන්න, සර්. මම ඔයාගෙන් අයදිනවා. 229 00:16:45,625 --> 00:16:47,500 අපොයි නෑ. 230 00:16:47,500 --> 00:16:50,125 හේ, නවත්වන්න. එයා මැරෙන්න ඇති. 231 00:16:50,125 --> 00:16:53,250 ඔහුට තම වැඩුණු පුතා අහිමි වේවිද? ඉඩමක් සඳහා පමණක්ද? 232 00:16:53,250 --> 00:16:56,000 ඔහු එය ඔබට දෙනු ඇත. මහල්ලා, එය ඔවුන්ට දෙන්න. 233 00:16:56,041 --> 00:16:57,791 සර් කියන ඕනම දෙයක් කරන්නම්. 234 00:16:59,250 --> 00:17:01,375 ඔව් මම ඒක කරන්නම් සර්. 235 00:17:11,625 --> 00:17:12,750 ආයුබෝවන් සර්. 236 00:17:12,791 --> 00:17:14,375 ඔබ මට කතා කළා, පෙනෙන විදිහට. - ඔව්. 237 00:17:14,416 --> 00:17:16,500 ඔයාට මාව මතක් උනේ මම ඔයාට කෝල් කරාට පස්සේ. - හායි, මාමේ. 238 00:17:16,500 --> 00:17:18,500 හායි, පුතා! 239 00:17:18,500 --> 00:17:20,500 බායි, තාත්තා. මම පුහුණුවීම්වලට සහභාගි වෙනවා. - හරි හරී. 240 00:17:20,541 --> 00:17:22,625 පරිස්සමින් ඉන්න පුතේ. ප්රවේසම් වන්න. - හරි, තාත්තා. 241 00:17:22,666 --> 00:17:24,375 ආරක්ෂිතව රිය පදවන්න. - ආයුබෝවන්, තාත්තා. 242 00:17:25,291 --> 00:17:28,625 ලබන සතියේ අභීගේ උපන්දිනය. 243 00:17:28,625 --> 00:17:30,250 මෙවර එය උත්කර්ෂවත් ලෙස සැමරීමට මට අවශ්‍යයි. 244 00:17:30,250 --> 00:17:32,666 ඔබ සැම විටම එය උත්කර්ෂවත් ලෙස සමරනවා සර්. 245 00:17:34,125 --> 00:17:35,666 ඔබ වචන වලින් හොඳ වී ඇත. 246 00:17:35,666 --> 00:17:38,666 මට වැඩිපුර වියදම් කිරීමට අවශ්‍යයි. 247 00:17:38,666 --> 00:17:39,875 එය මැතිවරණ සමයයි. 248 00:17:39,916 --> 00:17:42,125 මම මෙවර ඇමැතිතුමාට ආරාධනා කළා. 249 00:17:42,125 --> 00:17:45,041 මම ඔයාව විශ්වාස කරලා සයිට් එකක් ගත්තා. 250 00:17:45,041 --> 00:17:48,791 කොහොම හරි මන්ත්‍රී කෙනෙක් වුණොත්. මම CI වෙනවා නේද? 251 00:17:48,791 --> 00:17:51,666 හරි, හොඳයි. ටිකක් අවධානය යොමු කරන්න. 252 00:17:51,750 --> 00:17:54,541 ඇමතිතුමා සහ ප්‍රභූවරුන් උත්සවයට එනවා. 253 00:17:54,541 --> 00:17:55,791 ආරක්ෂාව දැඩි විය යුතුය. 254 00:17:55,875 --> 00:17:57,000 සර්. - මම පැමිණිලි නොකළ යුතුයි. 255 00:17:57,000 --> 00:17:59,875 ඔයා කලබල වෙන්න එපා සර්. මම හැමදේම බලාගන්නම්. 256 00:17:59,916 --> 00:18:00,916 හරි හරී. 257 00:18:01,000 --> 00:18:02,875 බායි සර්. - හරි හරී. 258 00:18:08,625 --> 00:18:09,750 හේයි, කාසි. 259 00:18:10,791 --> 00:18:12,250 මට කියන්න මාමේ. 260 00:18:12,250 --> 00:18:15,375 මට ඇත්ත කියන්න. ඇත්තටම ඔයා මහතිට කැමති නැද්ද? 261 00:18:19,125 --> 00:18:21,125 ඇය ඔබට ගොඩක් කැමතියි. 262 00:18:24,000 --> 00:18:26,125 මම ඒක දන්නවා මාමේ. - එහෙනම් ඇයට ආදරය කරන්න. 263 00:18:26,166 --> 00:18:28,875 නැහැ! මම මගේ රාජකාරියට මිස අන් කිසිවකට ආදරය නොකරමි. 264 00:18:28,875 --> 00:18:33,375 ඔබේ රංගනය නවත්වන්න. මේ සියල්ල අමතක කරන්න. ඔයා මහතිට කැමතිද නැද්ද? 265 00:18:36,125 --> 00:18:40,791 අපි ඇත්තටම වාසනාවන්ත විය යුතුයි සොයා ගැනීමට මේ පරම්පරාවේ අපිට ආදරේ කරන කෙල්ලෙක්. 266 00:18:40,791 --> 00:18:43,500 මමත් මහතිට කැමතියි. 267 00:18:44,791 --> 00:18:46,000 කෙසේ වෙතත්... 268 00:18:46,000 --> 00:18:48,625 ඔබ ඔබේ රැකියාව ගැන පමණක් සැලකිලිමත්ද? දෙකම වෙනස් දේවල්. 269 00:18:48,666 --> 00:18:51,791 මම ඔයාගේ වැඩේ බලාගන්නම්. ඔයා කෙල්ලට ආදරෙයි. 270 00:18:55,375 --> 00:18:56,291 හරි මාමේ. 271 00:18:56,291 --> 00:18:59,125 වෙලාව ආවම මම එයාට කියන්නම්. 272 00:19:17,750 --> 00:19:20,041 " වලාකුළ සතුටින් පිරී ගියේය ..." 273 00:19:20,041 --> 00:19:22,375 "සහ ආදරය ලෙස වැහි වැහැලා..." 274 00:19:22,625 --> 00:19:26,625 "මාව වැස්ස වගේ තෙමෙනවා... මේ වගේ...!" 275 00:19:27,541 --> 00:19:29,541 "අන්තිමට මගේ හිත තේරුනා..." 276 00:19:29,625 --> 00:19:32,041 "ඔයා ආශිර්වාදයක් වගේ ආවා..." 277 00:19:32,250 --> 00:19:36,666 "ඒ වගේම මගේ පඩිපෙළ වගේ මගේ ළඟින් ඇවිදගෙන ගියා..." 278 00:19:36,750 --> 00:19:41,541 "මෙච්චර කාලයක් මේ ආදරය නිහඬව හිටියා." 279 00:19:41,541 --> 00:19:46,375 "දැන් ඌ උගේ කටහඬ හොයාගෙන සින්දු කියයිද!" 280 00:19:46,375 --> 00:19:51,125 "මං හිතුවේ හීනයක් විතරයි කියලා... ඒක ඇත්තටම වෙයිද..." 281 00:19:51,166 --> 00:19:55,666 "මිත්‍රත්වයේ සෑම පියවරකදීම අපි එකමුතු වෙමුද...!" 282 00:19:56,291 --> 00:20:01,125 "ජීවිත කාලය පුරාම, ඔබව දැන ගැනීමට..." 283 00:20:01,125 --> 00:20:05,875 " මේ හිත ආසා කරපු දේද මේ වගේ...!" 284 00:20:05,916 --> 00:20:10,375 " පිටුවහල් කළත් සීතා වගේ ඔයා එක්ක..." 285 00:20:10,375 --> 00:20:15,250 "මේ තරුණ හදවත පිළිපදින්න පොරොන්දු වෙනවා, මේ වගේ...!" 286 00:20:15,250 --> 00:20:20,000 " වලාකුළ සතුටින් පිරී ගියේය ... ඒ වගේම ආදරයක් විදිහට වැහි වැහැලා..." 287 00:20:20,000 --> 00:20:24,875 "මාව වැස්සක් වගේ තෙමනවා... මේ වගේ...!" 288 00:21:03,291 --> 00:21:07,916 "මම ඔයාව එක පාරක් දැක්කා කාලෙකට කලින්... එතකොටත් මම දැනගෙන හිටියා..." 289 00:21:07,916 --> 00:21:12,750 "මට ඕන උනේ ඔයාගෙ අනිත් බාගය වෙන්න කියලා...!" 290 00:21:12,875 --> 00:21:17,625 "මම වැඩ කරන අතරතුර පවා ... මට ඇහෙන්නේ ඔයාගේ වචනද...?" 291 00:21:17,625 --> 00:21:22,375 "සියල්ල මෙතරම් මිහිරි වියවුලක් බවට පත්වෙමින් තිබේද...!" 292 00:21:22,375 --> 00:21:27,041 "මේ ආදරයේ පාඩම ඉගෙන ගත්තට..." 293 00:21:27,041 --> 00:21:31,750 "මට ඕන උනේ ඔයා එක්ක හැමදේම බෙදාගන්න..." 294 00:21:31,750 --> 00:21:36,750 "ඒත් ඔයාව දැක්කම මට හැමදේම අමතක වුනාද..." 295 00:21:36,750 --> 00:21:41,916 "ඒ වුනත් අපේ කතාව අලුතින් පටන් ගන්න පුලුවන්ද...!" 296 00:21:41,916 --> 00:21:46,416 "ජීවිත කාලය පුරාම, ඔබව දැන ගැනීමට..." 297 00:21:46,416 --> 00:21:51,125 " මේ හිත ආසා කරපු දේද මේ වගේ...!" 298 00:21:51,125 --> 00:21:56,000 " පිටුවහල් කළත් සීතා වගේ ඔයා එක්ක..." 299 00:21:56,000 --> 00:22:00,750 "මේ තරුණ හදවත පිළිපදින්න පොරොන්දු වෙනවා, මේ වගේ...!" 300 00:22:00,750 --> 00:22:03,166 "අමුතු දෙයක් හටගත්තා" 301 00:22:03,166 --> 00:22:05,500 "සියල්ල එකම වේලාවකින්." 302 00:22:05,625 --> 00:22:10,416 "සිතාගත නොහැකි තරම් ආශ්චර්යයක්, එය ආත්මය නිහතමානී කරයි." 303 00:22:10,416 --> 00:22:15,041 "සිහිනවල පටියක්, මගේ කතාව එයයි." 304 00:22:15,041 --> 00:22:20,375 "ඔබ මගේ ලෝකයට ඇතුළු වූයේ දිගුකාලීන ආශාවක් අවසානයේ ඉටු වූවාක් මෙනි." 305 00:23:04,041 --> 00:23:05,041 ආයුබෝවන් සර්. - හෙලෝ, සර්. 306 00:23:05,041 --> 00:23:07,666 ආයුබෝවන්. ඔබේ අසුන් ගන්න. 307 00:23:09,625 --> 00:23:10,541 හ්ම්. මට කියන්න. 308 00:23:10,625 --> 00:23:12,125 අක්කා නැතිවෙලා සර්. 309 00:23:12,125 --> 00:23:13,875 ඔබේ වැඩිමහල් සහෝදරිය ... - ලේඛක මහත්මයා! - සර්! 310 00:23:13,875 --> 00:23:15,000 ඔවුන් කව් ද? 311 00:23:15,041 --> 00:23:16,166 ආයුබෝවන් සර්. - හෙලෝ, සර්. 312 00:23:16,250 --> 00:23:17,125 සිදුවුයේ කුමක් ද? 313 00:23:17,166 --> 00:23:18,875 අක්කා නැතිවෙලා සර්. 314 00:23:18,875 --> 00:23:20,166 ඇගේ නම කුමක්ද? 315 00:23:20,250 --> 00:23:21,666 දිව්‍යා සර්. 316 00:23:21,750 --> 00:23:22,916 ඔයා කොහේ සිට ද? 317 00:23:23,000 --> 00:23:24,625 අල්ලපු ගම තංගුතුරු සර්. 318 00:23:24,625 --> 00:23:25,750 ඇගේ වයස කීයද? 319 00:23:25,750 --> 00:23:27,916 අවුරුදු 20ක් සර්. 320 00:23:27,916 --> 00:23:29,375 ඇය කරන්නේ කුමක් ද? 321 00:23:29,416 --> 00:23:30,666 එයා උපාධිය හදාරනවා සර්. 322 00:23:30,666 --> 00:23:34,625 ඇය පෙර දින කිරි වත් කිරීමට ගියාය ඊයේ මේ වෙනකම් ආවෙ නෑ සර්. 323 00:23:34,666 --> 00:23:36,666 ඇයට පෙම්වතෙක් සිටීද? 324 00:23:36,666 --> 00:23:37,750 නෑ සර්. 325 00:23:37,791 --> 00:23:38,916 ඇයි සර් එහෙම කියන්නේ? 326 00:23:39,000 --> 00:23:41,125 අනික මගේ නංගි එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි. 327 00:23:41,125 --> 00:23:43,375 ඇය එය හෙළි කරයිද? ඔබ, ඇයට එකක් තිබුණත්? 328 00:23:43,375 --> 00:23:45,375 ඇය ඉන්නේ වයසින්. 329 00:23:45,375 --> 00:23:46,875 ඇය කවුරුන් හෝ සමඟ පැන යන්නට ඇත. 330 00:23:46,916 --> 00:23:50,625 ඔයාලා ළමයි හදන්න දන්නේ නැහැ නමුත් ඔබ මුලින්ම පැමිණෙන්නේ පැමිණිල්ලක් ඉදිරිපත් කිරීමටයි. 331 00:23:50,666 --> 00:23:53,916 ඇය සෑහීමකට පත් වූ පසු නැවත පැමිණෙනු ඇත. දැන් යන්න. 332 00:24:00,750 --> 00:24:03,375 සර්. මගේ නංගි එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි. 333 00:24:03,375 --> 00:24:05,000 අපි මුළු වටපිටාවම සෙව්වා. 334 00:24:05,041 --> 00:24:06,791 එයාගෙ ෆෝන් එකත් වැඩ නෑ. 335 00:24:06,791 --> 00:24:08,666 දුක් වෙන්න එපා. 336 00:24:08,750 --> 00:24:11,041 කරුණාකර පැමිණිල්ලක් ගොනු කරන්න. අපි බලාගන්නම්. 337 00:24:11,125 --> 00:24:12,375 නෑ සර්. 338 00:24:12,375 --> 00:24:16,666 අපි මෙහෙ ආවොත් එහෙම හිතුවා ඔබ අපට සහතික වී අපේ දුව සොයා දෙනු ඇත. 339 00:24:16,750 --> 00:24:20,125 අපි එහෙම හිතුවේ නැහැ ඔයා මගේ දුවට අගෞරව කරයි. 340 00:24:20,125 --> 00:24:23,625 ඔයා අපිව ගොඩක් වටින නිසා අපි මෙතනට ආවේ විශ්වාසයකින්. 341 00:24:23,666 --> 00:24:27,666 අපි කොච්චර අමාරුවෙන් ආවත් මෙහෙ එන්නෙ නෑ අපේ ජීවිතේ අපි මුහුණ දෙන ප්‍රශ්නයක් සර්. 342 00:24:27,666 --> 00:24:31,375 මම හිතුවේ නැහැ පොලිසිය කියලා ගැහැණු ළමයෙකු දෙස පහත් කොට සලකනු ඇත. 343 00:24:31,416 --> 00:24:35,125 ඔබ අපට හොඳ පාඩමක් කියා දුන්නා මෙතනට එනවා. අපි යමු මගේ දරුවා. 344 00:24:43,000 --> 00:24:46,041 තාත්තා! ඔබ කන්නේ ඔබේ වම් අතෙනි. 345 00:24:46,041 --> 00:24:47,500 මට සමාවෙන්න මගේ දරුවා. 346 00:24:47,500 --> 00:24:50,125 ඒ සියල්ල මගේ කර්මයයි. මේකට මොකද? 347 00:24:50,125 --> 00:24:53,916 කරුණාකර ඔබ සමඟ කන්න එපා හෙට සිට ළමයි. තේරුම් ගත්තා ද? 348 00:25:00,250 --> 00:25:02,000 මොකද උනේ කාසි? 349 00:25:02,041 --> 00:25:03,625 බත් එක තාම පිඟානේ. 350 00:25:03,625 --> 00:25:05,750 ඔබ සිතන්නේ කුමක් ගැනද? 351 00:25:07,000 --> 00:25:09,250 ජනතාව එසේ නොවේ එයාලගේ රාජකාරි කරනවා නංගි. 352 00:25:09,250 --> 00:25:10,791 මොකද වුණේ, ආදරණීය? 353 00:25:10,791 --> 00:25:13,250 මගේ SI ගැන, නංගි. 354 00:25:13,250 --> 00:25:15,375 පියෙක් සහ දියණියක් අද පොලිසියට ආවා 355 00:25:15,416 --> 00:25:18,541 සහ පැමිණිල්ලක් ඉදිරිපත් කළේය තමන්ගේ දරුවා නැතිවෙලා කියලා. - හරි හරී. 356 00:25:18,541 --> 00:25:21,375 ඔහු ඔවුන්ගේ දරුවා ගැන නරක ලෙස කතා කළා, සහෝදරිය. 357 00:25:23,375 --> 00:25:25,916 දුප්පත් උන්. එයාලා අඬ අඬම ගියා නංගි. 358 00:25:25,916 --> 00:25:27,791 මට ගොඩක් දුක හිතුනා. - අනේ නෑ. 359 00:25:27,875 --> 00:25:30,791 මාමේ ඇයි එස්අයි වෙන්නේ නැත්තේ? 360 00:25:33,291 --> 00:25:34,875 මම එකෙක් බවට පත් වන්නෙමි. 361 00:25:34,875 --> 00:25:38,291 මට උසස්වීමක් ලැබිලා SI කෙනෙක් වෙනවා මම කවුද කියලා ඔවුන්ට පෙන්වන්න. 362 00:25:38,291 --> 00:25:42,166 මාමේ, මගේ උපාධිය සහ ඔබේ උසස්වීම ඒ සමගම සිදු විය යුතුය. ඉවරද? 363 00:25:42,166 --> 00:25:44,500 හ්ම්, ඉවරයි! 364 00:25:44,500 --> 00:25:46,875 හොඳයි, කෑම ගන්න, ආදරණීය. 365 00:25:46,875 --> 00:25:49,125 ඔබටත් එය තිබේ. - හරි හරී. 366 00:25:58,041 --> 00:25:59,875 වාව්! ඒක අලුත් බයික් එකක්. 367 00:25:59,875 --> 00:26:03,125 අම්මේ! මේ අලුත් බයික් එක කාගෙද? 368 00:26:05,750 --> 00:26:07,500 එය ඔබගේ ය. 369 00:26:07,500 --> 00:26:09,500 කුමක් ද? ඇත්තටම? ඒක මගේද? - ඔව්. 370 00:26:09,541 --> 00:26:12,041 සුපිරියි මාමේ. ස්තුතියි. 371 00:26:19,250 --> 00:26:21,541 පරිස්සමින් ඉන්න මගේ දරුවා. ප්රවේසම් වන්න. 372 00:26:23,000 --> 00:26:24,875 ඇයට බයිසිකලයක් අවශ්‍යද කාසී? 373 00:26:24,875 --> 00:26:26,625 ඇයි නංගි එහෙම කියන්නේ? 374 00:26:26,625 --> 00:26:28,750 මට ඔබ හැර වෙන කිසිවෙක් නැත. 375 00:26:28,750 --> 00:26:31,375 ඔබ ඇගේ මුහුණේ සතුට දුටුවාද? 376 00:26:32,625 --> 00:26:36,000 මට ඕන ගානක් වියදම් කරන්න පුළුවන් ඒ සතුට බලන්න සල්ලි. 377 00:26:36,041 --> 00:26:40,000 ඔයා ඔයාගේ ලේලිව බලාගන්න හරියට ඇය ඔබේම දරුවෙක් වගේ. 378 00:26:41,750 --> 00:26:45,500 ඇත්තටම ඒක ඇගේ වාසනාව ඇයට ඔබ වැනි මාමා කෙනෙක් හමු විය. 379 00:26:56,500 --> 00:26:59,625 තාත්තා, මාමා මට අලුත් බයික් එකක් අරන් දුන්නා. එය පෙනෙන්නේ කෙසේද? 380 00:26:59,666 --> 00:27:04,125 මගේ බෝතලය ඒ බයිසිකලයට වඩා විශාලයි. 381 00:27:05,000 --> 00:27:08,500 මස්සිනා මට රුපියල් 500ක් ඕන. 382 00:27:08,500 --> 00:27:10,541 ඔහ්? මොකටද මහත්තයෝ? 383 00:27:10,625 --> 00:27:12,666 ඔහු ඇය වෙනුවෙන් මිල අධික බයිසිකලයක් මිලදී ගත්තේය. 384 00:27:12,750 --> 00:27:15,250 එයාට බැරිද මට අඩු මිලට බෝතලයක් අරන් දෙන්න. 385 00:27:16,791 --> 00:27:17,916 මොකක්ද මස්සිනා? 386 00:27:18,000 --> 00:27:20,625 මට ආරංචි වුණා ඔයා සල්ලි ගන්නවා කියලා හැමෝම බොන්නේ මගේ නම පාවිච්චි කරලා. 387 00:27:20,625 --> 00:27:22,000 හොඳයි.... - හහ්? 388 00:27:22,000 --> 00:27:25,916 මම ඔබේ ජනප්‍රියත්වය පරීක්ෂා කරනවා ප්රසිද්ධියේ, මස්සිනා. 389 00:27:26,000 --> 00:27:27,500 ඔහ්! - ඔහ්! 390 00:27:27,500 --> 00:27:31,166 ඔහු උපයා ගැනීමට වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරයි හොඳ නමක් සහ ඔබ එය විනාශ කරනවාද? 391 00:27:31,166 --> 00:27:33,375 අඩුම තරමේ ලැජ්ජාවක්වත් තියෙන්න ඕන. - මස්සිනා. 392 00:27:33,416 --> 00:27:35,000 මස්සිනා. - මට අඩක් ඕන නෑ. 393 00:27:35,000 --> 00:27:38,541 අවම වශයෙන් මට අනුග්‍රහය දක්වන්න කාර්තුවකට මුදල්. 394 00:27:41,750 --> 00:27:43,875 හේයි! මේ කුමක් ද? 395 00:27:43,916 --> 00:27:45,500 එයාට ඉන්න දෙන්න නංගි. 396 00:27:45,541 --> 00:27:46,916 අම්මා. 397 00:27:47,000 --> 00:27:48,541 මම සකස් කරන්නම්. - අනේ නෑ. - හරි හරී. 398 00:27:48,541 --> 00:27:50,500 මස්සිනා. - ස්තූතියි. 399 00:27:52,166 --> 00:27:55,916 ඔයාට මගේ ආශිර්වාදය තියෙනවා මස්සිනා. - නැවතත්? 400 00:27:56,000 --> 00:27:58,916 මගේ චූටි කුමරිය. 401 00:27:59,000 --> 00:28:03,125 මාව මගේ පරණ ළඟට දාන්න ඔබේ නව බයිසිකලයේ වයින් සාප්පුව. 402 00:28:03,125 --> 00:28:05,166 ඔව්, නැති වෙන්න. 403 00:28:05,250 --> 00:28:06,791 ඒකට කමක් නැහැ. 404 00:28:06,875 --> 00:28:08,166 මම එහි ඇවිදින්නෙමි. 405 00:28:08,166 --> 00:28:10,541 මම එය පුරුදු වී සිටිමි. 406 00:28:19,750 --> 00:28:20,875 මේක බලන්න. ඒවා හොඳද? 407 00:28:20,875 --> 00:28:22,250 ඔව් ඔවුන් තමයි. - එන්න සර්. 408 00:28:22,250 --> 00:28:24,750 ග්‍රෑම් 250 රුපියල් 20ට! එන්න සර්. 409 00:28:24,750 --> 00:28:26,500 ඒවා ගන්න සර්. 410 00:28:26,500 --> 00:28:27,666 ගාස්තු කොහොමද? 411 00:28:27,666 --> 00:28:29,416 ඒවා ගන්න. මිල ගණන් අහන්නේ ඇයි? 412 00:28:29,500 --> 00:28:32,125 එය කුමක් ද? ඔබ පොලිසියේ ගාස්තු ගැන සඳහන් කරන්නේ නැද්ද? 413 00:28:32,125 --> 00:28:33,416 ඔබ එය දුටුවාද? 414 00:28:33,500 --> 00:28:36,166 මුන් වගේ මිනිස්සු නරක් වෙනවා දේශපාලකයෝ ගාස්තුවක් කියමින් 415 00:28:36,250 --> 00:28:38,916 ඡන්දය සඳහා සහ නොකියා සිටීමෙන් පොලිසියට දේවල් සඳහා ගාස්තු. 416 00:28:39,000 --> 00:28:41,250 මම කියන්නේ හැමෝම ඒ වගේ ඒවා ගන්නවා. 417 00:28:41,250 --> 00:28:43,250 සියලුම පොලිසිය සමාන නොවේ. 418 00:28:43,250 --> 00:28:47,625 ඔබ සැවොම එකෙකු වුවහොත්. සෑම දෙයක්ම වෙනස් වනු ඇත. 419 00:28:47,625 --> 00:28:50,375 මාමේ මේ දෙබස සමාජගත කළොත් මාධ්ය. ඔබට ඉමහත් ජනප්‍රියත්වයක් ලැබෙනු ඇත. 420 00:28:50,416 --> 00:28:54,916 එය අතිශයෝක්තියක් විය. පළමුව එළවළු ගැන සැලකිලිමත් වන්න. 421 00:28:54,916 --> 00:28:58,625 මාමා. අපේ මොළය ක්‍රියා කරයි තියුණු ලෙස අපි බණ්ඩක්කා අනුභව කරන්නේ නම්, එය පෙනේ. 422 00:28:58,625 --> 00:29:00,625 එතකොට හැමෝම අයින්ස්ටයින් වෙනවා. 423 00:29:00,625 --> 00:29:03,416 බලන්න, ඔබේ මොළය වැඩ කරන්නේ නැහැ ඔබ බණ්ඩක්කා හෝ ටින්ඩෝරා අනුභව කරන්නේ නම්. 424 00:29:03,500 --> 00:29:06,166 හොඳට ඉගෙන ගත්තොත් ගොඩක් වැඩ කරයි. 425 00:29:13,375 --> 00:29:15,125 ආයුබෝවන් සර්. 426 00:29:18,375 --> 00:29:20,375 ඇය කව් ද? 427 00:29:20,416 --> 00:29:22,500 එයා මගේ නංගිගේ දුව සර්. 428 00:29:22,500 --> 00:29:24,625 ඇය නියමයි. - සමාවෙන්න සර්? 429 00:29:24,625 --> 00:29:26,250 හොඳයි, මම අදහස් කළේ ... 430 00:29:26,250 --> 00:29:30,375 හරියට කිකිළියක් වගේ උගේ පැටවුන් ආරක්ෂා කරයි 431 00:29:30,375 --> 00:29:34,541 ඔබ ආරක්ෂා කළ යුතුයි ලස්සන ළදරුවන්. 432 00:29:34,625 --> 00:29:37,000 එසේ නොවුවහොත්, රාජාලියා ඔවුන්ව රැගෙන යයි. 433 00:29:37,000 --> 00:29:39,750 අදහස් කරන්නේ? - මම ඔබේ සුභසාධනය ප්‍රාර්ථනා කරමි. 434 00:29:39,750 --> 00:29:42,875 ගැහැණු ළමයා කැරට් ගෙඩියක් මෙන් පෙනේ. 435 00:29:46,125 --> 00:29:48,791 ඔහු කවුද, මාමේ? එයා කතා කරනවා වැඩියි. 436 00:29:48,875 --> 00:29:52,875 එයා හරියට වම්බටු ගෙඩියක් වගේ. ප්රවේශමෙන් තෝරා ගන්න. 437 00:30:00,875 --> 00:30:02,375 හේ අභී. 438 00:30:02,375 --> 00:30:03,500 තාත්තා. 439 00:30:04,625 --> 00:30:05,875 ඔබේ අධ්‍යයන කටයුතු සිදු වන්නේ කෙසේද? 440 00:30:05,875 --> 00:30:07,125 එයාලා හොඳින් තාත්තේ. 441 00:30:07,125 --> 00:30:08,625 මිතුරන්ද? 442 00:30:08,666 --> 00:30:10,000 එයාලත් හොඳයි තාත්තේ. 443 00:30:10,000 --> 00:30:12,250 මොකක්ද මේ ponytail එකට? 444 00:30:12,250 --> 00:30:13,666 මුකුත් නෑ තාත්තේ. 445 00:30:14,000 --> 00:30:16,541 ඔබේ විලාසිතාව පසෙකින් තබා ගන්න. 446 00:30:16,541 --> 00:30:19,500 මම ඔබව ගෙන ආ යුතු නම් මම වගේම දේශපාලනයට 447 00:30:19,541 --> 00:30:21,666 ඔබ සතුව තිබිය යුතුය මහජනතාව තුළ හොඳ ප්රතිරූපයක්. 448 00:30:21,750 --> 00:30:22,750 හ්ම්. 449 00:30:22,750 --> 00:30:24,375 ඔබට එය ලැබුණාද? - ඔව්. 450 00:30:24,416 --> 00:30:28,625 ඒකයි මම ඔයාව අපේ විද්‍යාලයට ඇතුළත් කළේ. - හරි, තාත්තා. 451 00:30:28,625 --> 00:30:30,875 හෙට අනිද්දා ඔබේ උපන් දිනයයි. 452 00:30:32,125 --> 00:30:36,375 ඔබේ මිතුරන්ට ආරාධනා කරන්න සහ ගැහැණු මිතුරන් මෙන්ම. 453 00:30:36,375 --> 00:30:38,500 හරි හරී? - හරි, තාත්තා. 454 00:30:39,375 --> 00:30:40,750 හ්ම්. ඉදිරියට යන්න. 455 00:30:43,541 --> 00:30:45,375 ආයුබෝවන් සගයනි! 456 00:30:47,666 --> 00:30:51,000 මම ඔබ සැමට යමක් පැවසිය යුතුයි. 457 00:30:51,000 --> 00:30:53,125 හෙට මගේ උපන් දිනයයි. 458 00:30:55,125 --> 00:30:57,750 ස්තූතියි, ස්තූතියි. 459 00:30:57,750 --> 00:31:00,750 එහෙනම් ඔයාලා හැමෝම හෙට මගේ ගොවිපළට එන්න. 460 00:31:00,750 --> 00:31:02,875 නියම සාදයක් ගමු. 461 00:31:02,916 --> 00:31:04,500 ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද? 462 00:31:05,541 --> 00:31:08,375 විශේෂ දෙයක් තියෙනවා. 463 00:31:15,500 --> 00:31:18,000 ගීතා. - ඔව්. මට කියන්න. 464 00:31:18,041 --> 00:31:21,500 ඇයි ගේන්නෙ නැත්තෙ කීර්ති පක්ෂයට? 465 00:31:21,500 --> 00:31:24,875 ඇය සාදවලට කැමති නැත. ඇය ගැන අමතක කරන්න. 466 00:31:24,875 --> 00:31:27,166 ඔයා දන්නේ නැද්ද මම කීර්තිට කොච්චර කැමතිද කියලා? 467 00:31:27,250 --> 00:31:29,375 කරුණාකර මට මෙය අවසාන වශයෙන් කරන්න. 468 00:31:29,416 --> 00:31:31,125 මම ඔබෙන් නැවත නැවතත් අහන්නේ නැහැ. 469 00:31:31,125 --> 00:31:32,916 හරි, මම උත්සාහ කරන්නම්. 470 00:31:32,916 --> 00:31:34,750 නිසැකවම? - ඔව්. 471 00:31:36,541 --> 00:31:38,000 ඔව්! 472 00:31:47,041 --> 00:31:49,500 මම පොලිස් රස්සාව අවතක්සේරු කළා මාමේ. 473 00:31:49,500 --> 00:31:54,375 මොකටද අපි ළඟින් මුර කරන්නේ මුරකාරයෙක් වගේ ගේට්ටුව? අපොයි! 474 00:31:54,375 --> 00:31:57,000 කාසි. පොලිසිය සහ හමුදාවද එසේමය. 475 00:31:57,041 --> 00:32:00,875 ඔවුන් රට රකිනවා සහ අපි රටේ නායකයන් ආරක්ෂා කරනවා. 476 00:32:00,916 --> 00:32:02,625 ඇයි මේ රටේ නායකයෝ? 477 00:32:02,666 --> 00:32:04,250 මුන් රට විකුණන නායකයෝ. 478 00:32:05,125 --> 00:32:06,291 හායි මාමේ. 479 00:32:06,375 --> 00:32:09,125 ඒක නම් නියමයි කාසි. - හේයි! ඇයි ඔයාලා ඔක්කොම මෙතන? 480 00:32:09,166 --> 00:32:11,250 ඒක මගේ යාලුවෙක්ගෙ පාටියක්. අභී මගේ පන්තියේ මිතුරෙක්. 481 00:32:11,250 --> 00:32:13,416 හරි, යන්න, යන්න. 482 00:32:13,416 --> 00:32:14,416 බලන්න. - හ්ම්? 483 00:32:14,500 --> 00:32:16,666 සාදයෙන් පසු කෙලින්ම ගෙදර යන්න. 484 00:32:16,750 --> 00:32:19,000 හරි මාමේ. - හ්ම්, හරි. 485 00:32:23,375 --> 00:32:25,375 හේයි! කීර්ති මෙහේ. 486 00:32:26,500 --> 00:32:29,791 සුභ උපන්දිනයක් අභී. - බොහොම ස්තුතියි ගීතා. 487 00:32:31,125 --> 00:32:32,625 සුභ උපන්දිනයක් අභී. 488 00:32:32,625 --> 00:32:34,250 එන්න අපි යමු. 489 00:32:35,041 --> 00:32:36,250 හේයි එන්න. 490 00:32:36,250 --> 00:32:39,500 සහෝදරයා. ඇමතිතුමා මෙතන. - හරි, අපි යමු. 491 00:32:40,500 --> 00:32:41,500 සර්. 492 00:32:43,875 --> 00:32:45,250 ආයුබෝවන් සර්. 493 00:32:46,375 --> 00:32:47,500 ආයුබෝවන්. 494 00:32:47,500 --> 00:32:49,166 හලෝ, හලෝ. 495 00:32:50,125 --> 00:32:51,291 ආයුබෝවන්. 496 00:32:57,125 --> 00:33:00,500 ඔබ ඔහුගේ උපන් දිනය සමරනවා වසරකට වරක් ඉතා සුඛෝපභෝගී ලෙස පැමිණෙන. 497 00:33:00,541 --> 00:33:01,916 මට පුදුමයි ඔයාට කොහොමද කියලා ඔහුගේ සමරනු ඇත 498 00:33:02,000 --> 00:33:03,625 ජීවිතයේ එක් වරක් පැමිණෙන විවාහ මංගල්යය. - ඇමතිතුමනි, 499 00:33:03,625 --> 00:33:05,750 මේ පරම්පරාව කරන්නේ එක විවාහයකින් නවතින්නද? 500 00:33:05,750 --> 00:33:08,250 මම ඒ ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි. 501 00:33:08,250 --> 00:33:09,916 හ්ම්. - එන්න අභී. ඉදිරියට එන්න. 502 00:33:10,000 --> 00:33:13,750 ඔහුගේ ආශිර්වාදය ගන්න. - හායි, මාමේ. - ඔහුගේ ශක්තිමත් දේශපාලන අනාගතය මට පෙනෙනවා. 503 00:33:13,750 --> 00:33:15,541 සුබ උපන් දිනයක්! - ස්තූතියි, මාමේ. 504 00:33:15,541 --> 00:33:17,250 හේයි! මේක තියාගන්න. 505 00:33:27,500 --> 00:33:29,125 ඔයා ඉන්න. 506 00:33:32,625 --> 00:33:34,916 හේයි, MLC! මට නැද්ද කේක් හැර අන් කිසිවක්? 507 00:33:34,916 --> 00:33:37,875 ඇමැතිතුමනි, ඔබට නැහැ මෙතනට එන්නෙ කේක් එකට විතරයි. 508 00:33:37,875 --> 00:33:39,500 මම ඔබ වෙනුවෙන් විශේෂ වැඩපිළිවෙලක් සකස් කළා. 509 00:33:39,541 --> 00:33:41,375 හේයි! නර්තන ශිල්පියාට ආරාධනා කරන්න! 510 00:33:42,166 --> 00:33:44,375 "අනේ මංගල්‍යයට ආපු මහත්තයෝ" 511 00:33:44,875 --> 00:33:46,291 "ඔයා හොඳින්ද?" 512 00:33:46,750 --> 00:33:50,000 "අපි ලොකු පිපිරීමක් කරමුද?" 513 00:34:06,291 --> 00:34:10,041 "මේ අවට ඇති සියලුම මන්දිර වල හැමෝම නෑදෑයෝ" 514 00:34:10,041 --> 00:34:13,166 "ඥාතිවරුනි, සියල්ලෝම නෑයෝ ය" 515 00:34:13,375 --> 00:34:16,916 "ධනවත් මිනිසුන්ට, මම අවසර දී / කපා හැරියෙමි ආකර්ෂණය සඳහා හිමිකම් ඔප්පු" 516 00:34:16,916 --> 00:34:19,916 "හිමිකම් ඔප්පු, ආකර්ෂණය සඳහා හිමිකම් ඔප්පු" 517 00:34:20,000 --> 00:34:23,500 "ඔවුන් මංගල්යයක් / සාදයක් සංවිධානය කරන්නේ නම් මම නොපැමිණියේ නම් ගෞරවයක් නැත" 518 00:34:23,500 --> 00:34:27,000 "බොහෝ මත්පැන් පානය කර පැද්දෙනවා මංගල්යය ලබා දෙන ලෙස මගෙන් පමණක් ඉල්ලා සිටිමි" 519 00:34:27,000 --> 00:34:30,625 "ඔවුන් ආකර්ශනීය පිඟානක සේවය කරන මංගල්යය ඉල්ලයි" 520 00:34:30,625 --> 00:34:33,625 "මංගල්යය, මංගල්යය" 521 00:34:33,625 --> 00:34:36,750 "මම දම්කි රාණි" 522 00:34:36,750 --> 00:34:40,375 "මම නොමැතිව ඔවුන් ව්‍යාපාරය ආරම්භ කරන්නේ නැත" 523 00:34:40,375 --> 00:34:43,625 "මම ධාමි රාණි" 524 00:34:43,750 --> 00:34:47,666 "සාක්කු හිස් කරන විකාරකාරයා" 525 00:34:54,250 --> 00:34:57,875 "සෑම ගමකම ඕනෑම උත්සවයක් ප්‍රධාන ආකර්ෂණය මම පමණයි" 526 00:34:57,916 --> 00:35:01,250 "මම එනකම් ටෙන්ෂන් තියෙනවා හන්දියේ තැන හිරවෙනවා" 527 00:35:01,375 --> 00:35:04,916 "ක්‍රියාව වැඩිහිටි චිත්‍රපට දර්ශන පවා අභිබවා යයි" 528 00:35:04,916 --> 00:35:08,166 "මංගල්යය, මංගල්යය" 529 00:35:08,166 --> 00:35:11,041 "මම දම්කි රාණි" 530 00:35:11,041 --> 00:35:14,625 "මම නොමැතිව ඔවුන් ව්‍යාපාරය ආරම්භ කරන්නේ නැත" 531 00:35:14,666 --> 00:35:18,000 "මම දම්කි රාණි" 532 00:35:18,000 --> 00:35:22,125 "සාක්කු හිස් කරන විකාරකාරයා" 533 00:35:35,666 --> 00:35:38,916 "දම්කි රාණිගේ මංගල්‍යය දුන්නොත් හැමෝම එයි" 534 00:35:38,916 --> 00:35:42,416 "තරුණ සහ මහලු පැද්දෙනවා ඒක හරියට සංගීත කණ්ඩායමක්, සංගීතයක් සහ පෙරහැරක් වගේ" 535 00:35:49,125 --> 00:35:52,625 "ඔවුන් ගෝවේ සාද ගැන ශබ්ද නඟයි" 536 00:35:52,666 --> 00:35:56,250 "ඔවුන් විදේශ රටවල සිටින ගැහැණු ළමයින් වෙත ඉතා උනන්දුවෙන් ඇදී එයි" 537 00:35:59,416 --> 00:36:02,875 "තායිලන්ත මසාජ් එකක නියම කික් එකක් නෑ" 538 00:36:02,875 --> 00:36:06,416 "ක්‍රි.පූ. කාලයේ සුරාවෙන්වත් ඒ මත් ගතිය ලැබෙන්නේ නැහැ" 539 00:36:06,416 --> 00:36:13,000 “රටවල් සැරිසැරුවත් මංගල්‍යයක් නැත පිපාසය සංසිඳුවනු ඇත, මම ඔබ කෙරෙහි දිවුරමි" 540 00:36:13,625 --> 00:36:15,625 "එසේ නම් පිපාසය සංසිඳුවන්නේ කුමන මංගල්‍යයද?" 541 00:36:16,125 --> 00:36:19,500 "බොහෝ විනෝදයක් සහ මිත්‍රත්වයක් ඇති තැනැත්තා" 542 00:36:19,500 --> 00:36:23,250 "ඒ තමයි දම්කි රාණිගේ මංගල්‍යය" 543 00:36:23,250 --> 00:36:26,750 "මංගල්යය, මංගල්යය" 544 00:36:26,750 --> 00:36:33,375 "මම දම්කි රාණි මම නැතුව උන් බිස්නස් එක පටන් ගන්නේ නෑ" 545 00:36:33,375 --> 00:36:40,541 "මම දම්කි රාණි සාක්කු හිස් කරන විකාරකාරයා" 546 00:37:08,041 --> 00:37:11,541 "දම්කි රාණිගේ මංගල්‍යය, ගෙවල් විනාශ කරන ජාතියක්." 547 00:37:11,541 --> 00:37:15,250 "ත්රාසජනක විනෝදය මෙය මත්පැන් අභිබවා යන මත්වීමක්" 548 00:37:23,000 --> 00:37:24,750 "දම්කි රාණි!" 549 00:37:44,500 --> 00:37:46,750 ඇය කෙතරම් නිර්භීතද! 550 00:37:46,791 --> 00:37:49,541 ඇය ඔබට පහර දුන්නේ ඔබේ උපන්දිනය නොසලකමිනි. 551 00:37:49,625 --> 00:37:52,166 එසේම, ඔබ ඇයට යන්න දුන්නේ කෙසේද? 552 00:37:52,166 --> 00:37:55,250 ඇය සාදයේ මනෝභාවය නරක් කළාය. 553 00:37:55,250 --> 00:37:57,750 මම ඇයට යන්න දෙන්නෙ කොහොමද? 554 00:37:57,750 --> 00:38:01,625 මම ඇයව නිකම්ම අතුරුදහන් කළා ඇය මට එපා කී නිසා. 555 00:38:01,625 --> 00:38:05,250 එවැනි අවස්ථාවක ඇය මට පහර දුන්නා. 556 00:38:05,250 --> 00:38:07,416 මම ඇයට යන්න දෙන්නෙ කොහොමද? 557 00:38:07,416 --> 00:38:08,875 හරි මචන්. 558 00:38:10,000 --> 00:38:11,541 ඔව් අම්මේ. 559 00:38:11,625 --> 00:38:15,125 ඔව් සාදය දැන් ඉවරයි. 560 00:38:15,166 --> 00:38:17,375 ඔව් මම එනවා අම්මේ. 561 00:38:17,375 --> 00:38:18,916 ඔව්, හරි. 562 00:38:20,791 --> 00:38:22,250 ඇත්තටම මොකද වුණේ? 563 00:38:22,250 --> 00:38:23,791 මම වොෂ් රූම් එකට ගියා. 564 00:38:23,875 --> 00:38:25,750 අභී මාත් එක්ක වැරදි විදියට හැසිරෙන්න හැදුවා. 565 00:38:25,791 --> 00:38:27,250 ඇත්තටම? - ඔව්. 566 00:38:27,250 --> 00:38:29,250 ඒකයි මම එයාට ගැහුවේ. 567 00:38:29,291 --> 00:38:30,791 මට මේක අප්පච්චිට කියන්න හිතුනා 568 00:38:30,875 --> 00:38:32,875 ඔහුගේ ඇටකටු කඩා දමන්න. - අනේ නෑ. 569 00:38:32,875 --> 00:38:35,416 ඇයි ඔච්චර කල්පනා කරන්නේ? ඔහුට යන්න දෙන්න. 570 00:38:35,500 --> 00:38:38,000 ඔබ මාව සාදයට ඇදගෙන ගියා දැනගත්තට පස්සෙත් මම එයාලට වෛර කරනවා. 571 00:38:38,000 --> 00:38:40,250 හොඳයි. මෙතනින් නවත්තන්න. 572 00:38:41,750 --> 00:38:43,625 ඇයි මාව මෙතනින් නවත්තන්න ඕන? 573 00:38:43,625 --> 00:38:45,791 මගේ නිවස මෙහි ඇත. ඔයාගේ අම්මා කතා කරනවා. 574 00:38:45,875 --> 00:38:47,500 මම තනියම යන්නම්. ඔයා යන්න. 575 00:38:47,500 --> 00:38:50,500 හරි හරී. මේක ඇතුලේ තියන්න එපා මනස සහ කරදරයකින් තොරව නිදාගන්න. 576 00:38:50,500 --> 00:38:52,500 හරි, ආයුබෝවන්. - හ්ම්. 577 00:39:33,125 --> 00:39:35,125 ඒයි මම පාලම ළඟට ආවා. ඔහු තල් වයින් ගෙනාවාද? 578 00:39:35,166 --> 00:39:37,250 ඔහු එය මිලදී ගත්තා. ඉන්න මමත් එනවා. 579 00:39:37,291 --> 00:39:39,250 හේයි, මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්. ඉන්න. 580 00:39:50,791 --> 00:39:54,041 ඒයි, කෙල්ලෙක් ඉන්නවා පාලම අසල මළ සිරුර. 581 00:40:22,500 --> 00:40:23,250 හේයි, කාසි! - සහෝදරිය. 582 00:40:23,250 --> 00:40:24,750 ඔබ ඔබේ දුරකථනයට පිළිතුරු නොදෙන්නේ ඇයි? 583 00:40:24,791 --> 00:40:28,166 ඒයි, කීර්ති, කවුද ගියේ ඊයේ රෑ සාදයට ගෙදර ආවේ නෑ. 584 00:40:28,166 --> 00:40:29,416 මොකද කියන්නේ නංගි? 585 00:40:29,416 --> 00:40:32,125 ඇය සිට ආපසු පැමිණියාය ඊයේ රෑ මට කලින් සාදයක්. 586 00:40:32,166 --> 00:40:33,000 ඔබ ඇයව ඇමතීමට උත්සාහ කළාද? 587 00:40:33,041 --> 00:40:35,250 ඔව්, මම කළා. ඇගේ දුරකථනය ක්‍රියා විරහිත කර ඇත. 588 00:40:35,250 --> 00:40:36,875 ඇගේ දුරකථනය ක්‍රියා විරහිතද? 589 00:40:36,875 --> 00:40:37,875 ඇයි නංගි එහෙම. 590 00:40:37,875 --> 00:40:40,041 ඒක තමයි මටත් තේරෙන්නේ නැත්තේ. 591 00:40:40,125 --> 00:40:41,500 ඔයා කලබල වෙන්න එපා. 592 00:40:41,500 --> 00:40:43,791 අහ්, ඇගේ බැටරිය ඉවර වෙන්න ඇති. 593 00:40:44,500 --> 00:40:47,375 ඇය ගීතා ළඟ නිසා වෙන්න ඇති පක්ෂයෙන් පරක්කු වෙලා ආවා. මම ඇයව අමතන්නම්. 594 00:40:47,375 --> 00:40:48,375 ඔව්, ඒක කරන්න. 595 00:40:54,375 --> 00:40:55,500 ආයුබෝවන්? 596 00:40:55,500 --> 00:40:57,375 ගීතා, කීර්ති ඔයා එක්ක ඉන්නවද? 597 00:40:57,416 --> 00:40:59,666 නෑ අයියේ. සිදුවුයේ කුමක් ද? 598 00:40:59,666 --> 00:41:02,041 ඇය තවම නිවසට පැමිණ නැත. 599 00:41:02,125 --> 00:41:03,250 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 600 00:41:03,250 --> 00:41:05,291 ඒක තමයි අපිටත් තේරෙන්නේ නැත්තේ. 601 00:41:05,291 --> 00:41:07,125 ඇයට වෙනත් මිතුරන් සිටීද? 602 00:41:07,125 --> 00:41:09,500 නෑ අයියේ.. ඇය සමඟ සමීපව සිටින්නේ මම පමණි. 603 00:41:09,500 --> 00:41:12,500 මම ඊයේ රෑ එයාව ඔයාගේ ගෙදර දැම්මා. 604 00:41:12,500 --> 00:41:14,750 හරි හරි. මම ඔබට පසුව අමතන්නම්. 605 00:41:16,125 --> 00:41:17,750 මොකද උනේ කාසි? 606 00:41:48,916 --> 00:41:51,000 සර්! චලනය කරන්න. 607 00:41:52,416 --> 00:41:53,875 හේයි! චලනය, චලනය. 608 00:41:53,875 --> 00:41:55,750 හේ, හේ, චලනය, චලනය. පසුපසට යන්න. 609 00:41:55,791 --> 00:41:57,125 හේයි! චලනය කරන්න! 610 00:41:59,250 --> 00:42:02,750 හරියට කිකිළියක් වගේ උගේ පැටවුන් ආරක්ෂා කරයි, 611 00:42:02,750 --> 00:42:05,625 ඔබ ආරක්ෂා කළ යුතුයි ඒ වගේ ලස්සන බබාලා. 612 00:42:05,625 --> 00:42:07,291 හේයි, චලනය, මිනිසා. 613 00:42:09,166 --> 00:42:10,000 භද්රම්. - සර්. 614 00:42:10,000 --> 00:42:12,291 මෙහි ඇති සියල්ල ඉවත් කරන්න සහ දේහය පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණයට යවන්න. 615 00:42:12,375 --> 00:42:14,125 හරි සර්. 616 00:42:20,125 --> 00:42:21,375 හේයි! ආපසු යන්න! 617 00:42:21,416 --> 00:42:23,500 අපි ඔබට කී වතාවක් පැවසිය යුතුද? යන්න, කාන්තාවන්. 618 00:42:23,500 --> 00:42:25,875 හේයි! යන්න! චලනය කරන්න! 619 00:42:30,041 --> 00:42:32,250 සාදය ඉවර වෙලා කෙලින්ම ගෙදර යන්න. 620 00:42:32,291 --> 00:42:34,125 හරි මාමේ. 621 00:42:35,875 --> 00:42:39,000 හිතවත්! කීර්ති! අපොයි නෑ! 622 00:42:39,000 --> 00:42:40,000 මගේ දරුවා! - සහෝදරිය. 623 00:42:40,000 --> 00:42:42,750 නංගි අනේ එපා. - මගේ දරුවාට මොකද වුණේ, කාසි? 624 00:42:42,750 --> 00:42:45,416 කරුණාකර යන්න එපා. මට සවන් දෙන්න. එපා. - අපොයි නැහැ! 625 00:42:45,500 --> 00:42:46,500 මගේ දරුවා! 626 00:42:46,500 --> 00:42:48,500 අපොයි නෑ! මට යන්න දෙන්න! - යන්න එපා නංගි. - මට සවන් දෙන්න. 627 00:42:48,500 --> 00:42:50,291 මට යන්න දෙන්න! - යන්න එපා. 628 00:42:50,375 --> 00:42:51,625 මම ඔයාගෙන් අයදිනවා. - යන්න එපා. - සහෝදරිය. 629 00:42:51,625 --> 00:42:53,250 අපොයි නෑ! 630 00:42:53,250 --> 00:42:56,875 කීර්ති! මගේ දරුවාට මොකද වුණේ? - කරුණාකර යන්න එපා. - සහෝදරිය. 631 00:42:58,125 --> 00:43:00,125 කීර්ති! ඇයට මොකද වුණේ කාසී? - සන්සුන් වෙන්න, මැඩම්. 632 00:43:10,125 --> 00:43:13,666 ඇයි අපේ දරුවා මෙතන? - බාබුරාඕ, මට සවන් දෙන්න. 633 00:43:22,291 --> 00:43:23,750 භානු! 634 00:43:29,291 --> 00:43:30,541 හිතවත්! 635 00:43:30,541 --> 00:43:33,416 කීර්ති! අවදි වන්න, ආදරණීය. 636 00:43:55,166 --> 00:43:59,041 "අනේ අනුකම්පා විරහිත දෙවියනේ...." 637 00:43:59,041 --> 00:44:03,625 "මවගේ ආත්මය තුළට කාවැදී ඇති ශෝකය ගැන සාක්ෂි දරන්න." 638 00:44:03,625 --> 00:44:11,166 "ඔබ මට දී ඇති සියලුම තුවාල වලින්, මගේ දරුවාගෙන් මා වෙන් කිරීම ගැඹුරුම වේ." 639 00:44:11,666 --> 00:44:20,625 "කරුණාව ඔබ තුළ ජීවත් නොවන්නේද? නැතහොත් ඔබේ හදවත ගලින් කැටයම් කර තිබේද?" 640 00:44:20,625 --> 00:44:25,666 "නැත්නම් ඔබේ හදවත ගලින් කැටයම් කර තිබේද?" 641 00:44:39,541 --> 00:44:44,875 "අද අපේ ජීවිත අපෙන් සමුගෙන ගියා" 642 00:44:45,750 --> 00:44:50,375 "අපේ ඇස්වල ගෝලයන් මෙන්, අපි ඔබට ආදරය කළෙමු, රැකබලා ගත්තෙමු" 643 00:44:51,416 --> 00:44:56,916 "ඉහළ දෙවිවරු පවා ගල් බවට පත් වී නිහඬව බලා සිටියහ" 644 00:44:57,666 --> 00:45:03,625 "මේ භීෂණය නැවැත්වීමට ඔවුන්ට හදවතක් තිබුණේ නැත" 645 00:45:03,625 --> 00:45:08,625 "අපි කවදාවත් කිසිම පාපයක් කළේ නැහැ" 646 00:45:09,666 --> 00:45:14,666 "ඒත් ඇයි අපිට මේ දරුණු දඩුවම?" 647 00:45:15,250 --> 00:45:20,875 "අනේ.. ආදරණීය දරුවා.. අපේ ආදරණීයම, ආදරණීය දරුවා.." 648 00:45:21,625 --> 00:45:27,500 "පුංචි පැටියෝ, අපේ වටිනා පුංචි පැටියෝ..." 649 00:46:10,250 --> 00:46:15,750 "මම ඔයාට කෑම කැව්වා මගේ රත්තරනේ.. මම ඔබ වෙනුවෙන් ගීතිකා ගායනා කළා, මගේ ආදරණීය ... " 650 00:46:15,750 --> 00:46:21,625 "මම කොහොමද ඔයාව මළගෙදරට යවන්නේ?..." 651 00:46:21,875 --> 00:46:27,666 "මම ඔයාව හැදුවේ මගේ හිතට ලංකරගෙන මගේ රත්තරනේ.. ඔයාගේ චූටි ඇඟිල්ල අල්ලගෙන මම ඔයාට ඇවිදින්න ඉගැන්නුවා මගේ රත්තරනේ.." 652 00:46:28,125 --> 00:46:33,750 "කොහොමද මම ඔයාගේ බිරිය ගෙනියන්නේ?..." 653 00:46:33,750 --> 00:46:39,000 "ඔයා ආයෙ නොඑන බව දැන දැනත් ඔයා සෙල්ලම් කරපු පෙරමුනේ.." 654 00:46:39,625 --> 00:46:45,000 "සොල්ක් සහ පාළු පෙනුම, මගේ ආදරණීය..." 655 00:46:45,500 --> 00:46:51,166 "අනේ.. ආදරණීය දරුවා.. අපේ ආදරණීයම, ආදරණීය දරුවා.." 656 00:46:51,500 --> 00:46:57,375 "පුංචි පැටියෝ, අපේ වටිනා පුංචි පැටියෝ..." 657 00:48:01,375 --> 00:48:03,375 කීර්ති ආදරණීය. 658 00:48:03,416 --> 00:48:05,750 කීර්ති! 659 00:48:05,791 --> 00:48:06,625 මස්සිනා. 660 00:48:06,625 --> 00:48:09,375 මස්සිනා. - ඇයි ඇය ප්රතිචාර නොදක්වන්නේ? 661 00:48:10,250 --> 00:48:11,416 කීර්ති ආදරණීය. 662 00:48:11,416 --> 00:48:13,416 ඔබ මෙහි නැත. ඔයා ආපහු එන්නෙ නෑ නේද? 663 00:48:13,416 --> 00:48:15,250 කීර්ති ආදරණීය. - මස්සිනා. 664 00:48:15,250 --> 00:48:16,375 අනේ මස්සිනා සන්සුන් වෙන්න. 665 00:48:16,375 --> 00:48:17,750 කරුණාකර සන්සුන් වන්න. 666 00:48:18,791 --> 00:48:21,291 කීර්ති, මගේ දුව. 667 00:48:24,875 --> 00:48:26,750 හේයි, කාසි. - මස්සිනා. 668 00:48:26,750 --> 00:48:29,250 මම ආයේ මුකුත් අහන්නේ නෑ. 669 00:48:29,291 --> 00:48:31,000 මම අහන්නේ එක දෙයයි. - ඉදිරියට යන්න මස්සිනා. 670 00:48:31,000 --> 00:48:32,875 මස්සිනා. 671 00:48:32,875 --> 00:48:37,000 මිනීමරුවා කොහේ හිටියත් කමක් නෑ කීර්තිගේ, ඔහුව ඇදගෙන යන්න 672 00:48:37,041 --> 00:48:39,250 ඔබ ඔහුව මරා දැමිය යුතුයි. 673 00:48:39,250 --> 00:48:40,791 ඔබ ඔහුව එලෙසම මරා දැමිය යුතුයි. 674 00:48:40,875 --> 00:48:42,125 මට පොරොන්දු වෙන්න මස්සිනා. 675 00:48:42,125 --> 00:48:43,500 මට පොරොන්දු වෙන්න. 676 00:48:43,500 --> 00:48:44,791 මස්සිනා. 677 00:49:02,625 --> 00:49:05,666 කීර්තිගේ පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණ වාර්තා. 678 00:49:05,750 --> 00:49:09,500 ඇගේ හිස් කබල පිටුපස දැඩි තුවාලයක් ඇත. 679 00:49:09,500 --> 00:49:13,500 මම කවදාවත් එහෙම එකක් ලිව්වේ නැහැ මගේ වෘත්තීය ජීවිතය තුළ වේදනාකාරී වාර්තාවක්. 680 00:49:13,500 --> 00:49:16,375 ඔවුන් ඇයව ඉතා කුරිරු ලෙස ඝාතනය කළා. 681 00:49:16,375 --> 00:49:20,625 ඔවුන් යකඩ පොල්ලක් රත් කළා සහ ඇගේ මුහුණ බිහිසුණු ලෙස පිළිස්සුවා. 682 00:49:20,625 --> 00:49:24,500 ඔවුන් ඇයට පැය හතරක් වධ හිංසා කළා, ඇයට අපාය පෙන්නුවා 683 00:49:24,541 --> 00:49:27,000 ඊට පස්සේ ඇයව මැරුවා ඇගේ උගුර කපා දැමීමෙනි. 684 00:49:37,541 --> 00:49:39,375 ඒක කුරිරු ඝාතනයක්. 685 00:49:53,500 --> 00:49:56,125 කාසී, කරුණාකර සන්සුන් වන්න. 686 00:49:57,625 --> 00:49:59,041 සන්සුන් වෙන්න මගේ දරුවා. 687 00:50:00,541 --> 00:50:02,750 ඔවුන් ඇයව දරුණු ලෙස මරා දැමුවා, මාමේ. 688 00:50:05,666 --> 00:50:08,541 අපි ඒ දේවල් අතහරින්න හොඳ නැහැ ඇයව මරා දැමූ පාහරයන්. 689 00:50:23,750 --> 00:50:25,375 මාමේ! - ඔව්, කාසි. 690 00:50:26,125 --> 00:50:28,291 මේ ඉන්නේ ගීතා කියලා කෙල්ලෙක් කවුද කීර්තිගේ යාළුවා නේද? 691 00:50:28,375 --> 00:50:30,000 ඔව්. 692 00:50:30,000 --> 00:50:31,875 අපි ඇයව සොයා ගත්තොත් අපට නායකත්වයක් සොයාගත හැකිය. 693 00:50:31,916 --> 00:50:33,791 එහෙනම් අපි ගිහින් ඇයව හමුවෙමු. 694 00:50:33,875 --> 00:50:35,000 ඉදිරියට එන්න. 695 00:50:41,291 --> 00:50:43,666 කීර්තිට වෙන යාළුවො ඉන්නවද? 696 00:50:43,750 --> 00:50:46,500 ඇයට මිතුරන් කිහිප දෙනෙක් සිටී, නමුත් ඇය ඔවුන් සමඟ සමීප නැත. 697 00:50:46,500 --> 00:50:51,000 ඇය මට සමීපයි. - හරි හරී. 698 00:50:51,000 --> 00:50:53,500 කීර්ති කලබල වෙනවා දැක්කද? 699 00:50:53,500 --> 00:50:57,041 නැත්නම් ඇය කිසියම් ගැටලුවක සිටියාද? 700 00:50:57,041 --> 00:50:58,916 එහෙම දෙයක් තිබ්බෙ නෑ අයියෙ. 701 00:50:59,000 --> 00:51:02,000 ඇය නිතරම අවධානය යොමු කිරීමට පුරුදුව සිටියාය පාඩම් මත මිස වෙන කිසිවක් නැත. 702 00:51:02,000 --> 00:51:04,791 ඇයට පෙම්වතෙක් සිටීද? 703 00:51:04,791 --> 00:51:08,041 අයියේ හොඳයි... 704 00:51:08,125 --> 00:51:11,125 කමක් නෑ ගීතා අපිට කියන්න. 705 00:51:11,125 --> 00:51:13,375 කීර්තිව මැරුවේ කවුද කියලා දැනගන්න ඕනේ නම්... - අපට කියන්න. හිතවත්. 706 00:51:13,416 --> 00:51:16,250 ඔබ දැන් අපට කියන පිළිතුර මත එය තීරණය වේ. - ඔව්, ආදරණීය. 707 00:51:16,250 --> 00:51:19,125 හොඳයි, ඒ කියන්නේ ඔයා අභීව දන්නවා නේද? 708 00:51:19,125 --> 00:51:20,125 අභී? 709 00:51:20,166 --> 00:51:23,166 MLC ගේ පුතා. 710 00:51:23,166 --> 00:51:24,750 MLC ගේ පුතා. 711 00:51:24,750 --> 00:51:27,291 ඔහු කීර්තිට බොහෝ වාරයක් යෝජනා කළේය. 712 00:51:27,375 --> 00:51:29,375 ඒත් කීර්ති කවදාවත් ඔහුව පිළිගත්තේ නැහැ. 713 00:51:29,375 --> 00:51:34,166 ඔහු මට ගේන්න කියලා බල කළා කීර්ති උපන්දින සාදයට. 714 00:51:34,250 --> 00:51:37,791 ඇය සාදයට පමණක් පැමිණියාය මම ඇයට බලහත්කාරයෙන් ඒත්තු ගැන්වීමෙන් පසුව. 715 00:51:40,416 --> 00:51:45,416 සාදයේදී අභී කීර්ති සමඟ නොමනා ලෙස හැසිරුණා. 716 00:51:45,416 --> 00:51:48,916 කීර්ති කෝපයෙන් ඔහුට කම්මුල් පහරක් ගැසුවේය. 717 00:51:49,000 --> 00:51:53,541 මම දන්නේ එච්චරයි අයියේ. ඊට පස්සේ අපි පක්ෂයෙන් අයින් වුණා. 718 00:51:54,375 --> 00:51:57,416 තව එක දෙයක් තමයි... 719 00:51:57,500 --> 00:52:01,166 එදා ඉඳන් අභී කොලේජ් ගියේ නෑ. 720 00:52:01,250 --> 00:52:02,416 හ්ම්? 721 00:52:03,750 --> 00:52:05,625 අභීගෙ නම්බර් එක තියෙනවද? 722 00:52:09,875 --> 00:52:11,541 මොකද උනේ කාසි? 723 00:52:13,000 --> 00:52:14,541 ඇත්තටම මොකද වුනේ කාසි? 724 00:52:14,541 --> 00:52:15,916 එයාගේ ෆෝන් එක ඕෆ් කරලා තියෙන්නේ මාමේ. 725 00:52:16,000 --> 00:52:17,666 ඉතින් ඔයා හිතන්නේ මෙයා මේක පිටිපස්සේ ඉන්නවා කියලද? 726 00:52:17,750 --> 00:52:20,250 ඒකයි මට නොතේරෙන්නේ. 727 00:52:20,291 --> 00:52:23,125 ඇත්ත එළියට එයි අපි අභීව අල්ලගත්තොත්. 728 00:52:23,125 --> 00:52:24,625 හරි අපි යමු. 729 00:52:26,625 --> 00:52:30,291 අපි නැතුව MLC ගේ ගෙදර යනවා තහවුරු කිරීම. මම හිතන්නේ ඒක ප්‍රශ්නයක් වෙයි කියලා. 730 00:52:30,375 --> 00:52:32,416 කිසිම දෙයක් වෙන්නේ නැහැ ඒ වගේ. මම බලාගන්නම්. 731 00:52:32,500 --> 00:52:39,000 ඔබ 5ක් හෝ 10ක් ඉල්ලා සිටිය යුතුයි ඔබ සුළු අත්සනක් සඳහා වෙබ් අඩවියක් ඉල්ලනවාද? 732 00:52:39,000 --> 00:52:41,375 මම එය සමඟ බෙදා ගත යුතුයි තවත් බොහෝ මිනිසුන්. 733 00:52:42,625 --> 00:52:44,375 එය වසා දමන්න. 734 00:52:44,375 --> 00:52:45,625 හරි හරී? 735 00:52:45,666 --> 00:52:47,541 සර්. - ඔව්. 736 00:52:47,625 --> 00:52:49,250 ආයුබෝවන් එහෙනම්. 737 00:52:50,375 --> 00:52:51,791 ඔව්. මොකද, භද්‍රම්? 738 00:52:51,791 --> 00:52:54,125 ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි? - මම මෙතනට ආවේ ඔයාව බලන්න, සර්. 739 00:52:54,125 --> 00:52:54,875 ඔව්. මට කියන්න 740 00:52:54,875 --> 00:52:58,125 මේ කාසි. ඔහු ජීවත් වන්නේ ශංකරපල්ලිවල ය. - හලෝ සර්. 741 00:52:58,166 --> 00:53:00,625 ඔහු නව කොස්තාපල්වරයා ය අපේ ස්ටේෂන් එකෙන් සර්. 742 00:53:00,666 --> 00:53:03,250 අපි ළඟ මළ සිරුරක් සොයාගත්තා ශංකරපල්ලි පාලම. 743 00:53:03,250 --> 00:53:04,791 ඒ ඔහුගේ ලේලියයි සර්. 744 00:53:04,791 --> 00:53:06,000 ඔහ්, මට පේනවා. 745 00:53:06,000 --> 00:53:07,916 අනේ නෑ දුප්පත් ඈ. 746 00:53:07,916 --> 00:53:12,250 ඒක ඇත්තටම භයානකයි ශිෂ්‍යයෙක් මෙයට ගොදුරු විය. 747 00:53:12,250 --> 00:53:13,500 මාර්ගය වන විට, භද්රම්. - ඔව්, සර්. 748 00:53:13,500 --> 00:53:14,875 මේක ඔයාගේ SI ට කියන්න. 749 00:53:14,875 --> 00:53:17,541 මිනීමරුවා කවුරු වුනත්, ඔහුට දැඩි දඬුවම් දිය යුතුයි. 750 00:53:17,625 --> 00:53:20,625 අපි ආවේ ඒ ගැන කතා කරන්න සර්. 751 00:53:20,666 --> 00:53:22,875 අභී පුතා ගෙදරද? 752 00:53:22,916 --> 00:53:23,875 කුමක් සඳහා ද? 753 00:53:25,041 --> 00:53:28,500 අපි දැනගත්තා ඔහු ඒ මෙම නඩුවේ ප්රධාන සැකකරු. 754 00:53:33,250 --> 00:53:34,166 මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ? 755 00:53:35,500 --> 00:53:38,875 මම අනුකම්පාව පෙන්වන්නේ ඔබ නිසා ඔබේ ලේලිය මිය ගිය නිසා උදව් සඳහා මෙහි පැමිණ ඇත. 756 00:53:38,875 --> 00:53:41,250 ඇයි ඔයා මගේ පුතාව ඉලක්ක කරන්නේ? 757 00:53:41,250 --> 00:53:43,750 සර් එදා රෑ උපන්දින සාදයේදී 758 00:53:44,375 --> 00:53:47,166 අභී කීර්ති එක්ක වැරදි විදියට හැසිරුනා. 759 00:53:47,250 --> 00:53:49,375 කීර්ති මිය ගියේ ඉන් පසුවය. 760 00:53:49,375 --> 00:53:51,875 ඔබ එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 761 00:53:51,875 --> 00:53:55,791 ඔයා කියන්නේ මගේ පුතා එයාව මැරුවා කියලාද? ඔබ මෙය කියන්නේ ඔබේ නිවැරැදි සිහියෙන්ද? 762 00:53:57,625 --> 00:54:00,541 ඔබේ එස්අයි මගේ ළඟට එනවා, මගේ අත අල්ලනවා මම ඔහුට දෙන ඕනෑම දෙයක් ගෙදර ගෙන යයි. 763 00:54:00,541 --> 00:54:01,500 ඔබ හරි, සර්. 764 00:54:01,500 --> 00:54:03,375 එයා කොස්තාපල් කෙනෙක් ඉතා මෑතකදී මෙහි පැමිණියේය. 765 00:54:03,375 --> 00:54:05,541 ඔහු විමර්ශනය කරන්නේ ඇයි? මගේ නිවසට පැමිණීමෙන්? 766 00:54:05,625 --> 00:54:09,125 සර් එහෙම කරන එක හරි නෑ MLC කෙනෙක් වෙලා මෙහෙම කතා කරන්න. 767 00:54:09,125 --> 00:54:12,125 කරුණාකර අපට අපගේ යුතුකම ඉටු කිරීමට ඉඩ දෙන්න. අනේ අභීට කතා කරන්න. 768 00:54:12,166 --> 00:54:14,125 මම ඔහුට කතා කරන්නේ නැහැ, ඔහු එන්නේ නැහැ. ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද? 769 00:54:14,166 --> 00:54:16,791 මම ඔබ සමඟ කතා කරන්නේ ගෞරවයෙන් මොකද සැකකරු ඔබේ පුතා නිසා. 770 00:54:16,875 --> 00:54:19,416 නැත්තම් මම එයාගේ බෙල්ලෙන් අල්ලගන්නවා ඔහුව පොලිස් ස්ථානයට ඇදගෙන ගියා. 771 00:54:19,500 --> 00:54:20,875 ඔබ ඔහුව ඇදගෙන යනවාද? 772 00:54:20,875 --> 00:54:22,916 ඉදිරියට එන්න. මට පෙනවන්න. මට පෙනවන්න! - කාසි! කාසි! 773 00:54:23,000 --> 00:54:24,125 කාසි! මට සවන් දෙන්න. 774 00:54:24,125 --> 00:54:26,000 කුමක් ද? මට පෙනවන්න! - කාසි, අපි යමු! 775 00:54:26,041 --> 00:54:28,500 එන්න, එන්න, එන්න. 776 00:54:28,500 --> 00:54:30,125 සර්. අනේ සර්. 777 00:54:30,125 --> 00:54:32,250 එයා අලුත් කොල්ලෙක් සර්. - ඉතින් කුමක් ද? 778 00:54:32,250 --> 00:54:34,291 එයා මගේ පුතා එක්ක අවුල් කළොත්.. මම එයාව මරනවා විතරයි. 779 00:54:34,375 --> 00:54:35,541 හරි සර්. - ඒක එයාට කියන්න. 780 00:54:35,625 --> 00:54:36,375 මම ඔහුට කියන්නම්. 781 00:54:36,375 --> 00:54:38,625 ඒක එයාට කියන්න! - අපි නිවාඩු ගන්නම් සර්. 782 00:54:48,375 --> 00:54:50,041 ඒයි කසී ඔයාට පිස්සු හැදිලද? 783 00:54:50,125 --> 00:54:52,166 ඔහු MLC කෙනෙක්. ඇයි ඔයා ඔහු ගැන ඔබේ හඬ අවදි කරනවාද? 784 00:54:52,166 --> 00:54:54,041 කව්ද මාමේ ඕව ගණන් ගන්නේ. 785 00:54:55,666 --> 00:54:58,750 ඔහුගේ පුතා අභී සැකකරුවෙකු නොවේ. ඔහු චූදිතයෙක්. 786 00:54:59,916 --> 00:55:02,750 අපි ඔහුව ඕනෑම වියදමකින් සොයා ගත යුතුයි. 787 00:55:43,791 --> 00:55:45,041 ආයුබෝවන්, පොලිස් ස්ථානය. - සර්. 788 00:55:45,125 --> 00:55:48,125 අසල මළ සිරුරක් හමුවෙයි ශංකරපල්ලි කසල අංගනය සර් කවදාද. 789 00:55:48,125 --> 00:55:49,166 දැන් තමයි සර්. 790 00:56:37,875 --> 00:56:38,916 ඔව් මාමේ කියන්න. 791 00:56:39,000 --> 00:56:43,250 MLC ගේ පුතා අභීව කවුරුහරි මැරුවා. ශංකරපල්ලි කසල අංගනය අසල. 792 00:56:44,875 --> 00:56:46,291 කුමක් ද? 793 00:57:02,250 --> 00:57:04,041 අභීගේ මළ සිරුර. 794 00:57:24,791 --> 00:57:26,500 මොනවද සර් මෙච්චර පුංචි ගමක මේ මිනීමැරුම්? 795 00:57:26,500 --> 00:57:28,250 පසුගිය දවසක මිනීමැරුමක් සිදුවුණා... දැන් තවත් මිනීමැරුමක් සිදුවී ඇත 796 00:57:28,250 --> 00:57:30,500 හේයි, චලනය, චලනය. 797 00:57:33,541 --> 00:57:35,000 ඒ අභී අයියේ! 798 00:57:35,000 --> 00:57:38,375 අයියා අපේ අභීව කවුරුහරි මැරුවා! 799 00:57:38,375 --> 00:57:40,416 ඒ අපේ අභී අයියා. 800 00:57:40,416 --> 00:57:42,500 අභී! 801 00:57:46,291 --> 00:57:49,291 ඒයි, ඔයා එයාව මැරුවා නේද? 802 00:57:49,375 --> 00:57:51,250 ඔයා කිව්වා වගේ, ඔයා මගේ පුතා අභීව මැරුවා. 803 00:57:51,250 --> 00:57:52,250 ඔබ ඔහුව මරන්න! - සන්සුන් වෙන්න සර්. 804 00:57:52,250 --> 00:57:54,416 ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? කරුණාකර සන්සුන් වන්න. - ඔයා එයාව මැරුවා. 805 00:57:54,500 --> 00:57:56,250 ඔහු අභීව මරා දමන්නේ ඇයි? 806 00:57:56,291 --> 00:57:58,166 ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම ඔහුව මරා දැමුවා. 807 00:57:58,250 --> 00:58:00,250 එයා ඊයේ මගේ ගෙදර ආවා. 808 00:58:00,291 --> 00:58:03,875 කියමින් ඔහු මට අවවාද පවා කළේය එයා මගේ අභීව අතහරින්නේ නෑ කියලා. 809 00:58:03,875 --> 00:58:05,875 ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම ඔහුව මරා දැමුවා. - සර්. 810 00:58:05,916 --> 00:58:07,500 නිහඬයි. 811 00:58:07,500 --> 00:58:09,625 තුප්පහිය, ඔබේ දින ගණන් කරන්න පටන් ගන්න. 812 00:58:09,625 --> 00:58:11,750 මම දන්නෙත් නෑ මම කොහොමද ඔයාව කපලා දාන්නේ කියලා. - කරුණාකර සන්සුන් වන්න. 813 00:58:11,750 --> 00:58:13,000 ස්වාමීනි, කරුණාකර මට සවන් දෙන්න. 814 00:58:13,000 --> 00:58:14,291 ඔයා කොහොමද මගේ පුතාව මරන්නේ? 815 00:58:14,375 --> 00:58:16,416 ඔයා කොහොමද මගේ පුතාව මරන්නේ? - සර් මම කියන දේ අහන්න. 816 00:58:16,500 --> 00:58:19,416 ස්වාමීනි, මේ කුමක්ද? - මගේ පුතා! ඒයි, මොන මගුලක්ද? 817 00:58:19,500 --> 00:58:21,625 ඔයා රුපියල් 1000ක් ගත්තා අල්ලසක් ලෙස සහ ඇයි නොකරන්නේ 818 00:58:21,625 --> 00:58:23,750 මම එය විශ්වාස කරන විට ඔබ එය විශ්වාස කරයි මගේ පුතාව මැරුවා කිව්වාද? 819 00:58:23,750 --> 00:58:25,500 කුමක් ද? මට කියන්න! 820 00:58:25,500 --> 00:58:26,541 මම එයාට යන්න දෙන්නේ නැහැ. 821 00:58:26,541 --> 00:58:29,375 එක එක මම බලාගන්නම් සහ සෑම අපතයෙක්ම. 822 00:58:29,375 --> 00:58:32,125 මම කාටවත් යන්න දෙන්නේ නැහැ! මම කාටවත් යන්න දෙන්නේ නැහැ! 823 00:58:32,125 --> 00:58:34,000 මාධ්‍ය අපි දිහා බලාගෙන ඉන්නවා අයියේ. 824 00:58:34,000 --> 00:58:37,250 ඉතින් කුමක් ද? මගේ පුතා අභී එතනම මැරිලා. 825 00:58:37,250 --> 00:58:39,375 මගේ පුතා අභී මැරිලා. 826 00:58:48,375 --> 00:58:49,666 සුභ උදෑසනක්, සර්. - මෙන්න නඩු ගොනුව. 827 00:58:49,750 --> 00:58:51,750 පිස්සු හැදිලද? - හහ්? 828 00:58:51,750 --> 00:58:54,000 ඔබ MLC ගේ නිවසට ගියේ ඇයි? 829 00:58:54,000 --> 00:58:56,250 ඔබ ඔහුට අවවාද කළේ ඇයි? 830 00:58:56,291 --> 00:58:58,416 අභී සැකකරුවෙක් කීර්ති ඝාතන නඩුව සර්. 831 00:58:58,416 --> 00:59:00,625 ඔබටම විය හැක්කේ කෙසේද? ඔහු සැකකරුවෙකු බව තීරණය කරන්න? 832 00:59:00,625 --> 00:59:02,750 කොහොමද MLC එකට ගියේ කිසිම සාක්ෂියක් නැති නිවසක්? 833 00:59:02,750 --> 00:59:05,666 කවුද කිව්වෙ අහන්න කියල මේක මගේ අවසරයකින් තොරව? 834 00:59:06,875 --> 00:59:08,500 ඉන්න කෙනා මැරිලා ඉන්නේ මගේ ලේලි සර්. 835 00:59:08,500 --> 00:59:12,125 ඉතින්? ඔබ මෙම නඩුව පෞද්ගලිකව ගන්නවාද? 836 00:59:12,166 --> 00:59:15,000 මුළු දෙපාර්තමේන්තුවටම ලැබුණා ඔබ නිසා ලැජ්ජයි. 837 00:59:15,000 --> 00:59:17,791 කවුද වගකියන්නේ අපි හැමෝටම රස්සා නැති උනොත්? 838 00:59:20,000 --> 00:59:23,000 එයා කියනවා ඔයා එයාගේ පුතාව මැරුවා කියලා. 839 00:59:23,000 --> 00:59:25,625 මම ඔබව අත්අඩංගුවට ගැනීමට ඔබට අවශ්‍යද? 840 00:59:25,625 --> 00:59:28,250 අහඹු පිස්සුවක් කරන්න හැදුවොත් ඔබේ ප්‍රවර්ධනය සඳහා දේවල්, 841 00:59:28,250 --> 00:59:31,000 මම ඔබව ඉවත් කරන්නම් ඔබගේ වත්මන් රැකියාව. 842 00:59:31,041 --> 00:59:35,250 ආයෙත් මේ නඩුවට පැටලුණොත් මම ඔබේ ඇටකටු කඩන්නෙමි. 843 00:59:37,500 --> 00:59:39,375 MLC යනු කාරුණික පුද්ගලයෙක් නොවේ. 844 00:59:39,416 --> 00:59:42,500 එයා කියනවා ඔයාව මරනවා කියලා. ප්රවේසම් වන්න. 845 00:59:49,125 --> 00:59:52,000 ඔබට තේ පානය කිරීමට අවශ්‍යද? - ඒයි, මට දැන් ඒක ගන්න ඕන නෑ. 846 00:59:54,166 --> 00:59:55,375 කාසි, අහන්න. 847 00:59:56,375 --> 00:59:58,750 MLC කිව්වා වගේ, 848 00:59:58,750 --> 01:00:01,875 ඔබ ඇත්තටම ඔහුගේ පුතාව මැරුවාද? 849 01:00:05,000 --> 01:00:07,750 ඇත්තටම මට තරහ ගියා එයාව මරන්න තරම් මාමේ. 850 01:00:07,750 --> 01:00:09,791 ඒත් එයාව මැරුවේ මම නෙවෙයි. 851 01:00:11,375 --> 01:00:14,625 මෙම නඩුව ඉතා සංකීර්ණ බව පෙනේ. 852 01:00:14,625 --> 01:00:19,000 මම හිතුවේ අභී මැරුවා කියලා කීර්ති නමුත් ඔහු ද මිය ගියේය. 853 01:00:20,166 --> 01:00:22,125 අභී ඇත්තටම කීර්තිව මැරුවාද? 854 01:00:22,125 --> 01:00:26,750 නැත්තම් මරපු අය කීර්ති අභීව මැරුවා? 855 01:00:27,666 --> 01:00:29,666 මට කිසිම දෙයක් තේරෙන්නේ නැහැ. 856 01:00:31,291 --> 01:00:35,500 අතර සම්බන්ධය කුමක්ද කීර්ති සහ අභීගේ මරණය? 857 01:00:35,500 --> 01:00:39,041 කවුද කීර්ති මැරුවේ සහ අභීව මැරුවේ කවුද? 858 01:00:40,375 --> 01:00:42,416 මගේ මොලේ රත් වෙලා. 859 01:01:01,041 --> 01:01:04,250 සර්, මේ ඊබ්‍රාහිම්, MlC ගේ පුතා, අභීගේ ළඟම යාළුවා. 860 01:01:04,250 --> 01:01:06,000 මේ එයාගේ ගෙදර සර්. 861 01:01:06,000 --> 01:01:07,625 හේයි මෙහෙ එන්න. 862 01:01:12,041 --> 01:01:13,125 මොකක්ද සර්? 863 01:01:13,125 --> 01:01:15,250 පුතා ගෙදරද? ඔහු අමතන්න. 864 01:01:15,250 --> 01:01:16,750 එයා ගෙදර නෑ සර්. 865 01:01:16,750 --> 01:01:18,625 ඔහු කොහෙද ගියේ? - මට කිසිම අදහසක් නැහැ සර්. 866 01:01:18,625 --> 01:01:21,875 දවස් දෙකකින් ගෙදර ආවේ නෑ. 867 01:01:21,916 --> 01:01:22,750 මොකද වුණේ සර්? 868 01:01:22,750 --> 01:01:26,041 පුතා ගෙදර ආවට පස්සේ.. එයාට පොලිසියට එන්න කියන්න. 869 01:01:27,250 --> 01:01:28,125 ඇයි සර්? 870 01:01:28,125 --> 01:01:31,500 මියගිය MLC ගේ බව අපට ආරංචි විය පුතා සහ ඔබේ පුතා හොඳම මිතුරන්. 871 01:01:31,541 --> 01:01:35,416 මම දන්නේ නැහැ ඔයා මොනවා කරයිද කියලා. ඔබේ පුතා අද සවස් වන විට දුම්රිය ස්ථානයේ සිටිය යුතුය. 872 01:01:35,500 --> 01:01:37,500 ඔයා මාව ගත්තද? 873 01:01:37,500 --> 01:01:39,625 හේ, ඔබ ඔහු ගැන දන්නවා. 874 01:01:39,625 --> 01:01:40,625 දැන් අපි යමු. 875 01:01:40,666 --> 01:01:43,375 ඔහු නොපැමිණියේ නම්, මේ අය පාඩමක් ඉගෙන ගනීවි. 876 01:01:44,500 --> 01:01:46,750 මගේ හිත රත් වෙනවා මේ මිනීමැරුම් නිසා. 877 01:01:46,750 --> 01:01:50,125 මම කල්පනා කරනවා DCP මොනවද අහන්නේ කියලා. 878 01:01:52,291 --> 01:01:53,125 සර්. 879 01:01:54,041 --> 01:01:57,291 එස්.අයි., ඔබ විමර්ශනයේ කොපමණ දුරක් සිටිනවාද? ඔබේ ස්ථානයේ සිදුවන මිනීමැරුම් මාලාව. 880 01:01:57,375 --> 01:02:00,000 මම ඒ කාර්යයේ ඉන්නවා සර්. පරීක්ෂණය සිදුවෙමින් පවතී. 881 01:02:00,000 --> 01:02:01,750 අපි ඉක්මනින්ම නඩුව විසඳනවා සර්. 882 01:02:01,750 --> 01:02:05,625 මම දන්නේ නැහැ ඔයා මොනවා කරයිද කියලා. කාරණය කොමසාරිස්වරයා වෙත ගියේය. 883 01:02:05,625 --> 01:02:07,500 නඩුව විසඳන්න පීඩනය වැඩි වීමට පෙර. 884 01:02:07,541 --> 01:02:08,666 අනිවාර්යෙන්ම සර්. 885 01:02:09,875 --> 01:02:12,625 දැන් යන්න. - හරි, සර්. 886 01:02:33,041 --> 01:02:35,000 මාමේ! - ඔව්, කාසි. 887 01:02:35,916 --> 01:02:38,750 අපිට වාර්තා ලැබුණාද? - මම ඔවුන් එනතුරු බලා සිටිමි. 888 01:02:42,125 --> 01:02:43,541 අපට වෙනත් තොරතුරු ලැබුණේද? 889 01:02:43,541 --> 01:02:45,625 අපි අභීගේ යාළුවො හැමෝගෙන්ම ප්‍රශ්න කළා. 890 01:02:45,625 --> 01:02:47,625 ඒ කිසිවකින් අපට ඊයම් හමු නොවීය. 891 01:02:47,625 --> 01:02:50,125 නමුත් අභීට ඉබ්‍රාහිම් කියලා සමීප මිතුරෙක් ඉන්නවා. 892 01:02:50,125 --> 01:02:52,791 අභී මැරුණට පස්සේ එයා පැනලා ගියා. 893 01:02:52,791 --> 01:02:57,375 මාර්ගය වන විට, ඔහුට සියලු නරක පුරුදු තිබේ ගැහැණු ළමයින්ට දුම් පානය, මත්පැන්, මත්ද්රව්ය. 894 01:02:57,375 --> 01:03:01,500 කසී, අපිට අභීගේ පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණ වාර්තා ලැබුණා. 895 01:03:01,541 --> 01:03:05,875 හරියට කීර්තිව මරපු හැටි. අභීත් ඒ විදියටම මැරුවා. 896 01:03:10,916 --> 01:03:13,875 අප කළ යුතු ප්රධාන දෙය නිරීක්ෂණය යනු වෙස් මුහුණයි. 897 01:03:13,875 --> 01:03:17,291 අපිටත් හම්බුනේ ඒ වගේ එකක් මළ සිරුරු දෙකේම වෙස්මුහුණ. 898 01:03:17,291 --> 01:03:21,250 තවත් දෙයක්, අපි සොයාගත්තා අභීගේ සිරුරේ මත්ද්‍රව්‍ය අංශු. 899 01:03:21,291 --> 01:03:22,791 මත්ද්රව්ය? - ඔව්. 900 01:03:22,791 --> 01:03:26,416 අපි ඊබ්‍රාහිම්ව අල්ලා ගත්තොත්, අපිට හෝඩුවාවක් හොයාගන්න පුළුවන් වෙයි කාසි. 901 01:03:26,500 --> 01:03:28,500 නමුත් දැන් අපට ඔහුව සොයාගත හැක්කේ කොතැනින්ද? 902 01:03:28,500 --> 01:03:32,750 වෙලාවකට මට එයා ළඟින් පේනවා කුන්ගුන්ටා පැරණි බංගලාව. 903 01:04:10,375 --> 01:04:11,791 කාසි. 904 01:04:11,791 --> 01:04:16,250 ඔබ ඔහුව දුටුවාද? ඔහු මෙහි සිටී නම්, ඊබ්‍රාහිම් ද මෙහි අවට සිටිය යුතුය. 905 01:04:16,250 --> 01:04:17,250 මාමා. - කාසි. 906 01:04:17,250 --> 01:04:20,375 ඔබ එහි ගොස් පරීක්ෂා කරන්න. මම මේ පැත්තට ගිහින් බලන්නම්. - හරි හරී. 907 01:04:35,541 --> 01:04:38,375 හේයි! නවත්වන්න! නවත්වන්න! 908 01:04:41,750 --> 01:04:43,541 පාහරයෝ! 909 01:04:43,541 --> 01:04:45,375 ඔබ මත්ද්‍රව්‍ය විකුණන්නේ කෙසේද? 910 01:04:47,250 --> 01:04:49,000 ඔබ මත්ද්‍රව්‍ය විකුණන්නේ කෙසේද? 911 01:04:54,041 --> 01:04:55,500 මත්ද්රව්ය! 912 01:04:57,875 --> 01:05:00,500 ඒයි, ඔයා ඊබ්‍රාහිම් නේද? 913 01:05:01,375 --> 01:05:03,500 ඔයා ඊබ්‍රාහිම් නේද? මට කියන්න. 914 01:05:03,500 --> 01:05:07,625 ඒයි, ඇයි ඔයා මරන්නේ? ඇයි මරන්නේ? මට කියන්න. 915 01:05:07,666 --> 01:05:10,166 ඔබ ඔවුන්ව මරා දමන්නේ ඇයි? ඇයි? 916 01:05:12,041 --> 01:05:13,500 හේයි! 917 01:05:29,041 --> 01:05:30,750 නැගිටින්න! ඉදිරියට එන්න. 918 01:05:32,625 --> 01:05:35,500 මත්කුඩු විකුණන්නේ කොහොමද, පාදඩයා! 919 01:05:35,541 --> 01:05:38,375 ඔබ මිනිසුන් මරා දමන්නේ කෙසේද? ඔබ ඔවුන්ව මරා දමන්නේ ඇයි? 920 01:05:48,791 --> 01:05:51,250 මට යන්න දෙන්න, අපතයා! - මට යන්න දෙන්න. 921 01:05:52,916 --> 01:05:55,416 හේ, එතනින් නවතින්න. ඉන්න. 922 01:05:59,750 --> 01:06:04,791 හේයි, එතන නවතින්න! පාහරයෝ ඔතනින් නවතින්න. 923 01:06:04,875 --> 01:06:07,000 එතනින් නවතින්න. 924 01:06:07,000 --> 01:06:09,375 මම ඔයාට යන්න දෙන්නේ නැහැ! එතනින් නවතින්න. 925 01:06:11,166 --> 01:06:12,750 මේ මිනිහා අපිට යන්න දෙන්නෙ නෑ වගේ. 926 01:06:12,750 --> 01:06:14,625 ඔහුට ගල්වලින් පහර දෙන්න. 927 01:06:20,916 --> 01:06:23,000 එන්න, ඔහුට පහර දෙන්න! 928 01:06:23,041 --> 01:06:24,500 ඔහුට පහර දෙන්න! 929 01:06:32,291 --> 01:06:33,625 කාසි! හේයි! හේයි! - අපොයි! 930 01:06:33,625 --> 01:06:35,750 ඔහුට ගහන්න එපා! හේයි! හේයි! 931 01:06:35,750 --> 01:06:37,041 නවත්වන්න, නවත්වන්න. 932 01:06:37,125 --> 01:06:38,875 කාසි! කාසි! 933 01:06:38,875 --> 01:06:40,250 කාසි! 934 01:06:40,291 --> 01:06:43,500 කාසි! කාසි! ඔබ හොඳින් ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 935 01:06:46,625 --> 01:06:48,250 කාසි! එන්න, ආදරණීය. - කාසි. 936 01:06:48,291 --> 01:06:50,791 කාසි! කාසි! - ඔහුව අල්ලා ගන්න! ඉදිරියට එන්න. 937 01:07:15,500 --> 01:07:16,500 හහ්? 938 01:07:17,875 --> 01:07:19,416 කාසි? 939 01:07:20,375 --> 01:07:21,625 [දෙකම] මොකද වුණේ, කාසී? 940 01:07:21,666 --> 01:07:23,041 මොකුත් වුනේ නෑ. - භද්‍රම්. සිදුවුයේ කුමක් ද? 941 01:07:23,125 --> 01:07:25,500 ඔබ මුලින්ම යහන බිම තබන්න. - ඔව්, කරන්න. - විනාඩියක්. 942 01:07:26,875 --> 01:07:27,666 මෙතනින් වාඩි වෙන්න. 943 01:07:28,500 --> 01:07:30,500 මෙතනින් වාඩි වෙන්න. - සෙමින්. - මොකුත් වුනේ නෑ මස්සිනා. 944 01:07:33,291 --> 01:07:34,875 මොකද උනේ කාසි? 945 01:07:34,875 --> 01:07:36,791 මොකද වුණේ භද්‍රම්? - මේ සියල්ල කුමක්ද? 946 01:07:45,875 --> 01:07:47,500 මේ සියල්ල කුමක්ද? 947 01:07:47,541 --> 01:07:50,625 මට මගේ එකම දුව නැති වුණා. 948 01:07:50,666 --> 01:07:53,250 කෙසේ හෝ ඇය නැවත ජීවිතයට එන්නේ නැත. 949 01:07:53,250 --> 01:07:56,500 අපිට මොකද වෙන්නේ ඔබට යමක් සිදු වුවහොත්? 950 01:07:58,916 --> 01:08:02,750 ඒක අමතක කරන්න. ඔවුන්ගේ පව් ඔවුන් විසින්ම ගෙවනු ඇත. 951 01:08:02,750 --> 01:08:04,125 ඔවුන්ට යන්න දෙන්න. 952 01:08:04,166 --> 01:08:06,916 ඔබට අවශ්ය වන්නේ කෙසේද මම එයාලට යන්න දෙන්නද නංගි? 953 01:08:07,000 --> 01:08:08,916 මම ඔවුන්ට යන්න දෙන්නට ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ කෙසේද? 954 01:08:09,875 --> 01:08:15,041 ගෙදරක කෙනෙක් මැරුණොත් එහෙම දැනෙනවා ඒ පවුලෙන් අනිත් හැමෝම මැරිලා. 955 01:08:16,875 --> 01:08:20,666 අපි ඔවුන්ට යන්න දුන්නොත්, ඔවුන් තවත් බොහෝ මිනිසුන් මරා දැමිය හැකිය. 956 01:08:38,250 --> 01:08:41,250 කසී, මෙතරම් දුර ගියා. 957 01:08:41,291 --> 01:08:45,666 ඉබ්‍රාහිම් විය යුතුය කවුද අපේ කීර්තිවයි අභීවයි මැරුවේ. 958 01:08:45,750 --> 01:08:48,000 ඔව්, කාසි. මටත් එහෙම හිතෙනවා. 959 01:08:48,041 --> 01:08:49,875 අපි ඒ පාහරයාව දාලා නොයමු. 960 01:08:49,916 --> 01:08:52,000 හරි, කාසි. උදේ හමුවෙමු. 961 01:08:52,000 --> 01:08:53,625 මහතී ආදරණීය. 962 01:09:11,291 --> 01:09:13,416 ආයුබෝවන්? - සර්, මිනිහෙක් ගෙල වැලලාගෙන මැරිලා. 963 01:09:13,500 --> 01:09:15,500 කොහෙද? - ජන්වාද කුඹුර ළඟ සර්. 964 01:09:15,541 --> 01:09:18,041 හරි හරි ඔයා ඔතන ඉන්න. අපි පටන් ගන්නවා. 965 01:09:23,750 --> 01:09:25,250 ආයුබෝවන් සර්. 966 01:09:26,666 --> 01:09:28,916 ඔබ ගිලන් රථයට දැනුම් දුන්නාද? - ඔව්, සර්. 967 01:09:29,000 --> 01:09:30,625 හරි හරී. - මෙතන. 968 01:09:34,625 --> 01:09:36,916 හේයි, කාසි. ඒ ඊබ්‍රාහිම් ය. 969 01:09:37,791 --> 01:09:40,291 සියලුම ඉඟි එකතු කර එවන්න දේහය පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණයට. 970 01:09:40,291 --> 01:09:42,250 හරි සර්. - ප්රවේසම් වන්න. 971 01:09:42,250 --> 01:09:44,291 මගේ දරුවා! 972 01:09:44,375 --> 01:09:46,375 මගේ දරුවා! ඉබ්‍රාහිම්! 973 01:09:46,375 --> 01:09:49,125 මගේ දරුවා! - මගේ දරුවා! - මාමේ! මැඩම්, කරුණාකර සන්සුන් වන්න. 974 01:09:49,125 --> 01:09:50,791 විනාඩියක්. - අනේ දෙවියනේ! 975 01:09:50,791 --> 01:09:53,500 ඉන්න. ඉන්න. - සිදුවුයේ කුමක් ද? 976 01:09:53,541 --> 01:09:55,666 සන්සුන් වෙන්න අයියේ. කරුණාකර සන්සුන් වන්න. - මගේ දරුවා. 977 01:09:55,750 --> 01:09:57,625 ඉබ්‍රාහිම්. - කරුණාකර සන්සුන් වන්න. 978 01:09:57,625 --> 01:09:59,166 අනේ දෙවියනේ. - සහෝදරයා, සහෝදරයා. 979 01:09:59,250 --> 01:10:01,000 මගේ දරුවා! 980 01:10:01,000 --> 01:10:04,000 සන්සුන් වෙන්න. - දෙවියනේ! - මගේ දරුවා! 981 01:10:08,166 --> 01:10:10,375 මේ මොකක්ද කාසී? හරියටම සිදුවන්නේ කුමක්ද? 982 01:10:10,375 --> 01:10:13,000 මේ මිනීමැරුම් ගොඩක් එවැනි කුඩා ගමක. 983 01:10:14,916 --> 01:10:17,750 අපරාධකරු ඉතා දක්ෂ ලෙස සැලසුම් කරයි. 984 01:10:17,750 --> 01:10:20,750 ඔව්. - ඔහු එක ඉඟියක්වත් ඉතිරි කරන්නේ නැහැ. 985 01:10:20,750 --> 01:10:23,625 අනික හැමෝම මරනවා ඒ ආකාරයෙන්ම. 986 01:10:23,625 --> 01:10:25,875 ඔහු ඉලක්ක කරන්නේ සම වයසේ අයයි. 987 01:10:25,875 --> 01:10:28,291 ඔහු භාවිතා කරන්නේ එකම ආකාරයේ වෙස් මුහුණකි. 988 01:10:28,291 --> 01:10:33,000 මේ කියන්නේ මේ මිනීමැරුම්ද අනුක්‍රමික ඝාතකයෙකු විසින් සිදු කරන්නේද? 989 01:10:33,000 --> 01:10:34,375 කාසි. 990 01:10:34,375 --> 01:10:36,541 මම හිතන්නේ නැහැ තනි පුද්ගලයෙක් කියලා මේ මිනීමැරුම් කරන්නේ. 991 01:10:36,625 --> 01:10:39,041 ලොකු කල්ලියක් ඉන්නවා වගේ. 992 01:10:41,166 --> 01:10:42,875 ඔබ එක දෙයක් නිරීක්ෂණය කළාද? 993 01:10:43,750 --> 01:10:47,000 අපි සැක කරන මිනිස්සු මැරෙනවා. 994 01:10:47,000 --> 01:10:48,125 අදහස් කරන්නේ? 995 01:10:49,000 --> 01:10:50,500 අදහස් කරන්නේ... 996 01:10:52,375 --> 01:10:54,625 කීර්ති මිය යන විට, 997 01:10:55,750 --> 01:10:58,500 අපි හිතුවේ අභී සැකකරු කියලා. 998 01:10:58,500 --> 01:11:00,125 ඔහු මරා දමන ලදී. 999 01:11:00,125 --> 01:11:03,916 ඉන් පසු, අපි හිතුවේ ඊබ්‍රහිම් සැකකරු කියලා. 1000 01:11:04,625 --> 01:11:06,500 ඔහු ද මරා දමා ඇත. 1001 01:11:06,541 --> 01:11:09,791 ඉතින්, අපි මිනිස්සු සැකකරුවන් ලෙස උපකල්පනය කිරීම, 1002 01:11:09,875 --> 01:11:13,000 ඒ මිනිස්සු ඔක්කොම මරනවා. 1003 01:11:13,000 --> 01:11:15,000 සහ තවත් එක් දෙයක්. 1004 01:11:15,041 --> 01:11:18,000 මේ තිදෙනාම අධ්‍යාපනය ලැබුවේ ද එකම විද්‍යාලය සහ ඔවුන් මිතුරන් ය. 1005 01:11:18,041 --> 01:11:21,750 ඔබ හිතන්නේ මිනීමරුවා කියලා ඔවුන්ගේ මිතුරන් ඉලක්ක කරන්නේද? 1006 01:11:24,750 --> 01:11:27,250 මගේ සැකය ඇත්ත නම්, 1007 01:11:28,125 --> 01:11:30,041 මීළඟ ඉලක්කය වන්නේ... 1008 01:11:31,666 --> 01:11:34,041 ඔහුගේ මිතුරිය ගීතා. 1009 01:11:35,166 --> 01:11:38,625 ගීතාව තියාගන්න පුළුවන් නම් නිරීක්ෂණය යටතේ, 1010 01:11:39,666 --> 01:11:43,125 මිනීමරුවා කවුද කියලා අපිට දැනගන්න පුළුවන්. 1011 01:11:43,125 --> 01:11:45,375 මාර්ගය වන විට, ගීතා ජීවත් වේ ඔබේ නිවස අසල නේද? 1012 01:11:45,416 --> 01:11:46,791 ඔව්. 1013 01:11:46,791 --> 01:11:49,125 ඇයව ඔබේ නිරීක්ෂණය යටතේ තබා ගන්න. - හරි හරී. 1014 01:11:49,125 --> 01:11:51,916 මොන තොරතුරක් ලැබුනත් මට කියන්න. - හරි හරී. 1015 01:12:17,000 --> 01:12:18,250 මට කියන්න මහති. - කාසි. 1016 01:12:18,250 --> 01:12:20,750 ගීතාගේ ගෙදර කෙනෙක්... 1017 01:12:22,000 --> 01:12:22,666 එයද? 1018 01:12:22,666 --> 01:12:26,375 එම වෙස් මුහුණට සමානයි මළ සිරුරු මත අපි දුටු එකක්. 1019 01:12:26,375 --> 01:12:27,500 ඔහුට පෙනීම නැති කරගන්න එපා. 1020 01:12:27,541 --> 01:12:29,625 ඔහුව අනුගමනය කරන්න. මම දැන් එනවා. 1021 01:12:30,541 --> 01:12:32,500 කාසි! 1022 01:12:32,500 --> 01:12:34,416 ඔයා කොහෙද මේ පරක්කුවට යන්නේ? 1023 01:12:47,541 --> 01:12:48,375 කාසි! 1024 01:12:48,375 --> 01:12:50,291 මහතී, ඔයා කොහෙද? - ඔව්, මම ඔහු පසුපස යනවා. 1025 01:12:50,291 --> 01:12:53,166 මම පටුමගේ රාම දෙවියන්ගේ දේවාලය පිටුපස. 1026 01:13:06,041 --> 01:13:07,500 හේයි! 1027 01:13:07,500 --> 01:13:10,375 ඔයා කව්ද? හහ්? 1028 01:13:10,375 --> 01:13:11,416 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 1029 01:13:11,500 --> 01:13:14,291 මම ඔබෙන් අසමි. ඔයා කව්ද? 1030 01:13:15,125 --> 01:13:17,875 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? මම ඔබෙන් අසමි. 1031 01:13:17,875 --> 01:13:19,500 හේයි! නවත්වන්න! 1032 01:13:19,500 --> 01:13:22,250 හේයි! නවත්වන්න! නවත්වන්න! 1033 01:13:26,250 --> 01:13:28,041 හේයි! 1034 01:13:28,125 --> 01:13:30,000 හේයි! නවත්වන්න! 1035 01:13:47,875 --> 01:13:51,250 හේයි! හේයි! නවත්වන්න! 1036 01:15:13,416 --> 01:15:14,791 කාසි! 1037 01:15:37,625 --> 01:15:38,916 කාසි! 1038 01:16:53,250 --> 01:16:55,000 හේයි! 1039 01:18:08,125 --> 01:18:10,125 සහෝදරයා! ඒ අභී! 1040 01:18:10,125 --> 01:18:11,875 හේයි! ඒ ඔබද? 1041 01:18:11,875 --> 01:18:13,875 හේයි! හේයි! නවත්වන්න! 1042 01:18:13,916 --> 01:18:15,875 හේයි! හේයි! 1043 01:18:16,125 --> 01:18:18,000 කාසි! කාසි! 1044 01:18:19,125 --> 01:18:21,375 කාසි! කාසි! 1045 01:18:21,416 --> 01:18:23,416 කවුද මේ මිනිස්සු කසී? 1046 01:18:26,000 --> 01:18:27,500 ඔවුන් MLC ගේ මිනිසුන් ය. 1047 01:18:27,541 --> 01:18:31,500 එයාලා හිතන්නේ මම අභීව මැරුවා කියලා. ඉතින් ඔවුන් මාව මරන්න ආවා. 1048 01:18:31,500 --> 01:18:32,916 එක දෙයක් කරන්න. 1049 01:18:32,916 --> 01:18:35,000 ඉක්මනට ගිහින් ගීතාව එක්කන් එන්න නිරීක්ෂණයේ තබා ඇත. 1050 01:18:36,791 --> 01:18:38,541 ප්රවේසම් වන්න! 1051 01:18:47,166 --> 01:18:48,500 හේයි! නවත්වන්න! 1052 01:18:52,500 --> 01:18:53,625 එය ඉවත් කරන්න! 1053 01:18:54,625 --> 01:18:55,625 හේයි! 1054 01:19:04,541 --> 01:19:06,000 මට කියන්න. 1055 01:19:06,000 --> 01:19:08,500 ඔබ මේ සියලු මිනීමැරුම් කළේ මන්දැයි පැහැදිලි කරන්න. 1056 01:19:08,541 --> 01:19:10,750 මට කියන්න. මට කියන්න. 1057 01:19:10,750 --> 01:19:13,250 කී දෙනෙක්ද ඔබ ඉලක්ක කරන්නේ මරන්නද? - කාසි! කාසි! 1058 01:19:13,250 --> 01:19:15,125 කාසි! - මට කියන්න. තුප්පහිය! 1059 01:19:15,125 --> 01:19:18,166 මට සවන් දෙන්න. ඔබ ඔහුට පහර දෙන්නේ ඇයි? 1060 01:19:18,250 --> 01:19:20,916 ඔහු තමයි කැප කළේ මේ දක්වා මේ සියලු ඝාතන. 1061 01:19:21,000 --> 01:19:22,875 එයා තමයි. මට කියන්න. 1062 01:19:22,875 --> 01:19:25,166 කාසි! කාසි! - ඇයි ඔයා ඒක කළේ? 1063 01:19:25,250 --> 01:19:27,625 ඔහු මිනීමැරුම් කළේ ඇයි? 1064 01:19:27,666 --> 01:19:29,625 ඔහු මානසිකව අස්ථාවරයි. 1065 01:19:29,625 --> 01:19:32,000 මානසිකව අස්ථාවරද? - ඔව්. 1066 01:19:32,041 --> 01:19:35,041 මෙයා කොහොමද මේකට ආවේ ඔහු මානසිකව අස්ථායී නම් වෙස්මුහුණුද? 1067 01:19:35,125 --> 01:19:37,125 මට කියන්න. මට කියන්න, අපතයා. - කාසි! නවත්තන්න කසී. 1068 01:19:37,125 --> 01:19:40,291 එය නවත්වන්න! ඔහු මිය යනු ඇත. එක පාරක් මට ඇහුම්කන් දෙන්න. 1069 01:19:40,375 --> 01:19:43,875 ඔහු කථන ආබාධිතයි. එයාට කතා කරන්නවත් බෑ. 1070 01:19:43,875 --> 01:19:47,916 කවුරුහරි ඔහුට මුදල් දුන්නොත්, ඔහු ඔවුන් කියන ඕනෑම දෙයක් කරයි. 1071 01:19:48,000 --> 01:19:51,500 ඒ හා සමානව, ඔවුන්ට මෙය ඔහුට භාර දිය හැකිය වෙස්මුහුණ සහ එය වටා පැළඳීමට ඔහුට උපදෙස් දුන්නේය. 1072 01:19:51,500 --> 01:19:54,250 ඒකයි එයා ඒක කරන්නේ. ඒක තමයි! 1073 01:19:54,250 --> 01:19:55,375 ඒක තමයි! 1074 01:20:05,125 --> 01:20:06,875 යන්න! යන්න! 1075 01:20:29,500 --> 01:20:30,375 හේයි! - හේයි! 1076 01:20:30,375 --> 01:20:32,375 චලනය කරන්න! - චලනය! චලනය කරන්න! 1077 01:20:32,375 --> 01:20:35,500 චලනය කරන්න! ඔබ මිනිසුන්! චලනය කරන්න! 1078 01:20:37,375 --> 01:20:39,375 චලනය කරන්න! 1079 01:20:39,375 --> 01:20:41,041 චලනය කරන්න! චලනය කරන්න! 1080 01:20:50,500 --> 01:20:51,416 කාසි! 1081 01:20:51,500 --> 01:20:53,375 කාසි, එස්අයි මෙතන ඉන්නවා. 1082 01:20:57,125 --> 01:20:59,375 [කාර්ය මණ්ඩලය]සර්! - සිදුවුයේ කුමක් ද? 1083 01:20:59,375 --> 01:21:05,000 සර් උදේ 9.30ට ධීවරයෝ දෙන්නෙක් දැක්කා කාන්තාවකගේ මළ සිරුරක් සහ අපව දැනුවත් කළා. 1084 01:21:11,625 --> 01:21:13,500 සර්! එන්න සර්. - හේයි! 1085 01:21:13,500 --> 01:21:15,291 එන්න සර්. - එන්න සර්. ඉන්න! චලනය කරන්න! චලනය කරන්න! 1086 01:21:15,291 --> 01:21:17,875 චලනය කරන්න! කරුණාකර, චලනය කරන්න! - චලනය! 1087 01:21:17,875 --> 01:21:19,375 සර් එන්න. - සර්. 1088 01:21:19,375 --> 01:21:22,541 චලනය කරන්න! හේයි! චලනය කරන්න! චලනය කරන්න! 1089 01:21:22,541 --> 01:21:24,875 චලනය කරන්න! - ඔවුන් අපට අනතුරු ඇඟවූ අයයි. 1090 01:21:24,916 --> 01:21:26,791 සිදුවුයේ කුමක් ද? - සර්! 1091 01:21:26,791 --> 01:21:28,916 අපි මේ ආවේ උදේ මසුන් ඇල්ලීමට. 1092 01:21:29,000 --> 01:21:31,750 ශරීරය තුළ සිරුර දැකීමෙන් පසු වතුර අපි පොලිසියට දැනුම් දුන්නා සර්. 1093 01:21:31,750 --> 01:21:32,791 හරි හරී. 1094 01:21:32,875 --> 01:21:34,750 හේයි! චලනය කරන්න! චලනය කරන්න! - චලනය! 1095 01:21:34,750 --> 01:21:36,000 චලනය කරන්න! - චලනය! 1096 01:21:37,250 --> 01:21:40,041 හේයි! ඔහු ඔබට කියයි. ඉන්න! 1097 01:21:42,041 --> 01:21:44,291 තවත් ඝාතනයක් මෝකිලා මණ්ඩලයේ සිදුවේ. 1098 01:21:44,291 --> 01:21:46,541 ඝාතන රැල්ලක් මෝකිලාව දිගටම හොල්මන් කරයි. 1099 01:21:46,541 --> 01:21:49,416 දිගින් දිගටම සිදුවන සිදුවීම් නිසා පොලිසිය තවමත් ප්‍රහේලිකාවකි. 1100 01:21:51,375 --> 01:21:53,750 ප්‍රශ්නය ඉතිරිව ඇත: ඔවුන්ව මරා දමන්නේ කවුද සහ ඇයි? 1101 01:21:53,750 --> 01:21:54,958 මතුපිටට යටින් සිදුවන්නේ කුමක්ද? 1102 01:22:03,000 --> 01:22:04,875 සර්! - සිද්ධවන්නේ කුමක් ද? 1103 01:22:04,916 --> 01:22:06,625 ඔබේ ස්ථානයයි දිනපතා මිනීමැරුමක් දකිනවා. 1104 01:22:06,625 --> 01:22:08,500 ඔබේ ස්ථාන ප්‍රදේශය ඇත මේ වන විට මරණ හතරක් දැක ඇත. 1105 01:22:08,500 --> 01:22:10,500 මරා දැමූ අයගෙන් එක් අයෙක් MLC ගේ පුතා ය. 1106 01:22:10,500 --> 01:22:13,041 ඔයාලා ඔක්කොම මොනවද කරන්නේ? ලැජ්ජ නැද්ද? 1107 01:22:13,041 --> 01:22:16,666 හැමදාම මාධ්‍ය අපිට බනිනවා. ඉහළ නිලධාරීන් අපටත් බලපෑම් කරනවා. 1108 01:22:16,750 --> 01:22:18,666 නෑ සර්. නෑ සර්. අපි ඔවුන්ව සොයනවා. 1109 01:22:18,750 --> 01:22:22,125 ඔයාට එක දවසක් ලැබෙනවා. ඔබ විසඳන්නේ නම් මෙම කාල රාමුව තුළ නඩුව, එය හොඳයි. 1110 01:22:22,125 --> 01:22:24,625 ඔබට මෙය කළ නොහැකි නම්, ඔබව අත්හිටුවනු ඇත. 1111 01:22:25,875 --> 01:22:28,250 හේයි! මහජනතාව හිස් කරන්න. - හේයි! චලනය කරන්න! චලනය කරන්න! 1112 01:22:28,291 --> 01:22:30,000 චලනය කරන්න! චලනය කරන්න! හේයි! නවත්වන්න! 1113 01:22:30,000 --> 01:22:30,916 දිව්‍යා! - ඉන්න මැඩම්. 1114 01:22:31,000 --> 01:22:32,625 දිව්‍යා! - ඉන්න! 1115 01:22:32,625 --> 01:22:33,875 ඉන්න! 1116 01:22:33,875 --> 01:22:36,416 දිව්‍යා! 1117 01:22:36,416 --> 01:22:39,250 දිව්‍යා! - මාමේ! 1118 01:22:45,250 --> 01:22:47,166 දිව්‍යාගේ පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණ වාර්තාව පරීක්ෂා කිරීමේදී 1119 01:22:47,166 --> 01:22:51,291 එය ඇගේ මරණය පිළිබිඹු කරන බව හෙළි කරයි කීර්ති, ඊබ්‍රාහිම් සහ අභිගේ ඒවාය. 1120 01:22:51,291 --> 01:22:54,916 ඝාතන තාක්ෂණය සහ භාවිතා කරන ආයුධ සෑම අවස්ථාවකදීම ගැලපේ. 1121 01:22:55,000 --> 01:22:56,875 ඒ වගේම මට එක දෙයක් කියන්න පුළුවන්. 1122 01:22:56,875 --> 01:22:59,250 මෙය පළමු ඝාතනයයි එකම ආකාරයේ. 1123 01:23:01,250 --> 01:23:04,250 ඒකෙන් අදහස් වෙන්න පුළුවන් කීර්තිට කලින් ඇයව ඝාතනය කළාද? 1124 01:23:04,250 --> 01:23:08,000 ඔව්, ඔබ හරි. ඇයගේ මරණය සිදුවූයේ දින 15කට පෙරය. 1125 01:23:08,000 --> 01:23:09,250 එන්න. 1126 01:23:26,375 --> 01:23:27,625 සර්! 1127 01:23:27,666 --> 01:23:30,000 සර්! සර් ඉන්න. 1128 01:23:30,916 --> 01:23:32,250 මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන. 1129 01:23:32,250 --> 01:23:33,916 ඔබට කතා කිරීමට අවශ්‍ය කුමක්ද? 1130 01:23:34,000 --> 01:23:36,916 මගේ දුවගේ මරණයයි ඔබේ නොසැලකිලිමත්කමේ ප්‍රතිඵලයක්. 1131 01:23:37,000 --> 01:23:39,291 මට ඇහුම්කන් දෙන්න, සර්. 1132 01:23:39,375 --> 01:23:41,000 ඔබේ දුව පමණක් නොව, 1133 01:23:43,166 --> 01:23:46,916 මගේ ලේලිය කීර්ති, ශංකරපල්ලි එම්එල්සීගේ පුත්, අභි, 1134 01:23:46,916 --> 01:23:49,375 ඒ වගේම ජන්වාඩාවේ මුස්ලිම් කොල්ලෙක්. 1135 01:23:49,416 --> 01:23:52,000 තිදෙනාම එකම ආකාරයකින් ඝාතනය කර ඇත. 1136 01:23:53,000 --> 01:23:55,416 ඔබ නිහඬව සිටියොත්, 1137 01:23:55,500 --> 01:23:58,500 තවත් දෙමවුපියන් මෙසේ වැලපෙනු ඇත. 1138 01:23:58,500 --> 01:23:59,750 අපිට කියන්න සර්. 1139 01:23:59,750 --> 01:24:02,541 සර් අහන හැම ප්‍රශ්නයකටම අපි උත්තර දෙන්නම්. 1140 01:24:02,625 --> 01:24:03,875 ඇය ගියේ කුමන විද්‍යාලයටද? 1141 01:24:03,916 --> 01:24:07,125 ඇය රජයේ විද්‍යාලයකට ඇතුළත් වූවාය. 1142 01:24:07,125 --> 01:24:09,500 රජයේ විද්‍යාලය? 1143 01:24:10,500 --> 01:24:15,875 කීර්ති, අභි, ඊබ්‍රාහිම්. ඔබ ඔවුන්ව දන්නවාද? 1144 01:24:18,000 --> 01:24:20,875 අපි ඒවා දන්නේ නැහැ සර්. 1145 01:24:28,500 --> 01:24:30,666 මගේ දුව අහිංසකයි සර්. 1146 01:24:31,875 --> 01:24:35,291 ඇයව මරා දැමුවේ කුමන නපුරුකමදැයි මම කල්පනා කරමි. 1147 01:24:35,291 --> 01:24:38,750 මේ පින්තූර ගත්තේ නැටුම් පන්තියේදී ඇය විසින් සර්. 1148 01:24:38,750 --> 01:24:42,250 සර් මගේ දුවට නර්තනයට පිස්සු. 1149 01:24:43,125 --> 01:24:44,791 මට ඇගේ නර්තන ආයතනය සොයා ගත හැක්කේ කොතැනින්ද? 1150 01:25:05,375 --> 01:25:06,625 ඔව් සර්. 1151 01:25:06,625 --> 01:25:07,916 මම කාසි. 1152 01:25:08,000 --> 01:25:10,875 මම කොස්තාපල්වරයෙක් මෝකිල පොලිස් ස්ථානය. 1153 01:25:10,875 --> 01:25:12,875 ඉස්සර හිටියා දිව්‍යා කියලා ශිෂ්‍යාවක්. 1154 01:25:12,875 --> 01:25:14,750 ඇය මෑතකදී මිය ගියාය. 1155 01:25:14,791 --> 01:25:16,166 මම ආවේ ඇය ගැන අහන්න. 1156 01:25:16,166 --> 01:25:20,125 දිව්‍යා හරිම කරුණාවන්ත කෙල්ලෙක් සර්. ඇය සෑම විටම සෑම කෙනෙකු සමඟම හොඳින් සිටියා. 1157 01:25:23,916 --> 01:25:26,916 ඇයට කිට්ටු දෙයක් තිබුනද කිසිවෙකු සමඟ සම්බන්ධතා? 1158 01:25:27,125 --> 01:25:29,625 මේ ඉන්නේ ස්වප්නා කියලා කෙල්ලෙක් සර්. 1159 01:25:30,666 --> 01:25:32,916 ඔවුන් තරමක් සමීපයි එකිනෙකාට, සර්. 1160 01:25:33,125 --> 01:25:35,500 ඔයා මොනවා හරි දන්නවද ස්වප්නා ගැන? 1161 01:25:35,500 --> 01:25:38,750 ස්වප්නා ඉස්සර JMM විද්‍යාලයේ ඉගෙනුම ලබයි. 1162 01:25:39,625 --> 01:25:43,000 ඇගේ පියා එහි සාමාජිකයෙකි පොලිස් දෙපාර්තමේන්තුවේ. 1163 01:25:45,041 --> 01:25:47,041 පොලිස් දෙපාර්තමේන්තුව? 1164 01:25:48,416 --> 01:25:50,166 හරි හරී. 1165 01:26:21,625 --> 01:26:23,125 ඔව් මහතී. - කාසි! 1166 01:26:23,125 --> 01:26:25,625 ගීතා ඊයේ රාත්‍රියේ සිට අතුරුදන්ව සිටියා. 1167 01:26:25,625 --> 01:26:28,375 ඔයා කීවේ කුමක් ද? ගීතා අතුරුදහන්? 1168 01:26:28,416 --> 01:26:30,250 ඔව්. අපි බැලුවා වටපිටාව වටා. 1169 01:26:30,250 --> 01:26:32,375 නමුත් ඇය කොහේවත් නැත. ඇගේ දුරකථනයද ක්‍රියාවිරහිතයි. 1170 01:26:32,375 --> 01:26:34,625 ක්‍රියා විරහිත කළාද? - ඔව්. 1171 01:26:34,625 --> 01:26:37,041 හරි හරී. මම ඔබට පසුව අමතන්නම්. 1172 01:26:46,416 --> 01:26:49,250 කාසි! - මම ඔබ සමඟ සම්බන්ධතා අංකයක් බෙදාගෙන ඇත. 1173 01:26:49,250 --> 01:26:51,416 හොයලා බලලා කියන්න සංඥාවේ මූලාශ්ර කුළුණ. 1174 01:26:51,500 --> 01:26:53,000 හරි, කාසි. 1175 01:27:21,375 --> 01:27:23,500 ඔව් වෙනු. - කාසි! 1176 01:27:23,541 --> 01:27:26,375 සංඥාවේ මූලාශ්රය වේ මෝකිලා අම්බෙඩ්කර් පිළිමය. 1177 01:27:26,375 --> 01:27:28,500 හරි, වෙනු. ඔයාට ස්තූතියි. 1178 01:27:56,250 --> 01:27:57,541 කාසි, මට කියන්න. 1179 01:27:57,625 --> 01:27:58,875 වෙනු. - ඔව්? 1180 01:27:58,875 --> 01:28:01,625 මම පිළිමය ළඟ. - විනාඩියක්, කාසි. 1181 01:28:05,375 --> 01:28:06,625 කාසි! 1182 01:28:06,625 --> 01:28:09,000 කසී, සංඥාව එතනම නැවතුනා. 1183 01:28:09,000 --> 01:28:13,166 හේයි! ඔයා කීවේ කුමක් ද? - මම දන්නේ නැහැ. මටත් තේරෙන්නෙ නෑ. 1184 01:30:45,875 --> 01:30:48,250 හේයි! චලනය කරන්න! චලනය කරන්න! 1185 01:30:48,291 --> 01:30:52,375 ඇතුළු සියලු නරක පුරුදු ඔහුට ඇත බීම, දුම් පානය, මත්ද්රව්ය සහ ගැහැණු ළමයින්. 1186 01:30:52,375 --> 01:30:54,625 ඔව්, කාසි. මටත් එහෙම හිතෙනවා. 1187 01:30:54,666 --> 01:30:56,125 ඒ රස්තියාදුකාරයා ඉතුරු නොකර ඉමු. 1188 01:30:56,125 --> 01:30:58,041 ඔබ අඟවන්නේ ඔහු මේ සියල්ල කළ බව? 1189 01:30:58,125 --> 01:31:00,000 ඒ අභීගේ මළ සිරුරයි. 1190 01:33:51,541 --> 01:33:52,750 සහෝදරයා! 1191 01:33:52,791 --> 01:33:54,166 ගීතා! 1192 01:33:54,250 --> 01:33:56,125 සහෝදරයා! - ගීතා! 1193 01:33:56,791 --> 01:33:58,166 මට සවන් දෙන්න. කාසි! 1194 01:33:58,250 --> 01:34:00,000 මට සවන් දෙන්න. කාසි! 1195 01:34:00,000 --> 01:34:02,250 කාසි! කාසි! කාසි! කාසි! 1196 01:34:02,291 --> 01:34:03,500 මට සවන් දෙන්න. 1197 01:34:03,500 --> 01:34:05,291 ඇය මිය යා යුතුයි. ඇය මිය යා යුතුයි. 1198 01:34:05,291 --> 01:34:07,625 ඇය මිය යා යුතුයි. 1199 01:34:12,250 --> 01:34:14,500 කාසි! කාසී, මට සවන් දෙන්න. 1200 01:34:14,541 --> 01:34:17,166 කාසි! කාසී, මට සවන් දෙන්න. මට සවන් දෙන්න. කාසි! 1201 01:34:17,166 --> 01:34:18,750 මැරෙන්න! 1202 01:34:33,000 --> 01:34:34,916 ඔයා කොහොමද මගේ තාත්තට ගැහුවේ? 1203 01:34:35,000 --> 01:34:36,500 ඔයා කොහොමද මගේ තාත්තට ගැහුවේ? 1204 01:34:36,541 --> 01:34:37,541 - හේයි! - ස්වප්නා. 1205 01:34:37,625 --> 01:34:39,416 ස්වප්නා! ස්වප්නා! මට සවන් දෙන්න. 1206 01:34:39,416 --> 01:34:41,000 ස්වප්නා! ස්වප්නා! - ඔයා... 1207 01:34:41,041 --> 01:34:44,041 නැහැ, ආදරණීය. නැහැ! 1208 01:34:47,666 --> 01:34:50,375 මට සවන් දෙන්න. ස්වප්නා එයා අපේ පැත්තේ. 1209 01:34:50,416 --> 01:34:51,500 ඉන්න! - ස්වප්නා. 1210 01:34:52,666 --> 01:34:54,750 මම එයාව මරනවා තාත්තේ. - සහෝදරයා! 1211 01:34:54,791 --> 01:34:57,916 සහෝදරයා! 1212 01:34:59,750 --> 01:35:01,125 සහෝදරයා! 1213 01:35:03,250 --> 01:35:04,375 ස්වප්නා! 1214 01:35:05,125 --> 01:35:06,666 ස්වප්නා! 1215 01:35:06,666 --> 01:35:08,125 සහෝදරයා! 1216 01:35:13,000 --> 01:35:14,000 සහෝදරයා! 1217 01:35:15,791 --> 01:35:17,000 කාසි! 1218 01:35:17,625 --> 01:35:18,625 සහෝදරයා! 1219 01:35:20,000 --> 01:35:21,000 සහෝදරයා! සහෝදරයා! 1220 01:35:21,000 --> 01:35:22,291 කාසි! 1221 01:35:22,375 --> 01:35:23,875 හේයි! - සහෝදරයා! 1222 01:35:28,791 --> 01:35:29,750 හේයි! - සහෝදරයා! 1223 01:35:29,750 --> 01:35:31,375 හේයි! 1224 01:35:31,375 --> 01:35:32,541 සහෝදරයා! 1225 01:35:33,541 --> 01:35:34,625 සහෝදරයා! 1226 01:35:36,250 --> 01:35:37,750 සහෝදරයා! 1227 01:35:37,750 --> 01:35:38,875 කාසි! 1228 01:35:39,541 --> 01:35:40,875 කසී, (මට) ගහන්න එපා. 1229 01:35:40,875 --> 01:35:42,000 කාසි! 1230 01:35:42,000 --> 01:35:43,750 කාසී, මට සවන් දෙන්න. 1231 01:35:44,416 --> 01:35:46,041 කාසි! 1232 01:35:47,125 --> 01:35:48,750 කාසි! හේයි! 1233 01:35:48,750 --> 01:35:50,875 කාසි! ඇයට යන්න ඉඩ දෙන්න. කාසි! කාසි! 1234 01:35:54,375 --> 01:35:55,416 ස්වප්නා! 1235 01:35:55,416 --> 01:35:57,291 ගීතා! - සහෝදරයා! 1236 01:35:57,291 --> 01:35:58,125 ස්වප්නා, නෑ. 1237 01:36:00,750 --> 01:36:04,291 කාසි! කාසි! කාසි! 1238 01:36:04,375 --> 01:36:06,541 තාත්තා! - කාසි! 1239 01:36:06,541 --> 01:36:09,750 කාසි! කාසි! කාසි! 1240 01:36:09,791 --> 01:36:12,500 කාසී, මට සවන් දෙන්න. මට සවන් දෙන්න. 1241 01:36:12,500 --> 01:36:14,916 හේයි! - මට සවන් දෙන්න. ඇය මිය යනු ඇත. 1242 01:36:14,916 --> 01:36:17,291 ඇය මිය යනු ඇත. 1243 01:36:17,291 --> 01:36:18,250 ඇය මැරෙයිද? 1244 01:36:18,875 --> 01:36:22,166 ඔය දෙන්නා ජීවිත කීයක් බිලිගත්තද? කොපමණ ප්රමාණයක් ද? 1245 01:36:22,250 --> 01:36:23,250 දුප්පත් ඇය. 1246 01:36:24,166 --> 01:36:26,916 ඔයා මගේ ලේලි කීර්තිවත් මැරුවා. 1247 01:36:26,916 --> 01:36:30,166 එතකොට මගෙන් මොනවද කරන්න ඕන? ඔබට මා කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද? 1248 01:36:30,250 --> 01:36:32,416 දන්නවද වේදනාව මගේ දුව දැකීමෙන්, 1249 01:36:32,500 --> 01:36:35,666 මම ආදරයෙන් ඇති දැඩි කළ, පණ නැති ශරීරයක් වගේ? 1250 01:36:35,750 --> 01:36:37,000 ඔයා දන්නව ද? 1251 01:36:37,000 --> 01:36:39,375 ඔබ දන්නේ නැහැ. ඔබ දන්නේ නැහැ. 1252 01:36:39,375 --> 01:36:43,875 එය දැනෙන්නේ කෙසේදැයි මම දනිමි. මම එය අත්වින්දා. 1253 01:36:43,916 --> 01:36:46,250 ඇය කවුදැයි ඔබ දන්නවාද? 1254 01:36:46,250 --> 01:36:50,041 එයා මගේ දුව. 1255 01:36:50,125 --> 01:36:51,750 ඇය හැදී වැඩුණු ආකාරය ඔබ දන්නවාද? 1256 01:36:51,750 --> 01:36:53,916 මම ඇයව ඇති දැඩි කළේ කෙසේදැයි ඔබට අදහසක් තිබේද? 1257 01:36:55,375 --> 01:36:56,166 තාත්තා! 1258 01:36:56,250 --> 01:36:59,916 - ඔව්, ආදරණීය. - සඳ කෙතරම් අලංකාරදැයි බලන්න. 1259 01:37:00,000 --> 01:37:01,125 ඔව්, ආදරණීය. 1260 01:37:01,125 --> 01:37:02,666 එය ඔබ හා සමානයි. 1261 01:37:02,666 --> 01:37:03,666 තාත්තා! - ඔව්, ආදරණීය. 1262 01:37:03,666 --> 01:37:05,791 හඳයි මමයි එකද? 1263 01:37:05,791 --> 01:37:07,666 සඳ මත ලකුණක් තිබේ. 1264 01:37:07,750 --> 01:37:09,291 ඔබට මගේ මුහුණේ යම් සලකුණු පෙනෙනවාද? 1265 01:37:09,291 --> 01:37:11,125 නැහැ, ආදරණීය. 1266 01:37:11,125 --> 01:37:13,750 මම සඳට වඩා ලස්සනයි. 1267 01:37:13,750 --> 01:37:15,125 ඇත්ත, ආදරණීය. කන්න. 1268 01:37:15,125 --> 01:37:16,041 කන්න, ආදරණීය. 1269 01:37:16,125 --> 01:37:17,041 සමාවෙන්න කියන්න. 1270 01:37:17,125 --> 01:37:17,916 සමාවෙන්න, ආදරණීය. 1271 01:37:18,000 --> 01:37:18,875 එය නැවත කියන්න. 1272 01:37:18,916 --> 01:37:22,500 සමාවෙන්න, ආදරණීය. කරුණාකර කන්න. කන්න, ආදරණීය. කන්න! 1273 01:37:22,500 --> 01:37:24,125 ඉතා හොඳයි! 1274 01:37:24,125 --> 01:37:26,166 ස්වප්නා! කිරි ටිකක් බොන්න. 1275 01:37:26,250 --> 01:37:29,500 හරි හරී. බිව්වද? - ඔව්, ආදරණීය. 1276 01:37:29,500 --> 01:37:32,500 මුලින්ම කිරි ටිකක් බොන්න, පසුව සූදානම් වන්න. - හරි හරී. 1277 01:37:42,500 --> 01:37:44,875 ස්වප්නා! කිරි ටිකක් බොන්න, ආදරණීය. 1278 01:37:44,875 --> 01:37:46,625 විනාඩි දෙකයි තාත්තේ. 1279 01:37:46,625 --> 01:37:48,666 ඔයා දවසම කන්නාඩියට ඇලිලා. 1280 01:37:48,666 --> 01:37:50,500 දර්පණය දමනු ඇත ඔබ කෙරෙහි නපුරු ඇසක්. 1281 01:37:50,500 --> 01:37:52,166 එන්න. විද්‍යාලයට පිටත් වීමට කාලයයි. එන්න. 1282 01:37:52,250 --> 01:37:53,791 හරි හරි. - අපි යමු. 1283 01:37:57,125 --> 01:38:03,000 ඔවුන්ගේ පවුලෙන් පසුව, දරුවන් සාමාන්යයෙන් ඔවුන්ගේ මිතුරන්ට සමීප වේ. 1284 01:38:03,041 --> 01:38:08,375 මගේ දුව මගේ මුළු ලෝකයම, ඇගේ මිතුරන් ඇයට ලෝකය අදහස් කරන අතර. 1285 01:38:27,500 --> 01:38:31,625 මගේ දුව නර්තනයට දැඩි ඇල්මක් දක්වනවා. 1286 01:38:35,375 --> 01:38:37,000 තාත්තා! - ඔව්, ආදරණීය. 1287 01:38:37,000 --> 01:38:38,000 බලන්න! 1288 01:38:38,041 --> 01:38:39,541 මේ මොකක්ද ආදරණීය? 1289 01:38:39,541 --> 01:38:41,375 මේ? 1290 01:38:41,375 --> 01:38:42,875 ඔබ සහ මගේ ඡායාරූපය. 1291 01:38:42,875 --> 01:38:46,375 ඔවුන් සිටින විට මට එය ලැබුණි එය විද්‍යාලයේ නිර්මාණය කිරීම. 1292 01:38:46,375 --> 01:38:47,916 කොහොමද තාත්තේ? 1293 01:38:48,000 --> 01:38:50,166 හොඳයි, ආදරණීය. - ඒක හොඳයි, හරිද? 1294 01:38:50,166 --> 01:38:52,000 මාර්ගය වන විට, 1295 01:38:52,000 --> 01:38:54,125 ඔයාගේ තාත්තා අපි ගැන දන්නවද? 1296 01:38:54,125 --> 01:38:55,250 ඔව්. 1297 01:38:55,250 --> 01:38:57,750 කුමක් ද? ඔයා එයාට කිව්වද? 1298 01:38:58,916 --> 01:39:02,291 කලබල වෙන්න එපා. මම එයාට අපේ යාළුකම ගැන කිව්වා. 1299 01:39:02,375 --> 01:39:05,750 මම තවම අපේ ආදරය ඔහුට ගෙනාවේ නැහැ. 1300 01:39:05,750 --> 01:39:11,666 අපි අපේ ඉගෙනීම අවසන් කළ පසු, අපි අපේ පවුලට අපේ ආදරය හෙළි කරන්නෙමු. 1301 01:39:11,666 --> 01:39:12,791 ඇත්තෙන් ම. 1302 01:39:12,875 --> 01:39:16,625 දිව්‍යා දැන් මාස තුනයි ඔබ ඔබේ ගාස්තු ගෙවා ඇති බැවින්. 1303 01:39:16,625 --> 01:39:19,250 මගේ තාත්තා ගිහින් නැහැ ඔහු අසනීප වී සිටි නිසා රැකියාවට යනවා. 1304 01:39:19,291 --> 01:39:20,791 මට තව ටිකක් කල් අවශ්‍යයි. 1305 01:39:20,791 --> 01:39:23,125 දැනටමත් ගොඩක් පරක්කුයි, ආදරණීය. 1306 01:39:23,125 --> 01:39:26,625 මටත් කුලිය සහ නඩත්තුව ගෙවන්න ඕන නේද? 1307 01:39:26,666 --> 01:39:28,625 තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරන්න! 1308 01:39:31,000 --> 01:39:34,000 තාත්තා! 1309 01:39:34,041 --> 01:39:35,250 එය කුමක්ද, ආදරණීය? 1310 01:39:35,250 --> 01:39:37,791 ඔයා දිගටම කියනවා අපි කියලා කවුරුත් නැද්ද? 1311 01:39:37,791 --> 01:39:39,166 ඔව්. 1312 01:39:39,250 --> 01:39:39,916 නැගිටින්න තාත්තේ. 1313 01:39:40,000 --> 01:39:42,166 එය කුමක්ද, ආදරණීය? 1314 01:39:42,166 --> 01:39:44,416 තාත්තේ, මම නැටුම් පන්තියට යනවා නේද? 1315 01:39:44,500 --> 01:39:46,500 ඔව්. - එහිදී මට ගැහැණු ළමයෙක් මුණගැසුණා. 1316 01:39:46,500 --> 01:39:49,166 ඇය මට ගොඩක් ආදරෙයි. - හරි හරී. 1317 01:39:49,250 --> 01:39:52,375 ඒ තරමට අපි සමීප වුණා. - හරි හරී. 1318 01:39:52,416 --> 01:39:53,291 තාත්තා! - හ්ම්. 1319 01:39:53,291 --> 01:39:55,166 සවන් දෙන්න! - හ්ම්. 1320 01:39:55,166 --> 01:39:56,250 තාත්තා! - ඔව්, ආදරණීය. 1321 01:39:56,250 --> 01:40:00,000 ඇය කීවේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? ඇය කිව්වා මිනිස්සු මගේ වගේ ලස්සනක් ඇතිව ඉපදෙන්න ඕන. 1322 01:40:00,041 --> 01:40:02,625 ඔබ නිසා ලස්සනට ඉපදුනා නේද? 1323 01:40:02,666 --> 01:40:03,625 හරි හරී. 1324 01:40:03,625 --> 01:40:04,541 තාත්තා! 1325 01:40:04,625 --> 01:40:06,041 මට කියන්න ඕන දේ තමයි... 1326 01:40:06,125 --> 01:40:11,000 විද්යාලයේ, මගේ මිතුරන්, ගීතා, ඉබ්‍රාහිම්, අභි, කීර්ති 1327 01:40:11,000 --> 01:40:13,916 ඔබ නිවසේ, සහ දිව්‍යා නැටුම් පන්තියේ. 1328 01:40:13,916 --> 01:40:17,041 මේ ජීවිතයට ඔබ ප්‍රමාණවත්! 1329 01:40:17,125 --> 01:40:18,875 තාත්තේ තව දෙයක්... 1330 01:40:18,916 --> 01:40:20,000 නැගිටින්න තාත්තේ. - මට කියන්න, ආදරණීය. 1331 01:40:20,041 --> 01:40:22,625 සිදුවූයේ... 1332 01:40:31,666 --> 01:40:34,500 දිව්‍යා! මෙතන! මෙය රැගෙන ගාස්තුව ගෙවන්න. 1333 01:40:34,541 --> 01:40:35,625 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1334 01:40:35,625 --> 01:40:38,666 දිව්‍යා! ඔබේ නර්තනයට ඇති ඇල්ම මම දනිමි. 1335 01:40:38,750 --> 01:40:42,541 සැබෑ මිතුරන් ඔබ වෙනුවෙන් සිටින්නේ නැත සතුටේ පමණක් නොව දුකේද. 1336 01:40:42,541 --> 01:40:44,500 ඒකට කමක් නැහැ. ඒක ගන්න. 1337 01:40:45,625 --> 01:40:46,916 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 1338 01:40:46,916 --> 01:40:48,416 ඒකට කමක් නැහැ. අපි යමු. 1339 01:41:05,166 --> 01:41:06,875 තාත්තා! 1340 01:41:09,791 --> 01:41:11,416 කිරි! 1341 01:41:18,125 --> 01:41:19,250 තාත්තා! 1342 01:41:20,375 --> 01:41:22,000 තාත්තා! 1343 01:41:23,166 --> 01:41:24,625 තාත්තා! - ස්වප්නා! 1344 01:41:24,625 --> 01:41:26,000 ස්වප්නා මොකද උනේ? - තාත්තා! 1345 01:41:26,000 --> 01:41:27,041 සිදුවුයේ කුමක් ද? - බලන්න, මේ ... 1346 01:41:27,125 --> 01:41:28,250 මොකද වුණේ, ආදරණීය? - බලන්න... 1347 01:41:28,291 --> 01:41:29,666 සිදුවුයේ කුමක් ද? - මේ... 1348 01:41:29,666 --> 01:41:31,250 මෙම... 1349 01:41:31,291 --> 01:41:34,250 කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත, ආදරණීය. එය නිකම්ම අ කුඩා තාප උනු. ඔයාට සනීප වෙයි. 1350 01:41:34,250 --> 01:41:38,125 මම ඒක බලාගන්නම්. එන්න, ආදරණීය. කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත. එන්න! 1351 01:41:39,875 --> 01:41:42,250 මම හිතුවේ එය කුඩා තාප උනුවක් පමණක් බවයි. 1352 01:41:42,250 --> 01:41:47,500 නමුත් එය විශාල ලෙස වර්ධනය විය, සහ මම ඒ ගැන ඇත්තටම කලබල වුණා, කාසී. 1353 01:41:47,500 --> 01:41:48,666 එය රිදෙනවාද? 1354 01:41:50,166 --> 01:41:51,625 මෙතන? 1355 01:41:51,625 --> 01:41:53,750 විනාඩියකට එළියට යන්න, ආදරණීය. 1356 01:41:55,291 --> 01:41:56,375 බලන්න සර්. 1357 01:41:56,375 --> 01:42:00,125 මැතිණියනි! - ඔබේ දුව දිලීර සමක් ඇත Mucormycosis ලෙස හඳුන්වන රෝගය. 1358 01:42:00,125 --> 01:42:01,916 අදහස් කරන්නේ? 1359 01:42:02,000 --> 01:42:04,750 මෙය ඉතා දුර්ලභ ය සමේ රෝග අතර තත්වය. 1360 01:42:04,750 --> 01:42:07,500 මෙන්න සඳ මත සලකුණක්. ඔබට මගේ මුහුණේ යම් සලකුණු පෙනෙනවාද? 1361 01:42:07,541 --> 01:42:09,291 නැහැ, ආදරණීය. 1362 01:42:09,375 --> 01:42:12,000 මම සඳට වඩා ලස්සනයි. 1363 01:42:12,041 --> 01:42:14,125 ඇගේ තත්ත්වය වේවිද? බෙහෙත් වලින් දියුණු වෙනවාද? 1364 01:42:14,125 --> 01:42:17,541 මේ සඳහා සුව කිරීමේ අනුපාතය රෝගය සැලකිය යුතු ලෙස අඩු වේ. 1365 01:42:17,625 --> 01:42:19,750 අපි අපේ උපරිමයෙන් උත්සාහ කරමු. 1366 01:42:19,791 --> 01:42:21,750 මම බෙහෙත් ටිකක් ලියනවා. 1367 01:42:21,750 --> 01:42:24,541 ඒ සඳහා ඇයව රැගෙන එන්න දින 15 කට පසු පසු විපරම් කිරීම. 1368 01:42:24,625 --> 01:42:26,250 ෂුවර් මැඩම්. 1369 01:42:26,250 --> 01:42:28,000 ස්තුතියි මැතිනිය. 1370 01:42:28,625 --> 01:42:29,875 ඩොක්ටර් මොකද කිව්වේ තාත්තේ? 1371 01:42:29,875 --> 01:42:31,041 කිසිවක් නැත, ආදරණීය. 1372 01:42:31,125 --> 01:42:33,625 එයා බෙහෙත් ටිකක් ලියලා දුන්නා නේද? ඔයා හොඳින් වේවි, ආදරණීය. 1373 01:42:33,666 --> 01:42:34,791 ඔයාට සනීප වෙයි. අපි යමු. 1374 01:42:34,791 --> 01:42:37,750 - මම හොඳින් ඉන්නම්, හරිද? - ඔව්, ඔබ එසේ වනු ඇත. 1375 01:42:44,375 --> 01:42:47,625 ඇය සුදුමැලි ලෙස පෙනෙන්නේ ඇයි? 1376 01:42:47,625 --> 01:42:48,666 ස්වප්නා! 1377 01:42:49,750 --> 01:42:51,166 මෙහේ එන්න. 1378 01:42:56,125 --> 01:42:57,791 ඔබ මෙතරම් සුදුමැලි ලෙස පෙනෙන්නේ ඇයි? 1379 01:42:57,791 --> 01:42:59,500 කිසිවක් නැත. 1380 01:42:59,500 --> 01:43:01,791 ඔබ සාමාන්‍යයෙන් ස්කාෆ් අඳින්නේ නැත, ඉතින් ඇයි ඔබ අද එය පැළඳ සිටින්නේ? 1381 01:43:01,791 --> 01:43:03,250 කෝ මම බලන්න. 1382 01:43:05,875 --> 01:43:07,416 ආව්! 1383 01:43:10,125 --> 01:43:12,416 එය ආසාදනයක් මෙන් පෙනේ. 1384 01:43:12,500 --> 01:43:15,000 එය පරීක්ෂා කර බලන්න. - එය ආසාදනයක් නොවේ. 1385 01:43:15,041 --> 01:43:16,666 මම රෝහලට ගියා. 1386 01:43:16,750 --> 01:43:20,125 ඩොක්ටර් මට බෙහෙත් දුන්නා මෙන්ම. ඇය කිව්වා මම හොඳින් ඉන්නම් කියලා. 1387 01:43:20,125 --> 01:43:23,000 හරි අපි යමු. - හරි, අපි යමු. - හ්ම්. 1388 01:43:24,000 --> 01:43:27,125 මම කවදාවත් හිතුවේ නෑ එයාගේ මූණේ තිබ්බ සලකුණ 1389 01:43:27,125 --> 01:43:31,125 එතරම් දරුණු වනු ඇත සහ ඇගේ ජීවිතයට මේ ආකාරයෙන් බලපෑම් කරන්න. 1390 01:43:31,166 --> 01:43:33,416 එය කොහොම ද? මට පෙනවන්න. 1391 01:43:40,083 --> 01:43:42,833 එය දිනෙන් දින වැඩි වන්නේ ඇයි? 1392 01:43:43,125 --> 01:43:45,750 මේක බෝවෙන රෝගයක් වගේ. 1393 01:43:48,250 --> 01:43:49,416 හරි හරී. ඔබේ පොත් විවෘත කරන්න. 1394 01:43:49,416 --> 01:43:51,125 හරි, ඔබේ පොත් විවෘත කරන්න. 1395 01:44:48,500 --> 01:44:52,125 මිනිසුන් දුරස්ථභාවය රැකගත් පරිදි ඇගේ මුහුණ නිසා ඇයගෙන්, 1396 01:44:52,125 --> 01:44:54,916 ඇය ඉවතට ඇදෙන්නට විය ඇගේම අනන්‍යතාවයෙන්. 1397 01:44:55,000 --> 01:44:57,500 ඒක හරිම රසයි. 1398 01:45:19,250 --> 01:45:21,125 ඔයාට තේරුම් ගන්න බැරිද? 1399 01:45:21,166 --> 01:45:22,791 මම ඔබට කී වතාවක් පැවසිය යුතුද? 1400 01:45:22,791 --> 01:45:25,375 ඔබ ඔබේ මුහුණ දැක තිබේද? 1401 01:45:25,375 --> 01:45:27,125 ඇයි ඔයාට එළියේ ඉඳගෙන කන්න බැරි? 1402 01:45:27,916 --> 01:45:30,416 එය අඳුරු කරන්න! ඇයි ඔයා මෙහේද? 1403 01:45:42,375 --> 01:45:44,000 ස්වප්නා! 1404 01:45:45,750 --> 01:45:50,875 ඔබට එය තේරෙන්නේ නැත. අපි හැමෝම දුක් විඳින්නේ ඔයා නිසා. 1405 01:45:50,916 --> 01:45:52,375 කරුණාකර තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරන්න. 1406 01:45:52,375 --> 01:45:54,125 අප සමඟ යම් දුරස්ථභාවයක් පවත්වා ගන්න. 1407 01:45:55,250 --> 01:45:58,541 අපි අල්ලගන්නම් වගේ ඒ ලෙඩේ ඔයාගෙන්. 1408 01:46:08,875 --> 01:46:10,750 උඩ බලන්න. 1409 01:46:14,125 --> 01:46:18,291 ඔබ ඔබේ බව කියා සිටියේ නැද්ද? ආදරය සැබෑ සහ සදාකාලිකද? 1410 01:46:18,291 --> 01:46:20,250 දැන් දැක්කද මොකද වෙන්නේ? 1411 01:46:22,791 --> 01:46:25,000 ඔබ දෙස බැලීම පවා ඔහුව කෝපයට පත් කරයි. 1412 01:46:25,000 --> 01:46:27,375 ඔහු දැන් ඔබට කැමති ඇයි? 1413 01:46:27,375 --> 01:46:29,416 එයා දැන් කීර්ති පස්සෙන් එනවා. 1414 01:46:29,500 --> 01:46:33,875 මටත් එයාව අමතක කරන්න ඔයාව දැක්කම කේන්ති යනවා. 1415 01:46:33,875 --> 01:46:37,041 ඔහු MLC ගේ පුතෙකි. 1416 01:46:41,750 --> 01:46:43,625 අභී, ඉන්න. 1417 01:46:43,666 --> 01:46:46,416 කුමක් ද? - ඇයි ඔබ මාව නොසලකා හරින්නේ? 1418 01:46:46,500 --> 01:46:47,500 නැහැ, මම නැහැ. 1419 01:46:47,500 --> 01:46:50,041 - අභී, නවතින්න. - හේයි! ඉවතට යන්න. 1420 01:46:51,500 --> 01:46:54,375 අභී! මේ ඇත්තටම ඔබද? 1421 01:46:55,166 --> 01:46:57,750 මේ මම අභී. ස්වප්නා. 1422 01:46:57,750 --> 01:47:00,375 අපි එකිනෙකාට ආදරෙයි. 1423 01:47:00,375 --> 01:47:03,500 අපි විවාහ වෙන්න හිතුවා... - හේයි! 1424 01:47:04,500 --> 01:47:07,041 ඔබ ඔබේ මුහුණ දැක තිබේද? 1425 01:47:07,041 --> 01:47:09,875 ඒක බැලුවම මට කලකිරීමක් ඇති වෙනවා. 1426 01:47:10,625 --> 01:47:13,166 ආයේ කවදාවත් මගේ ඉස්සරහට එන්න එපා. ඉවතට යන්න! 1427 01:47:13,250 --> 01:47:15,791 ඉවතට යන්න! - අභී! අනේ අභී. 1428 01:47:15,875 --> 01:47:17,250 අභී! අනේ අභී. 1429 01:47:17,250 --> 01:47:18,791 හේයි! යන්න! - අභී! 1430 01:47:25,125 --> 01:47:29,416 මම කිව්වෙ නැද්ද එයාට ලැබුණා කියලා කීර්ති, ස්වප්නා එක්ක සම්බන්ධද? 1431 01:47:34,250 --> 01:47:38,291 දිව්‍යා! මගේ සියලුම මිතුරන් විද්‍යාලය මාව මගහරිනවා වගේ. 1432 01:47:38,291 --> 01:47:42,125 දැන් ඔයා මාව මගහරිනවා... 1433 01:47:42,125 --> 01:47:44,750 ඒක මට ගොඩක් කරදරයි දිව්‍යා. 1434 01:47:44,750 --> 01:47:47,791 හේයි! මගේ ළඟට එන්න එපා. 1435 01:47:47,791 --> 01:47:50,916 එය අර්ථවත් කරයි ඔවුන් ඔබව මගහරිනවා. 1436 01:47:50,916 --> 01:47:54,041 ඇත්තම කිව්වොත් මටත් එහෙම හිතෙනවා. 1437 01:47:55,000 --> 01:47:58,250 ඔබ එසේ නොකරන්නේ නම් එය වඩාත් සුදුසුය නැටුම් පන්තියට සහභාගි වෙනවා. 1438 01:47:58,250 --> 01:47:59,500 ආව්! 1439 01:48:09,500 --> 01:48:12,500 ඇගේ මිතුරියන් කියද්දී ඇගේ හදවත බිඳී ගියේය. 1440 01:48:12,541 --> 01:48:15,791 ඇයව තේරුම් ගත යුත්තේ කවුද, ඇය සමඟ අමනාප වීමට පටන් ගත්තේය. 1441 01:48:15,875 --> 01:48:18,625 ඇය ජීවත්ව සිටියදී මිය ගියාය. 1442 01:48:28,416 --> 01:48:30,916 ඔයා නිසා අපි හැමෝම ගොඩක් දුක් විදිනවා. 1443 01:48:31,500 --> 01:48:33,375 අභී ඒක නවත්තන්න - ඉවතට යන්න! 1444 01:48:33,375 --> 01:48:34,125 කුමක් ද? ඒ ඔබද? 1445 01:48:34,375 --> 01:48:35,166 හේයි! හේයි! 1446 01:48:35,500 --> 01:48:38,291 අහ්, ඔවුන් මගහැරීම ඇත්තෙන්ම නිවැරදියි නේද? 1447 01:48:38,541 --> 01:48:41,125 ඔබේ මුහුණ පෙනෙන ආකාරය ඔබ දුටුවාද? එළියේ ඉඳගෙන කන්න පුළුවන්. 1448 01:48:41,125 --> 01:48:43,250 නැටුම් පන්තියට නොපැමිණියොත් හොඳයි. 1449 01:49:07,375 --> 01:49:08,916 ස්වප්නා! 1450 01:49:08,916 --> 01:49:10,875 ස්වප්නා! - තාත්තා! 1451 01:49:10,916 --> 01:49:11,875 ස්වප්නා! - මම මැරෙනවා. 1452 01:49:11,916 --> 01:49:13,125 මම මැරෙනවා. - මට සවන් දෙන්න, ආදරණීය. 1453 01:49:13,125 --> 01:49:14,916 ස්වප්නා! ස්වප්නා! 1454 01:49:14,916 --> 01:49:16,000 සිදුවුයේ කුමක් ද? - මම මැරෙනවා. 1455 01:49:16,041 --> 01:49:17,625 මම මැරෙනවා. - ස්වප්නා! ස්වප්නා! 1456 01:49:17,625 --> 01:49:19,125 මට සවන් දෙන්න. එන්න! 1457 01:49:19,125 --> 01:49:22,750 මම මැරෙනවා. තාත්තේ මම මැරෙනවා. - ඔබට කුමක් ද, ආදරණීය? 1458 01:49:23,875 --> 01:49:25,666 ස්වප්නා! 1459 01:49:25,666 --> 01:49:27,250 සිදුවුයේ කුමක් ද? - තාත්තා! 1460 01:49:27,250 --> 01:49:30,291 කොච්චරද කියලා ඔබ දන්නවා මම මගේ මිතුරන් ගැන සැලකිලිමත්, හරිද? 1461 01:49:30,375 --> 01:49:34,291 ඔව්. - උන් ඔක්කොම මාව රැවැට්ටුවා තාත්තේ. 1462 01:49:35,291 --> 01:49:39,541 හැමෝම ඉස්සරහා මාව ලැජ්ජා කළා. - ඔයා අඬන්නේ මේ පොඩි හේතුවක් නිසාද? 1463 01:49:39,541 --> 01:49:41,500 මම එයාලට කතා කරන්නම්. 1464 01:49:41,541 --> 01:49:42,791 මම එන්නෙ නෑ තාත්තෙ. 1465 01:49:42,791 --> 01:49:45,375 මම කොහේවත් යන්නේ නැහැ. - ස්වප්නා! 1466 01:49:45,375 --> 01:49:47,250 මම ඔවුන් දෙස බලන්නේවත් නැත. - ස්වප්නා! 1467 01:49:47,291 --> 01:49:49,250 මම මගේ මුහුණ කාටවත් පෙන්වන්නේ නැහැ. 1468 01:49:49,250 --> 01:49:51,750 මම මගේ මුහුණ කාටවත් පෙන්වන්නේ නැහැ. - ස්වප්නා! 1469 01:49:51,750 --> 01:49:53,250 මම කරන්නේ නැහැ. - ස්වප්නා! 1470 01:49:53,291 --> 01:49:54,666 ආදරණීය, මට සවන් දෙන්න. 1471 01:49:54,666 --> 01:49:55,916 ස්වප්නා! ස්වප්නා! 1472 01:49:56,000 --> 01:49:57,916 මට සවන් දෙන්න, ආදරණීය. 1473 01:49:58,875 --> 01:50:03,000 මට ගොඩක් දුක හිතෙනවා මගේ දුව එක වේලක්වත් මගහරිනවා. 1474 01:50:03,000 --> 01:50:07,000 මට ඒක දරාගන්න බැරි වුණා ඇය දින හතරකින් කෑවේ නැත 1475 01:50:07,000 --> 01:50:12,416 සහ ඇගේ කාමරයේ වැතිර සිටියා පමණි හරියට ඇය තුළ ජීවයක් ඉතිරිව නොතිබුණාක් මෙන්. 1476 01:50:12,500 --> 01:50:13,375 ස්වප්නා! 1477 01:50:14,750 --> 01:50:15,791 ස්වප්නා! 1478 01:50:15,875 --> 01:50:17,666 ස්වප්නා! 1479 01:50:20,125 --> 01:50:21,166 සර්! 1480 01:50:21,250 --> 01:50:21,916 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1481 01:50:21,916 --> 01:50:24,541 ඇගේ BP මට්ටම අඩු විය. ඇගේ ස්පන්දන වේගය අඩු විය. 1482 01:50:24,625 --> 01:50:28,000 ඇය ආහාර නොගත්තොත් ඇගේ ජීවිතය අනතුරේ. පළමුව, ඇයට අවශ්ය කුමක්දැයි සොයා බලන්න. 1483 01:50:28,000 --> 01:50:30,250 එසේ නොවේ නම්, ඔබේ දුව නොනැසී පැවතිය හැක. 1484 01:50:33,125 --> 01:50:34,666 ස්වප්නා! 1485 01:50:35,625 --> 01:50:39,125 ඩොක්ටර් කිව්වා ඔයාට ඔබ කන්නේ නැත්නම් මිය යා හැකිය. 1486 01:50:40,541 --> 01:50:42,375 ඒකයි... 1487 01:50:42,375 --> 01:50:45,375 මම ඔයාට කලින් මැරෙනවා. 1488 01:50:45,416 --> 01:50:48,125 තාත්තා! නෑ තාත්තේ. 1489 01:50:48,625 --> 01:50:50,125 නැහැ! 1490 01:50:50,916 --> 01:50:52,375 තාත්තා! - ස්වප්නා! 1491 01:50:52,375 --> 01:50:54,875 අපි මැරෙන්නේ ඇයි තාත්තේ? 1492 01:50:54,875 --> 01:50:58,416 ඉන්න අයව මරමු හේතුව මම මේ තත්වෙට පත්වෙලා. 1493 01:50:58,500 --> 01:51:00,166 ඔවුන්ව මරන්නද? - අපි ඔවුන්ව මරමු. 1494 01:51:00,250 --> 01:51:01,500 අනේ තාත්තේ. අපි උන්ව මරමු. 1495 01:51:01,500 --> 01:51:03,541 ඔවුන් මොනවද කළේ ඔවුන්ට මැරෙන්න අවශ්‍ය බව? 1496 01:51:03,625 --> 01:51:05,791 ඔහ්! ඔහ්! 1497 01:51:05,791 --> 01:51:07,375 ඇත්ත! - ඔව්. 1498 01:51:07,375 --> 01:51:09,875 මොකුත් නෑ ඔවුන් වැරදි කළා නේද? 1499 01:51:09,916 --> 01:51:12,375 වැරැද්ද මගේ. 1500 01:51:12,416 --> 01:51:15,125 වැරැද්ද මගේ. - හිතවත්. 1501 01:51:15,125 --> 01:51:16,666 ස්වප්නා! ස්වප්නා! - වැරැද්ද මගේ. 1502 01:51:16,666 --> 01:51:18,750 වැරැද්ද මගේ. - ස්වප්නා, මම කියන දේ අහන්න. 1503 01:51:18,750 --> 01:51:21,625 ඔයා මගේ ළඟට ආවොත් මම මගේ බෙල්ල කපනවා. - මම එන්නෙ නෑ. 1504 01:51:21,625 --> 01:51:23,791 මම එන්නෙ නෑ. - මට මේ රෝගය හැදුනේ මගේ වරදින්. 1505 01:51:23,875 --> 01:51:26,000 මගේ උපතම වැරදි හැරීමක් නේද? - මට සවන් දෙන්න. 1506 01:51:26,000 --> 01:51:27,625 හිතවත්. - මගේ උපතම වැරදි හැරීමක් නේද? 1507 01:51:27,666 --> 01:51:29,791 නැහැ, ආදරණීය. මට සවන් දෙන්න. 1508 01:51:29,875 --> 01:51:31,125 ස්වප්නා! - මම වැරැද්දක් කළා, හරිද? 1509 01:51:31,166 --> 01:51:32,791 ස්වප්නා! - මම මැරෙනවා. 1510 01:51:34,041 --> 01:51:36,916 මම මැරෙනවා. - හිතවත්! 1511 01:51:37,000 --> 01:51:40,750 ස්වප්නා! එහෙම කරන්න එපා රත්තරනේ. - ඔයා මගේ ළඟට ආවොත් මම මැරෙනවා. 1512 01:51:41,125 --> 01:51:43,416 නැහැ, ආදරණීය. ස්වප්නා! ස්වප්නා, මම ඔබෙන් අයදිනවා. - ඇයි තාත්තේ මම මේ රෝගයට මුහුණ දෙන්නේ? 1513 01:51:43,416 --> 01:51:44,875 ස්වප්නා! 1514 01:51:49,750 --> 01:51:53,750 ස්වප්නා! ස්වප්නා! 1515 01:51:53,791 --> 01:51:55,291 මම මැරෙනවා. - ස්වප්නා! ස්වප්නා! 1516 01:51:55,291 --> 01:51:56,541 නැහැ, ආදරණීය. ඔබ ජීවත් විය යුතුයි. - මම ජීවතුන් අතර සිටිය යුතුද? 1517 01:51:56,625 --> 01:51:58,625 මට ජීවතුන් අතර සිටිය යුතු නම්, ඔවුන් මැරෙන්න ඕනේ. 1518 01:51:58,625 --> 01:52:00,541 ඔබ ජීවත් විය යුතුයි. ඔයාට සිද්ධ වෙනවා. 1519 01:52:00,625 --> 01:52:02,250 ඔබ ඔවුන්ව මරා දමනවාද? - මම කරන්නම්. 1520 01:52:02,250 --> 01:52:04,125 මම ඔවුන්ව මරා දමමි. 1521 01:52:05,250 --> 01:52:08,041 තාත්තා! මට බඩගිනියි තාත්තේ. 1522 01:52:08,041 --> 01:52:09,416 මම ඒක ගන්නම්. - අපි ඔවුන්ව මරමු. 1523 01:52:09,500 --> 01:52:11,125 ඔයා ඒවා ගත්තම මම කන්නම්. - මම ඔවුන්ව මරනවා. 1524 01:52:11,166 --> 01:52:13,125 ඔබ ජීවතුන් අතර සිටිය යුතුයි. - අපි ඔවුන්ව මරමු. 1525 01:52:13,125 --> 01:52:15,625 අපි උන්ව මරමු. අපි උන්ව මරමු. - ඔබ ජීවත් විය යුතුයි. 1526 01:52:15,625 --> 01:52:17,500 අපි උන්ව මරමු. - මම ඔවුන්ව මරනවා. 1527 01:52:17,500 --> 01:52:19,250 මම ඔවුන්ව මරනවා. 1528 01:52:20,666 --> 01:52:22,250 තාත්තා! 1529 01:52:23,125 --> 01:52:26,125 පාර මතකද මගේ අම්මා මිය ගියාද? 1530 01:52:27,375 --> 01:52:30,416 මටත් ඒ දේම වෙන්න දෙන්න බෑ. 1531 01:52:31,916 --> 01:52:37,375 ඔබ මට ආදරය කළා, මාව විවාහ කර ගත්තා, රැකබලා ගත්තා අපේ විවිධ කුල තිබියදීත් මට. 1532 01:52:37,416 --> 01:52:41,875 සිට නිරන්තර නින්දාව ඔබේ ඥාතීන් සහ අසල්වැසියන් 1533 01:52:41,916 --> 01:52:47,041 මගේ කුලය සහ පෙනුම ගැන එය මට දරාගත නොහැකි තරම්ය. 1534 01:52:47,125 --> 01:52:51,541 ලස්සන නැති එකට මම දොස් කියන්න ඕන සහ පහත් කුල පවුලකින් පැමිණි කෙනෙක්ද? 1535 01:52:51,625 --> 01:52:56,625 නැති ලෝකයක ජීවත් වීමේ සිතුවිල්ල සංවේදනය සහ අනුකම්පාව මා බිය ගන්වයි. 1536 01:52:56,625 --> 01:53:01,291 මම ඔයාව දාලා ගොඩක් ඈතට යනවා මේ නිසා අපේ දුව පිටිපස්සෙන්. 1537 01:53:01,291 --> 01:53:03,375 මම ඔයාටත් ඒ දේම වෙන්න දෙන්නෙ නෑ. - මට සමාවෙන්න. 1538 01:53:03,375 --> 01:53:05,500 ඔයාලා දෙන්නා සතුටින් ඉන්න. - මම ඇයව හොඳින් බලාගන්නම්. 1539 01:53:12,000 --> 01:53:13,375 ස්වප්නා! 1540 01:53:13,416 --> 01:53:14,666 මම දිව්‍යාව ගෙනාවා. 1541 01:53:14,750 --> 01:53:16,291 ඇය කොහෙද? කොහෙද? එන්න. - මෙතන! 1542 01:53:16,375 --> 01:53:17,750 එන්න, කොහෙද? - මෙතන. 1543 01:53:17,750 --> 01:53:20,250 දිව්‍යා ආවා! බලන්න! 1544 01:53:25,875 --> 01:53:26,916 දිව්‍යා! 1545 01:53:28,291 --> 01:53:29,916 දිව්‍යා! 1546 01:53:34,875 --> 01:53:38,375 දිව්‍යා! 1547 01:53:38,375 --> 01:53:40,750 දිව්‍යා! නැගිටින්න! 1548 01:53:53,625 --> 01:53:55,625 ස්වප්නා! ස්වප්නා! 1549 01:53:56,625 --> 01:53:58,666 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? - කුමක් ද? 1550 01:53:58,750 --> 01:54:00,291 කුමක් ද? විනාඩියක්! 1551 01:54:00,291 --> 01:54:02,500 විනාඩියක්! මම කියන්නම්. 1552 01:54:07,000 --> 01:54:08,500 නෑ ස්වප්නා. 1553 01:54:09,750 --> 01:54:11,291 නෑ ස්වප්නා. 1554 01:54:11,875 --> 01:54:13,000 නෑ ස්වප්නා. නෑ ස්වප්නා. 1555 01:54:13,041 --> 01:54:14,625 නෑ ස්වප්නා. - බලන්න, බලන්න. 1556 01:54:17,000 --> 01:54:20,000 කොහොමද ඒක? කොහොමද ඒක? පිච්චෙනවා නේද? 1557 01:54:20,000 --> 01:54:21,166 එය රිදෙනවාද? 1558 01:54:21,166 --> 01:54:25,250 නිකමට හිතන්න මට දැනෙන වේදනාව ඔබ මට අපහාස කරන විට දැනුණා. 1559 01:54:26,000 --> 01:54:27,250 පිච්චුනාද? 1560 01:54:30,291 --> 01:54:34,375 දැන් අපි දෙන්නගෙම මුහුණු එක වගේ. 1561 01:54:34,375 --> 01:54:35,541 ස්වප්නා! 1562 01:54:35,625 --> 01:54:39,375 මිත්රත්වය යනු සිටීම නොවේ අමාරු කාලවලත් තියෙනවද? 1563 01:54:39,375 --> 01:54:42,541 නමුත් ඔබ මගේ පෙනුම විවේචනය කළා. 1564 01:54:42,625 --> 01:54:45,000 ඔබ මට අපහාස කළා. ඔබ වැනි පුද්ගලයෙකු ජීවත් නොවිය යුතුය. 1565 01:54:45,000 --> 01:54:46,625 ඔබ වැනි පුද්ගලයෙකු ජීවත් නොවිය යුතුය. 1566 01:54:46,666 --> 01:54:48,666 ඔබ නොකළ යුතුයි. 1567 01:54:48,750 --> 01:54:50,791 නෑ ස්වප්නා. - ස්වප්නා. 1568 01:54:52,750 --> 01:54:54,166 ස්වප්නා! 1569 01:54:54,416 --> 01:54:55,416 නැහැ! 1570 01:54:55,416 --> 01:54:56,375 නෑ ස්වප්නා! 1571 01:54:56,416 --> 01:54:57,625 නෑ ස්වප්නා. 1572 01:54:58,625 --> 01:55:00,000 මම කියන දේ අහන්න ස්වප්නා. 1573 01:55:00,125 --> 01:55:01,625 නෑ ස්වප්නා. 1574 01:55:08,250 --> 01:55:11,625 ඇය මිය ගියාය. ඇය මිය ගියාය. ඇය මිය ගියාය. 1575 01:55:11,666 --> 01:55:13,500 ඇය මිය ගියාය. 1576 01:55:15,250 --> 01:55:17,916 ඇය මැරුණා, තාත්තා. ඇය මිය ගියාය. 1577 01:55:23,375 --> 01:55:25,791 ඇය මිය ගියාය. ඇය මිය ගියාය. 1578 01:55:30,000 --> 01:55:31,791 තාත්තා! 1579 01:55:31,875 --> 01:55:33,750 මට බඩගිනියි තාත්තේ. 1580 01:55:35,125 --> 01:55:37,125 තාත්තා! - ඔව්, ආදරණීය. 1581 01:55:37,125 --> 01:55:40,250 මට බඩගිනියි තාත්තේ. - හරි හරී. 1582 01:55:40,291 --> 01:55:42,125 මම ඒක ගන්නම්. 1583 01:55:48,750 --> 01:55:51,375 මට දෙන්න තාත්තේ. 1584 01:55:59,166 --> 01:56:00,291 කන්න! කන්න! 1585 01:56:00,375 --> 01:56:03,125 ඇය මට දරුණු ලෙස අපහාස කළා! 1586 01:56:06,750 --> 01:56:10,000 මට හොඳටම බඩගිනියි තාත්තේ. 1587 01:56:10,041 --> 01:56:11,291 ඒ ඇය නිසා. 1588 01:56:12,875 --> 01:56:15,291 ඇය මිය ගියාය. ඇය මිය ගියාය. 1589 01:56:15,375 --> 01:56:17,541 දුව එහෙම කනවා දැකලා. 1590 01:56:17,625 --> 01:56:22,250 එකක් අමතක කරන්න, මට මරන්න ඕන වුණා ඇයට අවශ්‍ය පරිදි බොහෝ මිනිසුන්, කාසි. 1591 01:56:26,500 --> 01:56:27,625 තාත්තා! 1592 01:56:27,666 --> 01:56:29,125 ඇයව මෙතැනින් රැගෙන යන්න. 1593 01:56:29,125 --> 01:56:32,000 ඇයව රැගෙන යන්න. - හරි හරී. 1594 01:56:36,500 --> 01:56:37,791 තාත්තා! 1595 01:56:37,875 --> 01:56:41,625 ස්වප්නා! - විනාඩියක්, තාත්තා. විනාඩියක් විතරයි. 1596 01:56:47,375 --> 01:56:50,875 එයා තාම ලස්සනයි තාත්තේ. - ස්වප්නා. 1597 01:56:50,916 --> 01:56:54,541 ඇය ලස්සන නොවිය යුතුය. ඇය ලස්සන නොවිය යුතුය. 1598 01:56:54,625 --> 01:56:56,916 විනාඩියක්! විනාඩියක්! 1599 01:57:07,500 --> 01:57:09,875 දැන්... දැන්... 1600 01:57:09,875 --> 01:57:13,500 දැන් බලන්න! කවුද බලන්නේ වඩා ලස්සන, ඇය හෝ මම? 1601 01:57:13,500 --> 01:57:15,000 ඒ ඔබයි. 1602 01:57:15,000 --> 01:57:18,041 මම ලස්සනයි වගේ නේද? - ඔව්. 1603 01:57:18,041 --> 01:57:19,875 දැන් එයාව මෙතනින් අරන් යන්න තාත්තේ. - හරි, ආදරණීය. 1604 01:57:19,916 --> 01:57:21,416 ඇයව ගන්න, තාත්තා. - හරි හරී. 1605 01:57:21,416 --> 01:57:23,125 ඇයව රැගෙන යන්න. 1606 01:57:30,500 --> 01:57:34,166 ඔයා ඇල්ලුවෙත් නෑ මම පාවිච්චි කරපු වීදුරුව. 1607 01:57:34,250 --> 01:57:37,166 ඔබට ආදරය කළ හැක්කේ කෙසේද මම ආදරය කළ එකම පුද්ගලයාද? 1608 01:57:37,250 --> 01:57:39,625 ස්වප්නා, මම... 1609 01:57:42,750 --> 01:57:44,125 ඇය මිය ගියාය. 1610 01:57:44,416 --> 01:57:45,125 ඇය මිය ගියාය. 1611 01:57:45,625 --> 01:57:48,125 ඔබ මගේ සපත්තුවේ සිටියා නම්, 1612 01:57:48,125 --> 01:57:51,750 මම ඔයාට ආදරේ කරන්න ඇති මගේ පැවැත්මට වඩා. 1613 01:57:51,750 --> 01:57:55,166 ඒත් ඔයා මාව මැරුවා ඔබේ වචන සමඟ. 1614 01:57:57,625 --> 01:57:59,666 ඒකයි... 1615 01:57:59,750 --> 01:58:02,000 මම දැන් ඔයාව මරනවා. 1616 01:58:02,000 --> 01:58:04,000 හේයි! හේයි! 1617 01:58:04,000 --> 01:58:06,500 මම කියන දේ අහන්න ස්වප්නා. 1618 01:58:06,500 --> 01:58:08,500 ඒක නේද මම එදා ඔයාට කිව්වේ? 1619 01:58:08,500 --> 01:58:10,750 මට සවන් දීමට? - මම කියන දේ අහන්න ස්වප්නා. නෑ ස්වප්නා. 1620 01:58:10,750 --> 01:58:12,541 ඔබ සවන් දුන්නාද? 1621 01:58:15,666 --> 01:58:19,250 ආදරය කියන්නේ දෙයක් ඒක තනිකරම හදවතට බලපාන දෙයක්... 1622 01:58:19,291 --> 01:58:21,166 අලංකාරය නොවේ. 1623 01:58:22,625 --> 01:58:27,125 ඒත් මම ආදරේ කලේ ඔයාට විතරයි මගේ හදවතින්ම අභී. 1624 01:58:27,125 --> 01:58:28,666 මට ඔයා නැතුව පාලුයි අභී. 1625 01:58:28,666 --> 01:58:32,291 ස්වප්නා මොකද කරන්නේ? මට සවන් දෙන්න. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1626 01:58:40,750 --> 01:58:44,125 ඒ විදියට අපි හැමෝම මැරුවා කවුද මගේ දුවට අපහාස කළේ. 1627 01:58:44,125 --> 01:58:46,000 අපි ඔවුන්ව මැරුවා. 1628 01:58:51,625 --> 01:58:53,000 පිස්සෙක්! 1629 01:58:53,041 --> 01:58:56,375 නිකන් මිනිස්සු මරන්නෙ කොහොමද ඔබේ දුවට කෑම නැද්ද? 1630 01:58:56,375 --> 01:58:58,375 කෑම නිසා නෙවෙයි කසී. 1631 01:58:58,375 --> 01:59:01,375 ඔවුන් ඇයට අපහාස කළ නිසා. - ඉතින් ඔවුන් අපහාස කළේ කුමක් ද? 1632 01:59:01,375 --> 01:59:03,625 අපි මරන්න ඕන. - ඔබ ඔවුන්ව මරනවාද? ඔවුන් ඇයට අපහාස කළ නිසාද? 1633 01:59:03,625 --> 01:59:08,416 අපි මරන්න ඕන. අපට අවශ්යයි. 1634 01:59:08,416 --> 01:59:10,125 අපි මරන්න ඕන. 1635 01:59:14,291 --> 01:59:16,416 කාසි! 1636 01:59:16,500 --> 01:59:21,875 අපහාසය මරණයට හේතුව විය භාරතයේ දුර්යෝධනගේ 1637 01:59:21,875 --> 01:59:25,541 සහ රාමායනයේ සූර්පනාඛා සහ තවත් මිලියන ගණනක් ජනතාව. 1638 01:59:25,625 --> 01:59:29,166 කෙනෙකුට සමච්චල් කිරීම ලොකු වරදක් 1639 01:59:29,166 --> 01:59:32,250 ඔවුන්ගේ ආබාධිත තත්ත්වය නිසා, කුලය, ආගම හෝ තත්වය. 1640 01:59:32,250 --> 01:59:33,375 කාසි! 1641 01:59:33,375 --> 01:59:37,416 අපහාසයක් ගැඹුරට දෂ්ට කරයි පාවාදීමකට හෝ පිහි ප්‍රහාරයකට වඩා. 1642 01:59:37,416 --> 01:59:40,500 ඔවුන් මගේ දුවට අපහාස කළා. ඒකයි උන් දැන් මැරිලා ඉන්නේ. 1643 01:59:40,541 --> 01:59:42,541 ඔවුන් මිය ගියා. 1644 01:59:42,625 --> 01:59:48,041 මිනිස්සු මරලා මොනාද බං ඉතිහාසයෙන් හොඳ ඉගෙන ගන්නවා වෙනුවට? 1645 01:59:48,125 --> 01:59:50,375 කාසී, මට සවන් දෙන්න. 1646 01:59:50,375 --> 01:59:51,625 ඔබට මා සවන් දීමට අවශ්‍ය කුමක්ද? 1647 01:59:51,625 --> 01:59:55,875 මගේ දුව සාමාන්ය තත්වයට පත් වනු ඇත මම මේ අන්තිම කෙනාව මැරුවොත්. 1648 01:59:55,875 --> 01:59:59,125 ඔයාට තේරුම් ගන්න බැරිද මම කීප වතාවක්ම කිව්වත්? 1649 01:59:59,125 --> 02:00:01,125 මට සවන් දෙන්න, කාසි! 1650 02:00:01,125 --> 02:00:02,791 ඔයාට තේරුම් ගන්න බැරිද? 1651 02:00:02,875 --> 02:00:04,125 කරුණාකර, කාසි! 1652 02:00:05,500 --> 02:00:08,166 මම ඔයාව ඉතුරු කරන්නේ නැහැ, රස්තියාදුකාරයා. 1653 02:00:08,166 --> 02:00:10,291 ඔබ බොහෝ මිනිසුන් මැරුවා. 1654 02:00:22,125 --> 02:00:23,625 තාත්තා! 1655 02:00:25,250 --> 02:00:27,291 තාත්තා! 1656 02:00:29,000 --> 02:00:31,250 තාත්තා! 1657 02:00:49,625 --> 02:00:52,375 කල්පනා, නිකමට බැලුවා ඇගේ මුහුණ දෙස මා කෝපයට පත් කරයි. 1658 02:00:52,625 --> 02:00:54,000 දුප්පත් කෙල්ල, එහෙම කියන්න එපා. - මට පිච්චෙනවා වගේ. 1659 02:00:54,000 --> 02:00:56,750 ඔයා ඒක එයාට කොහොම හරි දෙන්න. 1660 02:00:56,791 --> 02:00:58,041 ආව්! 1661 02:01:03,875 --> 02:01:07,625 සුභ පැතුම්, සර්. සිට උපකාරකයා මානසික රෝහල කතා කරයි. 1662 02:01:07,625 --> 02:01:11,416 ඔයා මෙහෙට ගෙනාපු කෙල්ල දවස් තුනකින් කෑවෙ නෑ සර්. 1663 02:02:12,125 --> 02:02:16,625 "දවල් කාලයේ සොල්දාදුවා සූර්යයා, රාත්‍රියේදී සඳ සොල්දාදුවෙක්." 1664 02:02:16,625 --> 02:02:21,250 "මේ සොල්දාදුවා දිවා රෑ නොබලා මුර කරනවා." 1665 02:02:25,750 --> 02:02:30,250 "දෙවියන් වහන්සේ මේ ලෝකයේ පාලකයා ය, පියා පවුලේ භාරකරු වේ." 1666 02:02:30,250 --> 02:02:34,750 "මේ පොලිස්කාරයා දෙවියන් සහ පියා ආරක්ෂා කර ඔවුන් වෙනුවෙන් පෙනී සිටියි." 1667 02:02:34,750 --> 02:02:39,250 "ඔහු මාංශපේශී සහ ධෛර්ය සම්පන්නයි." 1668 02:02:39,250 --> 02:02:43,750 "ඔහු කාකි ඇඳගත් මචෝමන් කෙනෙක්." 1669 02:02:43,750 --> 02:02:48,250 "ඔහුට පවුලක් සිටියත් ඔහු තනිකඩයෙකි." 1670 02:02:48,250 --> 02:02:53,125 "නමුත්, ඔහු සෑම කෙනෙකුටම පවුලක්." 1671 02:02:53,125 --> 02:02:57,625 "කොස්තාපල් අයියා, කොස්තාපල් අයියා" 1672 02:02:57,625 --> 02:03:01,666 "ඔබේ සේවයට මුළු සමාජයම ආචාර කරනවා." 1673 02:03:01,666 --> 02:03:06,250 "කොස්තාපල් අයියා, කොස්තාපල් අයියා" 1674 02:03:06,250 --> 02:03:10,750 "ඉහලෙන කොඩියට ඔබ ගැන ආඩම්බරයි." 1675 02:03:29,000 --> 02:03:33,625 "දැවෙන රස්නයේ දී පවා, වර්ෂා කාලයේ දී පවා ගංවතුර බවට හැරේ." 1676 02:03:33,625 --> 02:03:38,125 "එය ශීත ඍතුවේ දී වුවද." 1677 02:03:42,500 --> 02:03:46,625 "ඔබේ මව සහ බිරිඳ සිහිපත් කරන විට පවා" 1678 02:03:46,625 --> 02:03:51,500 "ඔබ හුරතල් කළ ඔබේ ආදරණීය දියණිය සිහිපත් කරන විට පවා" 1679 02:03:51,500 --> 02:03:55,750 "ඔයා සැනසීම දාලා ගියා..." 1680 02:03:55,750 --> 02:04:00,125 "ඔයා ආන්ඩුවට වැඩ කරන නිසා සැනසීම අත්හැරියා." 1681 02:04:00,125 --> 02:04:04,750 "ඔබට සාමයට මුල්තැන දෙමින් විවේක ගැනීමට අමතක විය." 1682 02:04:04,750 --> 02:04:09,625 "හැමෝටම ආලෝකය දෙන ඉටිපන්දම වගේ ඔයා දියවෙලා යනවා." 1683 02:04:09,625 --> 02:04:13,750 "කොස්තාපල් අයියා, කොස්තාපල් අයියා" 1684 02:04:13,750 --> 02:04:18,250 "ඔයා වැඩ කරන්නේ මදි පඩි එක්ක." 1685 02:04:18,250 --> 02:04:22,666 "කොස්තාපල් අයියා, කොස්තාපල් අයියා" 1686 02:04:22,666 --> 02:04:27,041 "ඔබ සියලු දුෂ්කරතා ලාංඡන ලෙස සලකමින් ඉවසා සිටියි." 1687 02:04:45,541 --> 02:04:49,750 "කාල රහිත වැඩ කරන වේලාවන්, නිදි නැති රාත්‍රීන්" 1688 02:04:49,750 --> 02:04:54,500 "ඔබ ඔබේ ආහාර වේල ගැන නොසලකමින් යුක්තිය වෙනුවෙන් දුවනවා." 1689 02:04:59,000 --> 02:05:03,166 "විස්තර කළ නොහැකි දුෂ්කරතා, දිගු කලක් අහිමි වූ ප්රියතම දේවල්" 1690 02:05:03,166 --> 02:05:08,125 "ඔවුන් නිසා මේ සටන නවත්වන්න බැහැ." 1691 02:05:08,125 --> 02:05:12,041 "ඔබ වීදිවල වැඩ කරනවා." 1692 02:05:12,500 --> 02:05:16,875 "ඔබ කිසිදු වේලාවක් නොමැතිව වීදිවල වැඩ කරයි." 1693 02:05:16,875 --> 02:05:21,291 "සෑම පැයකම ඔබේ ජීවිතය අවදානමක පවතී, එය හරියට බිත්තර කටු මත ඇවිදීම වැනිය." 1694 02:05:21,291 --> 02:05:26,166 "ඔයා හැම තත්පරයකම රණ්ඩු වෙනවා කිසිම වැරැද්දක් වෙන්න දෙන්නෙ නැතුව." 1695 02:05:26,166 --> 02:05:30,125 "කොස්තාපල් අයියා, කොස්තාපල් අයියා" 1696 02:05:30,125 --> 02:05:35,125 "ඔබ අපේ ඇස් ඉදිරිපිට සිටී නම්, අපගේ හදවත් සහතිකයෙන් පිරී යනු ඇත." 1697 02:05:39,041 --> 02:05:43,500 "ඔබේ කාකි කමිසය සතර දිශාවම රකින හමුදාවයි." 1698 02:05:43,625 --> 02:05:52,291 "අයියේ! අයියේ පොලිසියේ."